Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ptérygoïde" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PTÉRYGOÏDE EN FRANCÉS

ptérygoïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PTÉRYGOÏDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ptérygoïde puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PTÉRYGOÏDE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ptérygoïde» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Hueso Esfenoide

Os sphénoïde

El hueso esfenoide es un hueso impar y mediano que participa en la base del cráneo, la calvaria y la masa facial. Por lo general se le da una forma de biplano, murciélago, mariposa. Su estructura se considera muy compleja. Se describe un cuerpo mediano sobre el cual se conectan tres extensiones laterales de cada lado: el ala pequeña, el ala grande y el proceso pterigoideo. L'os sphénoïde est un os impair et médian participant à la base du crâne, à la calvaria et au massif facial. On lui attribue habituellement une forme d'avion biplan, de chauve-souris, de papillon. Sa structure est réputée très complexe. On lui décrit un corps médian sur lequel se branchent de chaque côté trois prolongements latéraux : la petite aile, la grande aile et le processus ptérygoïde.

definición de ptérygoïde en el diccionario francés

La primera definición de pterigoideo en el diccionario es un proceso óseo implantado en la parte inferior del esfenoides por dos raíces que limitan el canal vidiano por debajo del cual se encuentran y que se extienden cada una por una lámina ósea que constituye el ala interna o el ala exterior de la apófisis. Otra definición de pterygoid es dobleces de la conjuntiva que, después del trauma, a veces injertan en la córnea y pueden simular un pterygium. El pterigoideo también está relacionado, que pertenece al proceso pterigoideo.

La première définition de ptérygoïde dans le dictionnaire est apophyse osseuse implantée sur la face inférieure du sphénoïde par deux racines qui limitent le canal vidien au-dessous duquel elles se réunissent et qui se prolongent, chacune, par une lamelle osseuse constituant l'aile interne ou l'aile externe de l'apophyse. Une autre définition de ptérygoïde est plis de la conjonctive qui, après un traumatisme, se greffent quelquefois sur la cornée et peuvent simuler un ptérygion. Ptérygoïde est aussi qui se rapporte, qui appartient à l'apophyse ptérygoïde.

Pulsa para ver la definición original de «ptérygoïde» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PTÉRYGOÏDE


adénoïde
adénoïde
algoïde
algoïde
amyloïde
amyloïde
asparagoïde
asparagoïde
astéroïde
astéroïde
carcinoïde
carcinoïde
choroïde
choroïde
chéloïde
chéloïde
cystoïde
cystoïde
dermoïde
dermoïde
ectoptérygoïde
ectoptérygoïde
lichénoïde
lichénoïde
lymphoïde
lymphoïde
mongoloïde
mongoloïde
paranoïde
paranoïde
rhumatoïde
rhumatoïde
schizoïde
schizoïde
sigmoïde
sigmoïde
thyroïde
thyroïde
typhoïde
typhoïde

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PTÉRYGOÏDE

ptérobranches
ptérocarpe
pterocarpus
pterocarya
ptérocaryer
ptérocère
ptérodactyle
ptérodactylidés
ptéroïque
pterophyllum
ptéropodes
ptérosaures
ptérosauriens
ptéroyle
ptérygogène
ptérygoïdes
ptérygoïdien
ptérygophore
ptérygopode
ptérygotes

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PTÉRYGOÏDE

alcaloïde
androïde
arachnoïde
cardioïde
colloïde
corticoïde
deltoïde
discoïde
ellipsoïde
humanoïde
myxoïde
myéloïde
ovoïde
parathyroïde
paratyphoïde
sinusoïde
solénoïde
spermatozoïde
sphénoïde
stéroïde

Sinónimos y antónimos de ptérygoïde en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PTÉRYGOÏDE»

ptérygoïde muscle apophyse anatomie oeil sphénoïde impair médian participant base crâne calvaria massif facial attribue habituellement forme avion biplan chauve souris papillon structure réputée définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp ptérygoïde wiktionnaire ɡɔ donné deux apophyses situées face gutturale part autre médical doctissimo janv grandes ptérygoïdes sont arrière orifice nasal voir aussi odontoïde apophysite apophase apophyge expression exemple usage osseuse implantée inférieure racines limitent canal vidien dessous duquel

Traductor en línea con la traducción de ptérygoïde a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PTÉRYGOÏDE

Conoce la traducción de ptérygoïde a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ptérygoïde presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pterygoid
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pterygoid
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

pterygoid
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الجناحي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

крыловидный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pterygoid
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

pterygoid
260 millones de hablantes

francés

ptérygoïde
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pterygoid
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

pterygoid
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

翼突筋
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

날개 근
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pterygoid
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

pterygoid
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

pterygoid
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

pterygoid
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

pterygoid
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pterygoid
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pterygoid
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

крилоподібний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pterigoizi
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πτερυγοειδείς
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pterygoid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pterygoid
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pterygoide
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ptérygoïde

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PTÉRYGOÏDE»

El término «ptérygoïde» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.107 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ptérygoïde» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ptérygoïde
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ptérygoïde».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PTÉRYGOÏDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ptérygoïde» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ptérygoïde» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ptérygoïde

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PTÉRYGOÏDE»

Descubre el uso de ptérygoïde en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ptérygoïde y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Fosse ptérygoïde. V. Ptery- OOÏDIEN. PrtRYGuÏDiBN, adj, et s. pterygoideus , pterygoides : qui a rapport à l'apophyse ptérygoïde. — Fosse ptéry g au dienne ou fosse ptérygoïde : enfoncement qui sépare les deux lames ou ailes de ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
2
Dictionnaire de médicine de chirurgie de pharmacie ...
Ptéryco-ahcoli-iiaxillaire , ad), et s. m. Dumas a donné ce nom au grand Ptértgo- colli - maxillaire , adj. et s. m. Dumas a aiusi appelé le petit ptérygoidien ( petit ptérygo - maxillaire , Ch. ). • Ptérygoïde, adj. pterygoides , de tt«- fÇ> o"-'11" fr»f ...
P. H. Nysten, 1824
3
Dictionnaire étymologiques des mots françois dérivés du grec ...
à l'apophyse ptérygoïde et à l'os palatin ; de s^eçof (ptê- rux) , aile, et du latin palatum, le palais. Voyez PTÉRYGOÏDE. PTÉRYGO-PHARYNGIEN , adj. (anat.), se dit de deux muscles de la gorge qui appartiennent à l'apophyse ptérygoïde et  ...
J. B. Morin, 1803
4
Dictionnaire étymologique des mots françois dérivés du Grec, ...
t à Yapopllyse ptérygoïde et à l'os palatin ; de 17.13»; (piérux) , aile, et du latin palatu-m, le palais. V ayez PrixRYGOÏDE' ' PTÉRYGO-PHARYNGIEN , adj. (anaL ), se dit de deux muscles de la gorge qui appartiennent à Papophyse ptérygoïde  ...
J.-B. Morin (inspecteur d'Académie à Grenoble.), M. de Wailly, 1803
5
Nouveau dictionnaire de médicine, chirurgie, pharmacie, ...
M. Dumas a nommé de la sorte le muscle ptérygoïdien externe, parce qu'il «e porte de 1 apophyse ptérygoïde du sphénoïde à la partie antérieure du col de l' os maxillaire inférieur. M. Chaussier a nommé ce muscle le petit ptérygo-maxil- laite.
Pierre Auguste Béclard, Alphonse Tavernier, 1826
6
Dictionnaire etymologique des mots François
PTÉRYGOÏDE, adj. (anat.), qui a la forme d'une aile; de dipv^ ( ptérux) , génit. □ nltpvy>ç (préwgos ), aile, et d'èiJhc (eidos) , forme; nom de deux apophyses de l' os sphénoïde, ainsi appelées, parce qu'elles sont faites comme des ailes de ...
Jean-Baptiste Morin, Jean-Baptiste-Gaspard d' Ansse de Villoison, 1809
7
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
M. Dumas a nommé de la sorte le muscle ptérygoïdien externe, parce qu'il se porte de l apophyse ptérygoïde du sphénoïde à la partie antérieure du cul de l'os maxillaire inférieur. 51- Cliaussier a nommé ce muscle le petit ptérygo-maxil- lairc.
Mateo Orfila y Rotger, A. Béclard, 1834
8
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
M* Dumas a nommé de la sorte le muscle ptérygoïdien externe, parce qu'il se porte de 1 apophyse ptérygoïde du sphénoïde à la partie antérieure du col de l' os maxillaire inférieur. M. Chaussier a nommé ce muscle le petit ptérygo- maxillaire.
A. Béclard, Auguste-François Chomel, Hippolyte Cloquet, 1826
9
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
M. Dumas a nommé de la sorte le muscle ptérygoïdien externe, parce qu'il se porte de 1 apopbyse ptérygoïde du sphé- noïde à la partie antérieure du col de l' os maxillaire inférieur. M. Chaussier a nommé ce muscle le petit ptérygo- maxillaire.
‎1822
10
Dictionnaire étymologiques des mots françois dérivés du grec
De là, PTÉRYGOÏDIEN, adj. qui a rapport à l'apophyse ptérygoïde. PTÉRYGO- PALATIN,adj. fanât.}, qui a rapport à l'apophyse ptérygoïde et à l'os palatin; de - áltpvf- (ptérux) , aile, et du latin palatum, le palais. Voye^ PTÉRYGOÏDE.
J. B. Morin, Jean Baptiste Gaspard d'Ansse de Villoison, 1809

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PTÉRYGOÏDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ptérygoïde en el contexto de las siguientes noticias.
1
Triceratops : Découverte de 4 squelettes bien conservés à Newcastle
Lors de la fouille, ils ont également découvert la ptérygoïde. Cet os est présent sur le crâne du tricératops et il est assez rare qu'il soit retrouvé. «24matins, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ptérygoïde [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pterygoide>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z