Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "repose-pieds" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REPOSE-PIEDS EN FRANCÉS

repose-pieds play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPOSE-PIEDS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Repose-Pieds es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REPOSE-PIEDS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «repose-pieds» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de repose-pieds en el diccionario francés

La definición de reposapiés en el diccionario es un soporte adjunto al marco de una motocicleta, una bicicleta. Soporte para colocar los pies debajo de un escritorio, en un sillón.

La définition de repose-pieds dans le dictionnaire est appui fixé au cadre d'une motocyclette, d'une bicyclette. Appui pour poser les pieds sous un bureau, sur un fauteuil.


Pulsa para ver la definición original de «repose-pieds» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REPOSE-PIEDS


casse-pieds
casse-pieds
chauffe-pieds
chauffe-pieds
couvre-pieds
couvre-pieds
lieds
lieds
lève-pieds
lève-pieds
mille-pieds
mille-pieds
quatre-pieds
quatre-pieds
soutien-pieds
soutien-pieds
va-nu-pieds
va-nu-pieds

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REPOSE-PIEDS

reportrice
repos
reposant
repose
reposé
repose-bras
repose-canne
repose-fer
repose-jambes
repose-pied
repose-tête
reposée
reposement
reposer
reposoir
reposséder
repossession
repoussage
repoussant
repousse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REPOSE-PIEDS

bien-fonds
contrepoids
défends
fonds
lods
poids
remords
serre-nœudds
tréfonds

Sinónimos y antónimos de repose-pieds en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REPOSE-PIEDS»

repose-pieds repose pieds cher ergonomique bureau conforama massant réglable chilienne avec ikea poufs plupart font partie intégrante séries canapés sont réalisés dans différents matériaux tissu cuir rotin parfaits pour nbsp amazon accessoires ameublement fournitures achat ligne parmi vaste sélection mobilier eclairage bien plus encore habitat découvrez notre large choix assises appoint styles contemporains classiques ottomanes ebay pied comparer prix leguide article reçu temps mais fini finir visser fixations crémaillères accoudoirs très fragile coussins lombaires bases

Traductor en línea con la traducción de repose-pieds a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REPOSE-PIEDS

Conoce la traducción de repose-pieds a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de repose-pieds presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

踏板
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

reposapiés
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

footrest
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

footrest
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مسند للقدمين
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

подставка для ног
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

apoio para o pé
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পাদপীঠ
260 millones de hablantes

francés

repose-pieds
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tempat letak kaki
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Fußstütze
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

フットレスト
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

발판
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

footrest
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nghĩ chân
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கால் வைக்கும் வலையிடம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पायाला आधार देणारी वस्तू
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ayak dayayacak yer
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

poggiapiedi
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

podnóżek
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

підставка для ніг
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

suport pentru picioare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υποπόδιο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

voet
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fotstöd
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fotstøtte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra repose-pieds

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REPOSE-PIEDS»

El término «repose-pieds» se utiliza regularmente y ocupa la posición 25.511 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «repose-pieds» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de repose-pieds
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «repose-pieds».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REPOSE-PIEDS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «repose-pieds» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «repose-pieds» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre repose-pieds

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REPOSE-PIEDS»

Descubre el uso de repose-pieds en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con repose-pieds y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La nouvelle orthographe en pratique
... des remue-ménage un remue-ménage, des remue-ménages - un repose-pied, d'esÿrepose-oied un repose-pieds, des repose-pieds un repose-pied, des repose -pieds — un repose-tête, des repose-tête — un repose-têtes, des repose-têtes ...
Dominique Dupriez, 2009
2
Les fondamentaux du cyclisme: Programmer et gérer son ...
À l'extrémité de l'un des deux bras est placée la charge tandis qu'à l'extrémité de l'autre bras se trouve une barre faisant office de repose-pieds (figure 1). Figure 1 : schéma de la presse à balancier. Le siège est réglé à une distance telle que ...
Christian Vaast, 2008
3
Applications cliniques des diagnostics infirmiers: l'adulte, ...
Demander ou aider le patient à enfoncer ses fesses dans le fauteuil. • Remettre en position les fixations avant du fauteuil et les repose-pieds. • Placer les pieds du patient sur les repose-pieds et déplacer les hanches dans le fond de la chaise  ...
Helen C. Cox, Mittie D. Hinz, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2004
4
Céramique de Grande Grèce: la collection de fragments ...
Au centre, une femme est assise sur un pliant,accompagné d'un repose-pieds dont elle fait usage. L'extrémité (à anche double) d'une flûte1, près de son genou droit, montre qu'elle s'adonne à la musique. Ou, plutôt, elle s'interrompt dejouer, ...
‎1997
5
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... ten feet tail content, fier de soi; foot-and-mouth disease fièvre aphteuse; football* ballon de football; footboard repose- pieds; marchepied; footboy groom; préposé; foot-candle unité d'éclairage (10.76 lux); footcloth (obsolète) 1. caparaçon 2.
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
6
L'Encyclopédie visuelle des sports
La difficulté technique mais aussi l'aspect chorégraphique et l'originalité des liaisons entre les figures sont prises en compte. Décade 1. Les pieds sur les repose-pieds arrière, l'athlète actionne fermement le frein arrière et soulève sa roue ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000
7
Faits l'un pour l'autre (Harlequin Prélud')
Tu poses ton pied gauche sur le repose-pied, puis tu lances ta jambe droite par- dessus le siège arrière en faisant très attention à ne pas toucher le tuyau d' échappement. Et tu cales bien tes pieds sur les repose-pieds. Elle obtempéra et se ...
Karina Bliss, 2011
8
Autour de bébé Printemps/Été 2013
... de transport - Poids : 2 kg I'EIIIBIES® UNWU'M1Ë) Chaise Silvana Chaise évolutive Disponible en hêtre Grande tablette à manger réglable Assise et repose-pieds réglables Harnais de sécurité 3 points amovible OSI_) Coussin en option 0 ...
Autour de Bébé
9
France à moto 2012
L'enfant passager doit être assis sur la selle (jamais devant le conducteur) avec les pieds qui touchent les repose-pieds. La loi ne fixe pas d'âge minimal pour le passager, c'est sa taille qui compte. Mais le code de la route stipule tout de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Europe à moto 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Mais le code de la route stipule tout de même qu'un enfant de moins de 5ans doit être assis et attaché sur un siège homologué, avec des repose-pieds intégrés et réglables, et doté d'une poignée ou une ceinture. Des sièges enfants pour ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REPOSE-PIEDS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término repose-pieds en el contexto de las siguientes noticias.
1
Essai comparatif Kawasaki Z1000SX / BMW R1200RS
Plus élevés, les repose-pieds induisent une flexion légèrement supérieure. L'accompagnant dispose de poignées ergonomiques mais placées ... «Le Repaire des Motards, Jul 15»
2
Vastro Ohm : rétro électro
... fixe au tablier, des valves coudées, des repose-pieds passager et des poignées de maintien prolongées d'un petit porte-paquets. Sous la ... «Scooter-Infos, Jul 15»
3
TEST | Benelli BN 302 - L'ER-6 pour modèle !
Ce qui se confirme avec les repose-pieds pilote et passager, repliables et caoutchoutés, ou encore le bouchon d'essence aviation qui reprend ... «Motoservices, Jul 15»
4
Essai Suzuki GSX-R 1000 ABS : Une dernière pour la route
La présence de repose-pieds ajustables crantés pour assurer une parfaite préhension en piste s'avère également une délicate attention. «Moto-Station, Jul 15»
5
Husqvarna 350 FE 2016 : L'enduro idéale ?
Si la largeur dans l'axe des repose-pieds est plutôt agréable, les ouïes vous écartent beaucoup plus les genoux : on sait qu'on ne roule pas sur ... «Moto-Station, Jul 15»
6
Essai BRP Can-Am Spyder F3 S
Seule la selle centrale avec les repose-pieds se rapproche de la position moto sans oublier le guidon à cintre plat. L'avant est ici massif, ... «Le Repaire des Motards, Jul 15»
7
DUEL YAMAHA NMAX / HONDA PCX 125 2015
De même pour le passager, un peu mieux accueilli avec une assise et des repose-pieds plus larges. Niveau protection, nous ne sommes pas ... «Motoservices, Jul 15»
8
SYM Symphony 125 SR
Il y a assez de place pour les grands, et l'aptitude au duo est bien réelle : selle vaste, poignées et repose-pieds bien disposés. Le confort ... «Scooter-Infos, Jul 15»
9
Les ambassades du vélo
Au carrefour, des repose-pieds spécialement conçus pour les cyclistes. RFI/Laurent Berthault. Un pont réservé aux seuls cyclistes et piétons. «RFI, Jul 15»
10
À vélo en famille
Pour emmener les plus petits, installez un siège équipé d'un harnais de sécurité et d'un repose-pieds sur le porte-bagages de votre vélo. «République Seine-et-Marne, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Repose-Pieds [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/repose-pieds>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z