Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "polypode" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POLYPODE EN FRANCÉS

polypode play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLYPODE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Polypode es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POLYPODE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «polypode» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
polypode

polipodium

Polypodium

El género Polypodium contiene helechos con un rizoma horizontal. Este tallo horizontal permite la alimentación del polipodio. La parte superior de esta planta se llama la honda, la vena principal constituye el raquis. Las especies de polipodio son generalmente terrestres, pero ocasionalmente pueden ser epífitas. Están entre las especies epífitas raras encontradas en Francia. Fue en forma aplastada el primer constituyente del catolicum simple y el diaprun solvente de la farmacopea marítima occidental en el siglo XVIII. Le genre Polypodium regroupe des fougères possédant un rhizome horizontal.Cette tige horizontale permet l'alimentation du polypode. La partie supérieure de cette plante est appelée la fronde, la nervure principale constitue quant à elle le rachis. Les espèces de Polypodium sont généralement terrestres mais occasionnellement elles peuvent être épiphytes. Elles font partie des rares espèces épiphytes rencontrées en France. Il était sous forme concassée le premier constituant du catholicum simple et du diaprun solutif de la pharmacopée maritime occidentale au XVIIIe siècle.

definición de polypode en el diccionario francés

La definición de polypod en el diccionario es helecho perenne (género de la familia Polypodiaceae (infra rem.)), Rizoma rastrero, hojas lobuladas, que crece en un ambiente húmedo. Otra definición de polypode es la familia más importante del orden de los filicales, phylum de los pteridophytes.

La définition de polypode dans le dictionnaire est fougère vivace (genre de la famille des polypodiacées (infra rem. )), à rhizome rampant, à feuilles lobées, croissant en milieu humide. Une autre définition de polypode est famille la plus importante de l'ordre des filicales, embranchement des ptéridophytes.

Pulsa para ver la definición original de «polypode» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON POLYPODE


amblypode
amblypode
amphipode
amphipode
antipode
antipode
apode
apode
arthropode
arthropode
brachiopode
brachiopode
brachypode
brachypode
chénopode
chénopode
céphalopode
céphalopode
dasypode
dasypode
gastropode
gastropode
gastéropode
gastéropode
hexapode
hexapode
isopode
isopode
lycopode
lycopode
octopode
octopode
phyllopode
phyllopode
sympode
sympode
tripode
tripode
uropode
uropode

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO POLYPODE

polyphonie
polyphonique
polyphoniste
polyphylle
polyphyodonte
polyphyodontisme
polypier
polyploïde
polyploïdie
polyploïdisation
polyploïdiser
polypnée
polypodiacées
polypore
polypose
polypropylène
polypsychisme
polyptère
polyptote
polyptyque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO POLYPODE

clinopode
diplopode
dipode
dolichopode
décapode
gonopode
leucopode
macropode
mégapode
métapode
oedipode
oligopode
pseudopode
scaphopode
stomatopode
stylopode
tétrapode
égopode
épipode
épode

Sinónimos y antónimos de polypode en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «POLYPODE»

polypode genre polypodium regroupe fougères possédant rhizome horizontal cette tige horizontale permet alimentation partie supérieure plante appelée fronde nervure principale constitue quant elle rachis espèces sont généralement polypode tous droits réservés design kuisine commun réglisse bois vulgare frondes glabres unipennées vert foncé dessus plus pâles dessous lancéolées oblongues mesurent entre nbsp utilisé pour soigner bronchite toux virginianum filix femina tripe roche fougère description indications posologie recherches wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition modifié depuis

Traductor en línea con la traducción de polypode a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POLYPODE

Conoce la traducción de polypode a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de polypode presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

polypod
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

polypod
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

polypod
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

polypod
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

polypod
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

polypod
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

polypod
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বহুপদবিশিষ্ট প্রাণী
260 millones de hablantes

francés

polypode
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

polypod
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

polypod
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

polypod
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

polypod
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

polypod
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

polypod
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

polypod
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

polypod
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kırkayak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Polypod
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wielonóg
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

polypod
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

polypod
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

polypod
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

polypod
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

MÅNGFOTAD
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

PolyPOD
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra polypode

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POLYPODE»

El término «polypode» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.193 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «polypode» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de polypode
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «polypode».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POLYPODE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «polypode» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «polypode» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre polypode

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «POLYPODE»

Descubre el uso de polypode en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con polypode y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire naturelle, générale et particulière
Machile polypode ; machilis .palypodal Lepisma polypoda. Lin. Fab. — La forbicine cylindrique. Geoff. Hial. des insect. — Sliocm. Aet. baf- niens. 9 - 975 , tab. a. — Rœmer , Gêner. insect. tab. 1 , fig. 29. C'est encore la seule espèce bien ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, 1799
2
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Cinquieme
Pou-”ru”. Genre deplante établi par Loureiro aux dépens des JACQUIERS , mais qui n'a pas été adopté. POLYPODE. POLYPODI var. Genre de plante de la famille des Fougères , qui réunit trente-trois espèces, dont quelques-unes, indigènes ...
Tessier, Thouin, Bosc, 1813
3
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Le Polypode en crête.* . . ' ^ Polypodium crìstatum. Linn. ^ Indigènfe." 22. Le Polypode thélyptère. ,j j,f) .Polypodium thelypuri. Linn. Indigène,. !(, , !.: .1 23. Le Polypode oréoptère. ^- i.P.olypodium oreepuris. Hoff. Indigène. 24. Le Polypode  ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
4
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ...
Le grand polypode à feuilles aiguës, de Vilerbeï p. majus , acuto folio , viterbiense. Le grand polypode à feuilles dentelées; p. ma jus , serrato folio. Le polypode sensible; filix indica osmundœ facie. Le polypode à feuilles étroites, variantes; ...
Charles François Brisseau de Mirbel, Nicolas Jolyclerc, Georges Louis Leclerc de Buffon (comte), 1806
5
Histoire naturelle, générale et particulière: Histoire ...
Le grand polypode à feuilles «lignes, de Vitcrle; p. majus , acuto folio , viterbiense. Le grand polypode à feuilles dentelées ; p. majus, serrato folio. Le polypode sensible; filix indien osmundœ facU. Le polypode à fenilles étroites, variantes; Ion ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1806
6
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ...
Le grand polypode à feuilles aignës, de Viterbeî p. ma jus , acuto folio , viterbiense, Le grand polypode à feuilles dentelées ; p. majus, serrato folio, . / Le polypode sensible; filix indica osmundœ facie. Le polypode à feuilles étroites , variantes ...
Charles François Brisseau de Mirbel, Nicolas Jolyclerc, Letellier, 1806
7
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
Le Polypode à racine tendre et rampante. Plum. 25.' tab. xxxvr. _ 'Le Polypode noir, finement découpé. Plum. 26. tab. xxxvn. Le Polypode à découpures du Ceterac. (Filix non ramosa SCOlOPEIHÏÏÎOÏdCS. Plum. 7. tab. x1.) Le Polypode fin et ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
8
Histoire naturelle generale et particuliere
Le grand polypode à feuilles aiguës , de Viterbe; p. majus , acuto folio , viterbien. se. Legrand polypode à feuilles dentelées ; p. majus, serrato folio. Le polypode sensible; filix indica osmundœ facie. Le polypode à feuilles étroites, variantes; ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de)
9
Histoire naturelle, générale et particulière
comte Georges Louis Leclerc de Buffon. Le grand polypode à feuilles aiguës , de Viterbe; p. ma jus , acuto folio , viterbiense. Le grand polypode à feuilles dentelées ; p, ma) us , serrato folio, . \ Le polypode sensible ; filix indica ostnundœ facie.
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, 1806
10
Voyage Autour du Monde
'll. 48. 4950. ,51. ' 52.4 53. 54. 55. '56. , 57. . 58. 59. 60. 61; 62. 63. 64. 65. ' 66. 67. 68._ 69. 70. Polypode acrostichoïde, P. acrostickoides. Page 259 Polypode à feuilles d'éléagne, P. eleagnifoà'uni, pl. 31, fig. 1. Ibid. Polypode à feuilles de ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POLYPODE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término polypode en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rallye en Gruyère
... à la cuisson parfaite, jouent avec un sabayon auquel le rhizome du polypode donne un côté réglisse et quelques copeaux de poutargue un ... «L'illustré, May 15»
2
Brève | Victoires du Paysage 2014 : le palmarès (12-01-2015)
Un jardin de charme, à la fois pratique pour la famille et à l'ambiance authentique ;; > Argent : Marion Denizet - Cabane Polypode à Paris ... «Le Courrier de l'Architecte, Ene 15»
3
Marc Veyrat, chapeau (très) bas !
Cuisses de grenouille des montagnes et mayonnaise sans huile ni œuf, mais au manioc, teintée de vert par des feuilles de polypode (réglisse ... «Le Figaro, Dic 14»
4
Aménagement - 31 Victoires pour le paysage
... Marion Denizet l'argent pour la Cabane Polypode à Paris et une baignade naturelle est récompensée du bronze à La Cadière, dans le Var. «Le Lien Horticole, Dic 14»
5
Montagne: balades inspirées pour se cultiver au grand air
Au menu: cynorhodon qui mûrit après les premières gelées, baies rouges de l'épine-vinette, racines du polypode vulgaire, fougère à l'odeur de ... «Le Figaro, Nov 14»
6
3 conseils de paysagiste pour aménager un petit jardin de ville
... du concours Innovation Jardins, Jardin 2014 pour La Cabane polypode, Sarah Sellam nous donne ses conseils pour aménager un espace ... «CôtéMaison.fr, May 14»
7
Du 6 au 9 juin, le salon Jardins, jardin fait campagne pour la ville
Le grand gagnant, la cabane polypode de Sarah Sellam et Steven Domin, structure mi-métallique mi-végétale permettant d'installer, ... «Le Figaro, May 14»
8
Des jardins urbains malins: Un peu de douceur dans un monde de …
«Polypode vient aussi du nom d'une fougère, assez commune, qui pousse sur les murs en milieu urbain.» «Nous mettons en place des plantes ... «20minutes.fr, Mar 14»
9
École du Marronier : les élèves au collège
Dès 13 h, en SVT, les enfants ont manipulé divers instruments (microscope, loupe binoculaire) afin d'étudier le polypode (fougère) vu en ... «Ouest-France, Feb 14»
10
le coin du jardinier au jardin des simples
Aux temps anciens, on rencontrait déjà le Polypode commun (Polypodium vulgare) , de la famille des Polypodiacées. Cette fougère, qui peut ... «Le Républicain Lorrain, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Polypode [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/polypode>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z