QUÉ SIGNIFICA PROLEPSE EN FRANCÉS
prolepsis
El prolepse del verbo griego prolambanein, palabra aprendida formada del término griego prolepsis, es un proceso literario con cuatro significados: ▪ En la sintaxis, es una expresión anticipada en la COD del principal, el sujeto de el subordinado como en "Míralo a este ser, cuan hermoso es". ▪ En la retórica, el prolepse es una figura por la cual se impide una objeción, negándola de antemano como, por ejemplo, en "Llevaría demasiado tiempo explicar" . ▪ En la estilística, es una atribución anticipatoria, al sujeto o al objeto de un verbo, de una propiedad que sólo adquirirán una vez que se haya cumplido la acción expresada por el verbo: Para realizar este cruel sacrificio, quería preparar a la triste Berenice. "En la narratología, prolepse -o anticipación- es una figura de estilo en la que se mencionan hechos que ocurrirán mucho más tarde en la trama:" Este invierno 1657 fue nuestra primera "mala temporada" y no fue la más indulgente.
definición de prolepse en el diccionario francés
La primera definición de prolepsis en el diccionario es anacronismo por anticipación. Otra definición de prolepsis es una figura gramatical que consiste en el uso de un epíteto en el que se pinta un estado anterior o un estado futuro. Figura de retórica por la cual uno anticipa las objeciones de sus adversarios refutándolos de antemano. Prolepse es también un proceso sintáctico que consiste en colocar un término en una construcción anterior a la que pertenece.
PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PROLEPSE»
prolepse ·
anticipation ·
objection ·
prénotion ·
réfutation ·
définition ·
grammaticale ·
exemple ·
analepse ·
ellipse ·
verbe ·
grec ·
prolambanein ·
savant ·
formé ·
partir ·
terme ·
prolêpsis ·
procédé ·
littéraire ·
possédant ·
quatre ·
acceptions ·
syntaxe ·
agit ·
expression ·
prolepse ·
etudes ·
littéraires ·
féminin ·
consiste ·
exprimer ·
idée ·
prématurément ·
afin ·
réfuter ·
éventuelle ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
section_expression ·
conjugaison ·
nbsp ·
internaute ·
wiktionnaire ·
prononciation ·
anagramme ·
libre ·
aller ·
navigation ·
pʁɔ ·
lɛps ·
article ·
omnilogie ·
juil ·
permet ·
parler ·
évènement ·
futur ·
plus ·
tôt ·
récit ·
annoncera ·
mort ·
dislocation ·
notions ·
rivales ·
complémentaires ·
pour ·
sanctius ·
fait ·
partie ·
monstres ·
manuels ·
désormais ·
manière ·
erratique ·
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PROLEPSE»
Descubre el uso de
prolepse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
prolepse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les figures de construction dans la syntaxe latine: 1500-1780
1500-1780 Bernard Colombat. CHAPITRE! LA PROLEPSE La prolepse est l'une
des figures de construction qui présente le plus d'intérêt, du fait de la complexité
de l'héritage qu'elle véhicule et de la difficulté qu'éprouvent les grammairiens à ...
2
Méthodes du texte: Introduction aux études littéraires
Un récit métadiégé- tique est souvent en analepse : que l'on se rappelle la partie
centrale du Dominique de Fromentin, où le protagoniste fait le récit de ses
amours passées. La prolepse est moins fréquente que l'analepse, mais elle n'est
pas ...
Maurice Delcroix, F. Hallyn,
1987
Prolepses mixtes et prolepses externes Qu'est-ce qu'une prolepse ? La prolepse
introduit une discordance dans l'écoulement linéaire du temps Elle consiste à
anticiper un événement, à en faire l'annonce à un moment où il n'a pas encore sa
...
4
Petit manuel de stylistique: Avec exercices et corrigés
1 .3 Anticipation (ou prolepse) L'anticipation (ou prolepse) suscite une lecture
plus attentive du récit. Le narrateur révèle à l'avance les faits qui auront une forte
incidence sur le déroulement de l'histoire. La narration privilégie donc certains ...
5
Les propositions complétives en latin
Enoncés à accusatif régi sans prolepse II n'y a pas à proprement parler de
prolepse quand le verbe régissant ouvre syntaxiquement place à deux objets,
par exemple un animé (objet 1), et un inanimé ou un complément propositionnel
(objet ...
Colette Bodelot, C. Bodelot,
2003
6
Au-dela du refus: l'espoir: recherches sur la coherence ...
Ellipse, analepse et prolepse En développant son récit, le narrateur peut donc
jouer sur le temps. Il le fait à l'aide de plusieurs techniques. L'ellipse lui permet
de passer sous silence certains événements, ce qui y introduit des blancs. Quant
à ...
7
Sémantique lexicale et sémantique grammaticale: le verbe ...
Emplois en prolepse Afin de mieux se représenter la part qu'occupe dans les
textes l'utilisation de l'incise, l'étude de faire incis s'achève par les emplois en
prolepse. Dans le corpus restreint, mille neuf cent quarante-six occurrences de ...
8
Le discours rapporté en arménien classique
Cette double corrélation étant posée, la forme V.asem qui précède l'énoncé
rapporté sera appelée prolepse discursive ou prolepse narrative quand l'acte
rapporteur se situe dans le plan d'énonciation respectivement de discours ou d'
histoire ...
La « notion commune » du dieu semble être la même chose que la « prolepse ».
En effet, lorsqu'il analyse la « prolepse », Diogène Laërce (X, 33), déclare qu'elle
est « une perception, ou une opinion droite, ou une notion, ou une conception ...
Sophie Van der Meeren, Van Der Meeren Sophie
10
Figures du destin stendhalien
On peut, bien sûr, distinguer la « prolepse fausse » (ou « faussée ») de la «
fausse amorce » '0, mais il n'est pas sûr que l'on gagne beaucoup à ce
classement. Quand les mêmes truquages rhétoriques peuvent troubler la « vérité
» des ...
Georges Kliebenstein,
2004
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROLEPSE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
prolepse en el contexto de las siguientes noticias.
At Summer, reprenez l'épée!
Pour la prolepse en langue étrangère, le générique, le décore étrange et les funèbres, je me fais plaisir ici de maudire ces généraux qui ... «Kabyle.com, May 15»
Ressortie de « L'Homme qui venait d'ailleurs » (1976), de Nicolas …
Mentionnons, par exemple, l'utilisation du flash-forward – prolepse filmique – comme « présage » au sein même de la diégèse dans des films ... «Culturopoing, Abr 15»
The Walking Dead Saison 5 : critique d'une saison en demi-teinte
Et si tout cela n'était qu'une prolepse annonçant un retour prochain à la civilisation, dans une saison décadente, traumatisée par les ... «aVoir-aLire, Abr 15»
Bloc-notes : le sursaut national de la France en guerre
Ce discours est à la fois prolepse et négationniste. Ce serait les musulmans qui seraient donc en danger et ont besoin d'être protéger (des ... «Le Figaro, Ene 15»
Chronique : Pandemonium T.1 chez Ki-oon
Heureusement, avec l'incident en fin de volume, on voit un changement dans son attitude causé par une prolepse et une prise de conscience ... «Manga Sanctuary, Dic 14»
Occupation russe en Ukraine : An 0 de l'humanité
Le maître du Kremlin est un spécialiste de la confusion entre les processus de prolepse et d'analepse et beaucoup d'observateurs étrangers ... «LyonCapitale.fr, Sep 14»
Pour ne pas en finir avec Genette
J'en conclus que le temps est plus court en prolepse qu'en analepse, autrement dit qu'il ne pratique pas la symétrie, mais ça je le savais déjà ... «Fabula, Jun 14»
Quand Hollande parle aux Français: un message d'impuissance …
Mais le style oratoire hollandais porte aussi une marque très particulière: la dislocation en prolepse. Ce procédé consiste à détacher un terme ... «Le Nouvel Observateur, May 14»
Analepse et prolepse pour une science du numérique à l'École
L'informatique doit-elle rester un simple outil à l'École? Faut-il ou pas apprendre à « coder » et « programmer » à l'École ? Ces questions qui ... «Blog Le Monde, May 14»
Christophe Lebold, Leonard Cohen : L'Homme qui voyait tomber les …
Adepte de la prolepse, Lebold crée constamment des surplombs temporels, rebrousse chemin, joue avec son lecteur qui attend, bien sûr, la montée sur la ... «Revues.org, Abr 14»