Descarga la app
educalingo
sclérodermie

Significado de "sclérodermie" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCLÉRODERMIE EN FRANCÉS

sclérodermie


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCLÉRODERMIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sclérodermie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCLÉRODERMIE EN FRANCÉS

esclerodermia

La esclerodermia es un "grupo heterogéneo de enfermedades del tejido conjuntivo de etiología desconocida que tienen en común una induración y un cambio en la apariencia de la piel". La esclerodermia sólo cutánea (denominada "localizada") se distingue por lesiones escleróticas en forma de manchas o, a veces, de bandas ásperas (sentándose más en los miembros, el cuero cabelludo y la cara). Estas lesiones también se denominan "morphae", en oposición a la esclerodermia sistémica que también afecta a los órganos internos. En la mayoría de los pacientes con esclerodermia localizada, la RM suele revelar "anormalidades de la señal" que indican trastornos musculoesqueléticos e incluso en pacientes asintomáticos. Estos trastornos varían según el subtipo clínico. Otra forma de esclerodermia, caracterizada por un gran número de pequeñas manchas oscuras en la piel, en el brazo izquierdo de ...

definición de sclérodermie en el diccionario francés

La definición de esclerodermia en el diccionario es una enfermedad crónica caracterizada por induración y engrosamiento de las capas profundas de la piel.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SCLÉRODERMIE

angiospermie · aspermie · azoospermie · diathermie · gymnospermie · géothermie · hyperthermie · hypothermie · isothermie · kératodermie · monospermie · oligospermie · panspermie · spermie · taxidermie · thermie · toxicodermie · toxidermie · électrothermie · érythrodermie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SCLÉRODERMIE

scléro-lichen · scléro-lipomatose · scléro-périkératite · scléro-ténonite · scléroblaste · scléroblastème · sclérocyclotomie · sclérocytes · sclérodactylie · sclérodermes · sclérodermiforme · sclérœdème · sclérogène · sclérographe · sclérolichen · sclérolipomatose · sclérolyse · scléromalacie · scléromètre · scléromyosite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SCLÉRODERMIE

académie · amie · atrétocormie · autonomie · eurythermie · galvanothermie · gastronomie · lymphodermie · mie · millithermie · mélanodermie · nanocormie · ochrodermie · pachydermie · polyspermie · poïkilodermie · staphylodermie · sténothermie · xérodermie · économie

Sinónimos y antónimos de sclérodermie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SCLÉRODERMIE»

sclérodermie · systémique · définition · photo · localisée · symptomes · traitement · plaque · cutanée · sclérodermies · sont · groupe · hétérogène · maladies · tissu · conjonctif · étiologie · inconnue · commun · induration · changement · aspect · peau · uniquement · cutanées · dites · localisées · distinguent · lésions · scléreuses · sclérodermie · causes · symptômes · diagnostic · lorsqu · réunit · deux · mots · grecs · sclero · signifie · derma · parvient · illustrer · affection · appelée · agit · nbsp · santé · médecine · pathologie · rare · maladie · auto · immune · touche · majoritairement · femmes · âge · moyen · entre · elle · société · arthrite · terme · dérivé · sklêros · plus · frappant · association · sclérodermiques · france · luttons · contre · pour · objectif · faire ·

Traductor en línea con la traducción de sclérodermie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCLÉRODERMIE

Conoce la traducción de sclérodermie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sclérodermie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

硬皮病
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

esclerodermia
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

scleroderma
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

त्वग्काठिन्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تصلب الجلد
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

склеродермия
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

esclerodermia
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

scleroderma
260 millones de hablantes
fr

francés

sclérodermie
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

scleroderma
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Sklerodermie
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

強皮症
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

피부 경화증
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

scleroderma
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xơ cứng bì
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

scleroderma
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

ज्यामध्ये त्वचा उत्तरोत्तर भागाभागांनी किंवा विस्तृतपणे कठीण होत जाते असा रोग
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

skleroderma
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

sclerodermia
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

twardziny
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

склеродермія
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

sclerodermia
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σκληρόδερμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Skleroderma
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sklerodermi
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sklerodermi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sclérodermie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCLÉRODERMIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sclérodermie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sclérodermie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sclérodermie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SCLÉRODERMIE»

Descubre el uso de sclérodermie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sclérodermie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rhumatologie
Les atteintes ostéo-articulaires et musculaires de la sclérodermie Les arthralgies sont fréquentes, rarement on peut observer des arthrites non destructrices touchant les grosses articulations. Les phalanges distales des doigts et des orteils ...
Serge Perrot, 2002
2
Coeur et médecine interne
La sclérodermie est une maladie du tissu conjonctif interstitiel et vasculaire associée à des anomalies du système immunitaire (maladie auto-immune), conduisant à une fibrose. Il existe deux présentations de sclérodermie systémique : la ...
Ariel Cohen, 2002
3
Maladies rares des vaisseaux
Quelques cas familiaux, y compris chez des vrais jumeaux, ont été rapportés [3]. On distingue la sclérodermie systémique diffuse et la sclérodermie systémique limitée ou syndrome CREST (Calcinose, Raynaud, Œsophage, Sclérodactylie, ...
Joseph Emmerich, Jean-Jacques Mourad, Jérôme Perdu, 2005
4
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie
La sclérodermie est une affection évolutive qui se caractérise par une inflammation, une fibrose et une dégénérescence du tissu conjonctif, associées à des anomalies d'origine immunitaire. Habituellement, la peau, les vaisseaux sanguins, ...
Doris Smith Suddarth, 1994
5
Immunopathologie et réactions inflammatoires
Absence d'anticorps anti-centromères, d'anticorps anti-ADN natif, mais présence d'anticorps anti-Scl70 caractéristiques de la forme cutanée diffuse de sclérodermie systémique. Mademoiselle Hulot souffre donc d'une sclérodermie ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
6
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
La sclérodermie systémique est un trouble des tissus conjonctifs caractérisé par des modifications fibreuses, dégénératives et parfois inflammatoires de la peau, des vaisseaux sanguins, de la membrane synoviale, des muscles squelettiques ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
7
Anatomie pathologique générale et spéciale
L'entreprise cutanée est un proccessus important de la sclérodermie généralisée La peau montre une condensation dermique fibreuse avec disparition des structures dermiques normales. L'épaississement s'étend au tissu sous-cutané, ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
8
Maladies des vaisseaux
En faveur d'une sclérodermie systémique, on retient : la présence de nécroses ou de cicatrices rétractées des pulpes digitales ; des télangiectasies multiples de la peau et des lèvres ; des calcifications sous-cutanées palpables ou une ...
Joseph Emmerich, 1998
9
La douleur en pratique quotidienne: diagnostic et traitements
diagnostic et traitements Alain Serrie, Claude Thurel. L'examen clinique L' examen clinique suffit parfois à reconnaître une sclérodermie systémique qui reste, en première analyse, une arrière-pensée légitime puisque le phénomène de ...
Alain Serrie, Claude Thurel, 2002
10
Manuel d'échocardiographie clinique
SCLÉRODERMIE La sclérodermie est une maladie généralisée du tissu conjonctif interstitiel et vasculaire, associée à des anomalies du système immunitaire conduisant à une fibrose. Il existe deux présentations de sclérodermie systémique ...
Ariel Cohen, Pascal Guéret, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCLÉRODERMIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sclérodermie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arthrite : quand les articulations souffrent
... l'arthrite infectieuse, l'arthrite juvénile, le lupus, la sclérodermie, la spondylarthrite ankylosante, le syndrome de Gougerot-Sjögren ou encore la polymyosite. «Femme Actuelle, Jul 15»
2
Une patiente lance un appel à l'aide pour une greffe des poumons
La sclérodermie touche environ 16 000 Canadiens. La maladie s'attaque aux tissus mous du corps comme le coeur, le foie et les poumons. «Radio-Canada, Jul 15»
3
Rhumatismes inflammatoires : la saga thérapeutique continue
Dans la sclérodermie systémique, une atteinte du tractus gastro-intestinal est fréquente. E. Volkmann et coll. ont comparé le microbiote [...] ... «Journal International de Médecine, Jun 15»
4
Sclérodermie et exposition aux solvants et à la silice, une forme plus …
Cette série normande provenant essentiellement du Havre et de Rouen a inclus de façon prospective 142 patients atteints de sclérodermie. «Journal International de Médecine, Jun 15»
5
Marché: récupère une partie du terrain perdu.
... (FDA) américaine le statut de percée thérapeutique ('breakthrough therapy') pour un traitement de la sclérodermie systémique. Copyright (c) ... «Le Figaro, Jun 15»
6
La Bourse suisse en net progrès
Le géant bâlois a obtenu le statut de percée thérapeutique pour son médicament Actemra/Roactemra dans le traitement de la sclérodermie ... «Bluewin, Jun 15»
7
Roche: percée thérapeutique dans la sclérodermie systémique.
Une étude clinique mondiale de phase III, évaluant ce médicament lors de sclérodermie systémique, maladie potentiellement mortelle contre ... «L'Express, Jun 15»
8
Bourse Zurich: sans relief, pas de reprise en vue
Roche (+0,7%) a obtenu le statut de percée thérapeutique pour son médicament Actemra/Roactemra dans le traitement de la sclérodermie ... «Romandie.com, Jun 15»
9
Les applications mobiles de plus en plus téléchargées par les …
... des personnes touchées par le diabète, une maladie rhumatismale inflammatoire, une sclérodermie, le psoriasis ou encore l'hypertension. «Pourquoi Docteur ?, Jun 15»
10
Santé mobile et connectée : usages et attentes des malades …
A l'inverse, les personnes souffrant d'arthrose, de maladies thyroïdiennes, d'hypertension artérielle (HTA) ou de sclérodermie téléchargent ... «Doctissimo, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sclérodermie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sclerodermie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES