Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "retroussette" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RETROUSSETTE EN FRANCÉS

retroussette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETROUSSETTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Retroussette es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RETROUSSETTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «retroussette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de retroussette en el diccionario francés

La definición de retroussette en el diccionario es traer hacia atrás y doblar la punta de una prenda hacia arriba y hacia afuera para despejar una parte del cuerpo.

La définition de retroussette dans le dictionnaire est ramener et replier l'extrémité d'un vêtement vers le haut et vers l'extérieur pour dégager une partie du corps.


Pulsa para ver la definición original de «retroussette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RETROUSSETTE


anisette
anisette
ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
lisette
lisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RETROUSSETTE

rétrospectivité
rétrosternal
retroussage
retroussé
retrousse-jupe
retroussement
retrousser
retrousseur
retroussis
retrouvable
retrouvaille
retrouvailles
retrouvée
retrouver
rétroversé
rétroversif
rétroversion
rétrovirus
rétroviseur
rets

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RETROUSSETTE

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
crossette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
roussette
vidéocassette
épuisette

Sinónimos y antónimos de retroussette en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RETROUSSETTE»

retroussette définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi retroussé retroussement rétrofusée retrousser expression exemple usage nbsp petit wordreference forums nous avons outre évité aller trop canons personnages féminins manga yeux démesurés retroussette ramener replier extrémité vêtement vers haut extérieur pour dégager partie corps robe jupes jupons citations autour encyclopædia universalis féminin singulier rechercher encyclopédie prix immobilier saint amand tous vente lacoteimmo référence france lieu votre estimation immobilière gratuite appartements maisons doucement matin vite plus

Traductor en línea con la traducción de retroussette a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RETROUSSETTE

Conoce la traducción de retroussette a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de retroussette presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

retroussette
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

retroussette
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

retroussette
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

retroussette
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

retroussette
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

retroussette
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

retroussette
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

retroussette
260 millones de hablantes

francés

retroussette
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

retroussette
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

retroussette
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

retroussette
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

retroussette
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

retroussette
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

retroussette
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

retroussette
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

retroussette
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

retroussette
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

retroussette
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

retroussette
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

retroussette
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

retroussette
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

retroussette
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

retroussette
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

retroussette
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

retroussette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra retroussette

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RETROUSSETTE»

El término «retroussette» se utiliza muy poco y ocupa la posición 70.601 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «retroussette» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de retroussette
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «retroussette».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre retroussette

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RETROUSSETTE»

Descubre el uso de retroussette en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con retroussette y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mémoires de Vidocq, chef de la police de sureté jusqu'en 1827
... avec un bonnet de dentelles , le nez à » la retroussette, un peu gros : voyons comment » qu'il est gros son nez, que je vous le dise : » tenez, approchant comme ste poire qui est » sur votre papier de marbre , pour l'empêcher » de s' envoler ...
François Eugène Vidocq, 1829
2
La Muse amusée
Du même âge que Louise à un an près, orphelin de père, élevé avec son frère et ses soeurs par une mère qu'il adore, Antoine, dit Tonio ou la Tatane à cause de ses grands pieds, ou Pique la lune grâce à son nez à la retroussette, montre ...
3
Mémoires de Vidocq, chef de la police de sureté, jusqu'en ...
... avec un bonnet de dentelles , le nez à » la retroussette, un peu gros : voyons comment » qu'il est gros son nez , que je vous le dise : » tenez, approchant comme ste poire qui est » sur votre papier de marbre, pour l'empêcher » de s' envoler ...
Eugène François Vidocq, 1829
4
Maud Au Pays de Frambosia
Un petit nez en retroussette et un teint de porcelaine avec des joues joliment rosées parsemées de petites taches de rousseur. Le roi arriva et le personnel en charge du château vint à sa rencontre pour qu'il se débarrasse de ses affaires.
Virginie Gouron, 2008
5
Bulldozer ascendant pelleteuse -
Elle portait ses lunettes comme des demi-lunes, en équilibre sur la pointe de son nez à retroussette. Un nez à regarder péter les anges comme disait feue la grand -mère d'Anna. — Bonjour ! Madame Marcellin, sans doute ? D'abord étonnée à ...
Betty Galland
6
Ca bouillonne dans ma tête: Journal personnel
... retroussette » faisait pen— ser à une piste noire enneigée. Ses cheveux étaient coiffés à la brosse et de couleur identique à un soleil d'été. Le vent s' amusait avec eux de la même manière qu'avec les blés. Sa coiffure semblait parfois folle ...
‎1995
7
De morve et de pleurs
«Mon Dieu, qu'il est laid avec ses grandes oreilles et son nez à la retroussette ! > > Ce furent les premiers mots de la tante Madeleine. Toute ma vie dépendra de ces mots-là... Dès ce jour, je n'ai jamais plus supporté de me regarder dans un ...
Marcel Innocenti, 2013
8
Mémoires de Vidocq, chef de la police de sûreté jusqu'en ...
... ni trop maigre , z'entre le zist et le zest ; c'est » une particulière qui peut z'avoir autour de cinq pieds » moins huit, neuf pouces, je mets ça là zenviron ; avec » un bonnet de dentelles , le nez à la retroussette , un » peu gros : voyons comment ...
François Eugène Vidocq, 1829
9
La place: roman politique tiré de la vie d'un jeune homme
L'Ivanov en question avait quarante ans et des poussières et un visage extrêmement dangereux pour moi : des yeux clairs et froids, un nez à la retroussette, toujours particulièrement inquiétant, je ne sais pourquoi, chez les gens d'un certain ...
Friedrich Gorenstein, 1991
10
Notre cher cinéma: A la conquête du modèle français - ...
Pour être féminine, drôle et charmante, avec son nez à la retroussette, Fabienne n'en est pas moins une femme d'affaires. Elle pensa probablement que cette floraison pourrait enlever du sérieux aux débats de la Fédération. Elle me dit que  ...
Gilbert Gregoire, 2008

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RETROUSSETTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término retroussette en el contexto de las siguientes noticias.
1
Photos : les stars et leurs mini-moi !
Même petit nez à la retroussette et même regard revolver : Shiloh ressemble à son paternel, les lèvres pulpeuses de sa mère en plus ! «Public.fr, Oct 13»
2
Ces noms de villages manchois qui nous amusent
Entre autres et dans le désordre : Bouchefontaine (Canisy), La Croûte (Angoville-sur-Ay), La Gollerie (Percy), La Retroussette (Saint-Amand), ... «maville.com, Ene 13»
3
Présidentielle J-67 : la campagne vue par Stéphane Horel
Je ne l'avais pas vue grandir, elle et son nez à la retroussette collé au joystick de la Nintendo 64. Pendant que Paris 1919 de John Cale ... «Télérama.fr, Feb 12»
4
Live Japon : fleurs et robots à la une
"Nous avons en outre évité d'aller trop dans les canons des personnages féminins de manga (yeux démesurés, petit nez à la retroussette, etc.) ... «Clubic, Mar 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Retroussette [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/retroussette>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z