Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "papyrologue" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PAPYROLOGUE EN FRANCÉS

papyrologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPYROLOGUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Papyrologue es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PAPYROLOGUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «papyrologue» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

papirología

Papyrologie

Papyrology es la rama de los estudios clásicos que descifraron documentos griegos y latinos de varios sitios en Egipto y explotaron especialmente los datos. Aparece así como el estudio de una sociedad de notables griegos o helenizados en un ambiente oriental muy específico, el mundo egipcio tardío con sus viejas tradiciones sociales y religiosas. Algunos diccionarios y enciclopedias consideran que la papirología es una cuestión de paleografía; sin embargo, los paleógrafos están particularmente interesados ​​en la escritura de documentos, mientras que los papirólogos estudian su contenido. La papyrologie est la branche des études classiques qui déchiffre les documents grecs et latins provenant de divers sites de l’Égypte et surtout en exploite les données. Elle apparaît ainsi comme l’étude d’une société de notables grecs ou hellénisés dans un milieu oriental bien spécifique, le monde égyptien tardif avec ses vieilles traditions sociales et religieuses. Certains dictionnaires et encyclopédies considèrent que la papyrologie relève de la paléographie ; cependant, les paléographes s'intéressent spécifiquement à l’écriture des documents, tandis que les papyrologues étudient leur contenu.

definición de papyrologue en el diccionario francés

La definición de papirólogo en el diccionario es ciencia que estudia manuscritos en papiro.

La définition de papyrologue dans le dictionnaire est science qui étudie les manuscrits sur papyrus.

Pulsa para ver la definición original de «papyrologue» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PAPYROLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PAPYROLOGUE

papistique
papivore
papotage
papoter
papoteur
papoteuse
papotier
papotière
papou
papoue
papouille
paprika
papule
papuleux
papulo-squameux
papyracé
papyrifère
papyrologie
papyrologique
papyrus

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PAPYROLOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Sinónimos y antónimos de papyrologue en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PAPYROLOGUE»

papyrologue papyrologie branche études classiques déchiffre documents grecs latins provenant divers sites l’égypte surtout exploite données elle apparaît ainsi comme l’étude d’une société notables hellénisés dans milieu définition reverso conjugaison voir aussi papyrologique patrologue prologue expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression papyrologue mediadico notrefamille spécialiste étude notre ligne conjugaion wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié subst personne spécialisée limites domaine voilà donc présent science constituée academic didact philologue papiʀɔlɔg serbe analogique bilingue langues allemand glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions valide jouez voyez

Traductor en línea con la traducción de papyrologue a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PAPYROLOGUE

Conoce la traducción de papyrologue a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de papyrologue presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

papyrologist
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

papirólogo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

papyrologist
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

papyrologist
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

papyrologist
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

papyrologist
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

papyrologist
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

papyrologist
260 millones de hablantes

francés

papyrologue
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

papyrologist
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

papyrologist
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

papyrologist
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

papyrologist
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

papyrologist
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

papyrologist
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

papyrologist
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

papyrologist
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

papyrologist
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

papyrologist
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

papyrologist
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

papyrologist
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

papyrologist
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

παπυρολόγος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

papyrologist
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

papyrologist
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

papyrologist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra papyrologue

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAPYROLOGUE»

El término «papyrologue» es poco usado normalmente y ocupa la posición 51.134 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «papyrologue» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de papyrologue
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «papyrologue».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PAPYROLOGUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «papyrologue» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «papyrologue» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre papyrologue

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PAPYROLOGUE»

Descubre el uso de papyrologue en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con papyrologue y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Papyrus et papyrologie à l'Université de Liège
Un éminent papyrologue comme E.G. Turner, - qui dans la description des aspects principaux du travail du papyrologue s'arrêtait également sur l'activité de restauration -, soutenait que certaines opérations sur du matériel à peine extrait du ...
Marie-Hélène Marganne, 2007
2
Un peuple de philosophes: Aux origines de la condition juive
Kupiszewski, Henryk, historien du droit polonais 1 Lactance (Lucius Caecilius Firmianus), apologiste chrétien 1 Lagos 12 Legendre, Pierre, juriste et philosophe français 1 Lenger, Marie-Thérèse, papyrologue belge 123 Léontopolis ...
Joseph Mélèze-Modrzejewski, 2011
3
Riding Costume in Egypt: Origin and Appearance
Rassart-Debergh 1997, 58-62 et notes 196-200). Car il convient, une fois encore, de replacer cette situation dans son contexte: le papyrologue allemand Carl Schmidt ne s'est guère plus soucié des textiles découverts par lui à Antinoé (infra , ...
Cäcilia Fluck, Gillian Vogelsang-Eastwood, 2004
4
Orientalia
... Ebeid Mahmoud Hamed, restaurateur (Ifao), Laurence Blondaux, Bartosz Markowski et Aleksandra Trochimowicz, restaurateurs de peintures, Khaled Zaza (Ifao) et Florence Babled, dessinateurs, Alain Delattre, papyrologue, Wim van Neer, ...
5
Livre chrétiens antiques d'Egypte
Elle repose sur des arguments, mais aussi sur l'autorité (je cite Thiede) « du papyrologue espagnol Jose O'Callaghan, l'éditeur renommé de la collection papyrologique Palau-Ribès », ce qui n'est à vrai dire pas d'un grand poids; ...
Roger S. Bagnall, 2009
6
Critique des théories du social et epistémologie des ...
NOTES SUR LA METHODOLOGIE D'UNE «SCIENCE AUXILIAIRE» Le papyrologue stricto sensu met à la disposition des spécialistes de l'Antiquité dite classique (historiens, juristes, etc.) des textes inédits rédigés, dans leur très grande ...
‎1981
7
orientalia Vol.72
Les membres de la mission étaient Hélène Cuvigny, papyrologue (chef de chantier), Jean-Pierre Brun, archéologue, Michel Reddé, archéologue, Isabelle Sachet, archéologue, Adam Bülow-Jacobsen, papyrologue, Martine Leguiloux, ...
8
Le rôle et le statut de la femme en Egypte hellénistique, ...
Pour un papyrologue-historien, qui sait que pour l'histoire de l'Église et pour celle de l'ascétisme masculin, les documents papyrologiques sont des sources importantes, permettant parfois d'interpréter d'une manière nouvelle les textes ...
Henri Melaerts, Leon Mooren, 2002
9
Les rêves barbares du professeur Collie
Je suis moi-même papyrologue. » Sébastien claqua des mains et se pencha en travers de la table. « Et que fait un papyrologue ? – Il essaie d'assembler de petits fragments de papyrus comme un gigantesque puzzle, puis de lire le résultat, ...
Laurel Zuckerman, 2009
10
Le dictionnaire du christianisme : [etymologie - définition; ...
§Anglais: pope n. papyrologie nf, papyrologue n →Papyrus. papyrus nm [Lat, Grec πάπυρος] 1° Roseau des bords du Nil qui servait à la fabrication de feuilles pour écrire. 2° Manuscrit composé de cette matière. <>Dans les éditions critiques  ...
Martin R. Gabriel, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAPYROLOGUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término papyrologue en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le renaissance des papyrus de l'Université de Bâle
Cette question d'un papyrologue étranger a mis la puce à l'oreille de Sabine Huebner. La professeure d'histoire ancienne à l'Université de ... «24heures.ch, Jul 15»
2
Chaires fraîches. Visite au Collège de France
L'assemblée sera également appelée à voter sur une chaire et à recevoir trois nouveaux professeurs, dont le papyrologue Jean-Luc Fournet et ... «Libération, Jun 15»
3
Danse des mots
Entretien avec Hélène Cuvigniy, directrice de recherche au CNRS, papyrologue, spécialiste du désert oriental égyptien à l'époque romaine. «RFI, Feb 15»
4
Des papyrus antiques carbonisés déchiffrés à la lumière des rayons X
... précise Daniel Delattre, également co-auteur de l'article et papyrologue au CNRS, dont c'est le sujet de recherche depuis 30 ans. A travers ... «Le Monde, Ene 15»
5
La plus ancienne image de Moïse
Hélène Cuvigny, papyrologue et directrice de recherche au CNRS, a présenté le 7 mars dernier à l'Académie des inscriptions et belles-lettres une belle ... «L'Histoire, May 14»
6
Le papyrus évoquant la "femme de Jésus" serait authentique
Ce que confirment à l'époque deux spécialistes de renommée internationale qui ont attesté l'étude avant publication : le célèbre papyrologue ... «L'ouverture sur le Cameroun, Abr 14»
7
Un papyrus dévoile deux oeuvres inconnues d'une célèbre …
Selon le papyrologue américain de renommée, les deux textes "proviennent clairement du premier livre de Sappho", un des neuf volumes que ... «Maxisciences, Feb 14»
8
Deux poèmes inédits de la poétesse grecque Sappho exhumés
Pourtant, le Dr Dirk Obbink, papyrologue de renom, a semble-t-il mis la main sur de nouveaux poèmes, jusqu'à lors inédits. C'est en consultant ... «Actualitté.com, Ene 14»
9
Angleterre : découverte d'un nouvel évangile apocryphe
Selon le papyrologue, qui collabore depuis des années au projet d'édition des papyrus de la collection anglaise, on ignore encore ... «ZENIT.org, Mar 12»
10
Les textes écartés qui redessinent l'Antiquité
Un papyrologue, on le comprend, gagne à travailler en réseau. La tendance, née avec la discipline, s'est encore renforcée avec Internet: c'est ... «Le Temps, Ago 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Papyrologue [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/papyrologue>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z