Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scotome" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCOTOME EN FRANCÉS

scotome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOTOME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Scotome es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCOTOME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «scotome» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

escotoma

Scotome

El escotoma corresponde a un punto ciego en el campo visual. Este término "escotoma" se refiere a un vacío inmóvil en el campo visual debido a la ausencia de percepción en un área de la retina, esta anomalía se evalúa mediante la prueba de Amsler. detectando rápidamente anomalías en el campo visual, esta prueba utiliza una rejilla con un fondo blanco. El paciente sometido a la prueba de Amsler describe y localiza posibles alteraciones del campo visual. Le scotome correspond à une tache aveugle dans le champ visuel. Ce terme "scotome" désigne une lacune immobile dans le champ visuel due à l’absence de perception dans une zone de la rétine, cette anomalie est évaluée par l'épreuve d'Amsler : il s'agit d'un procédé qui permet de dépister rapidement des anomalies du champ visuel, ce test utilise une grille quadrillée dont le fond est blanc. Le patient soumis au test d'Amsler décrit et localise les éventuelles altérations du champ visuel.

definición de scotome en el diccionario francés

La definición de escotoma en el diccionario es una brecha en el campo visual debido a la existencia de puntos insensibles en la retina y más a menudo causados ​​por una lesión en el nervio óptico. Otra definición de escotoma es la psicopatología y el psicoanálisis, una negativa inconsciente a percibir una realidad externa independiente del sujeto, pero sobre la cual proyecta deseos y fantasías subjetivas contra los que se defiende.

La définition de scotome dans le dictionnaire est lacune dans le champ visuel due à l'existence de points insensibles sur la rétine et le plus souvent provoquée par une lésion du nerf optique. Une autre définition de scotome est en psychopathologie et en psychanalyse, refus inconscient de percevoir une réalité extérieure indépendante du sujet, mais sur laquelle il projette des désirs et des fantasmes subjectifs contre lesquels lui-même se défend.

Pulsa para ver la definición original de «scotome» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SCOTOME


amygdalotome
amygdalotome
androtome
androtome
apotome
apotome
cystotome
cystotome
dichotome
dichotome
embryotome
embryotome
harmotome
harmotome
hystérotome
hystérotome
kératotome
kératotome
lithotome
lithotome
microtome
microtome
myotome
myotome
néphrotome
néphrotome
névrotome
névrotome
phlébotome
phlébotome
rhéotome
rhéotome
sclérotome
sclérotome
syringotome
syringotome
ténotome
ténotome
urétrotome
urétrotome

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SCOTOME

scorifier
scorpène
scorpioïde
scorpion
scorpionnesque
scorsonère
scotch
scotch-terrier
scotcher
scotie
scotisme
scotiste
scotomisation
scottish
scottish-terrier
scoubidou
scout
scout-car
scoute
scoutisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SCOTOME

astrocytome
atome
cardio-valvulotome
cératotome
endostome
hidrocystome
hématome
méatotome
médulloblastome
odontome
oesophagotome
orchiotome
orchotome
phyllostome
phéochromocytome
plasmocytome
rétinoblastome
tome
trachéotome
tératome

Sinónimos y antónimos de scotome en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SCOTOME»

scotome central traitement auditif mobile arciforme cause scintillant annulaire correspond tache aveugle dans champ visuel terme désigne lacune immobile l’absence perception zone rétine cette anomalie évaluée épreuve amsler agit procédé permet comprendre guide peau ongle sante févr existe quatre types scotomes chacun pouvant toucher seul œil deux yeux fois scotome noire perte nbsp vulgaris médical définition étendue perçue lire suite santé médecine déficit partie peut manifester comme appelé soit atteinte centrale respectant périphérie englobant point fixation traduit maculaire nicolas graner janv petite laquelle voit rien tout monde possède chaque glaucome accueil amputation battery love vermontvocals

Traductor en línea con la traducción de scotome a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCOTOME

Conoce la traducción de scotome a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scotome presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

盲点
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

escotoma
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

scotoma
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

स्कोटोमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عتمة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

скотома
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

scotoma
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

scotoma
260 millones de hablantes

francés

scotome
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

scotoma
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

scotoma
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

暗点
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

암점
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

scotoma
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

-điểm tối
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இருண்மை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

दृष्टिक्षेत्रातील दृष्टिहीन प्रदेश
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

skotoma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

scotoma
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mroczek
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

скотома
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

scotoame
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σκότωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

scotoma
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

skotom
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

scotoma
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scotome

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCOTOME»

El término «scotome» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.165 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scotome» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scotome
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «scotome».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCOTOME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scotome» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scotome» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre scotome

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SCOTOME»

Descubre el uso de scotome en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scotome y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ophtalmologie
Scotome absolu : scotome dans lequel la vision est totalement absente. Scotome annulaire : scotome en forme d'anneau entourant le point de fixation. Scotome arciforme : scotome en forme d'arc prolongeant la tache aveugle. Scotome ...
Eric Tuil, Catherine Ganem-Albou, 2000
2
Cerveau & comportement
Curieusement, les gens sont fréquemment inconscients de l'existence de ces scotomes. Cette absence de conscience du scotome s'explique de plusieurs manières, l'une d'entre elles étant liée au fait que les yeux exécutent constamment de ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
3
Ophtalmologie
La périmétrie automatisée est souvent utile pour les affections rétiniennes et la pathologie glaucomateuse. 3 Grille d'Arnsler Il s'agit d'une feuille comportant un quadrillage de 10 cm par 10 cm. Ce test permet de rechercher un scotome absolu ...
Gilles Chaine, 2000
4
Atlas d'ophtalmologie clinique
L'ne lésion d'un faisceau de fibres sur le rebord de la papille donne, du côté atteint, un scotome arciforme caractéristique (cf Chapitres 7 et 17). Lorsque ceci concerne le bord supérieur ou inférieur de la papille, le déficit s'étend en dessous ou ...
David J. Spalton, Roger A. Hitchings, Paul A. Hunter, 1996
5
La douleur en pratique quotidienne: diagnostic et traitements
Dans la forme la plus courante, l'aura visuelle est présente, sous la forme d'un scotome scintillant dont la bordure extérieure est en zigzag, en fortification. Elle s' étend graduellement à droite ou à gauche laissant un scotome absolu ou relatif.
Alain Serrie, Claude Thurel, 2002
6
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Quiconque aurait dans son champ visuel une lacune (ce que l'on appelle un scotome) due à une lésion de la rétine ou des voies visuelles centrales, s'en apercevrait à coup sûr, du moins peut-on le penser. Quand le scotome intéresse une ...
Dale Purves, 2005
7
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Névrite optique aiguë Le déficit visuel survient rapidement et consiste en une atteinte du champ visuel sous la forme d'un scotome variable (avec parfois atteinte périphérique, fasciculaire) englobant le plus souvent la vision centrale avec ...
Pierre Carli, 2004
8
Le Strabisme de A à Z (2006)
Scotome. strabique. central. : association. et. périmétrie. statique. Certains auteurs [36,39] ont réalisé des mesures en périmétrie statique, informatisée au non, en comparant les résultats obtenus en fixation monoculaire et en fixation ...
FNRO Ed, A Péchereau : JC Charlot, G Clergeau, M Cordonnier, M de Bideran, D Denis, MA Espinasse-Berrod, G Klainguti, D Lassalle, F Oger-Lavenant, V Paris, A Péchereau, C Rémy, A Roth, B Roussat, C Speeg-Schatz, D Thouvenin
9
Neurologie - Inp 12
Le scotome scintillant. — Il s'agit d'un point brillant et scintillant qui s'étend vers la périphérie du champ visuel. — Cette progression se fait de manière concentrique sous forme de lignes brisées (fortifications à la Vauban), en zigzags et limite ...
Chu Mondor, 1992
10
Neurosciences cognitives: La biologie de l'esprit
Les nombres à l'intérieur des cercles indiquent le pourcentage de réponses exactes pour différents emplacements à l'intérieur du scotome (le niveau de hasard est de 50 %).Ces îlots laissent supposer que les lésions du cortex visuel ne sont ...
Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCOTOME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scotome en el contexto de las siguientes noticias.
1
9èmes Journées Nationales d'Information et de Dépistage de la …
Puis un jour, ils vont ressentir un ou plusieurs symptômes : une chute brutale de la vision, une tache (scotome) au centre de la vision, ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Jun 15»
2
Mali : Santé scolaire : L'ORPHELINE !
Une apparition d'une tache sombre centrale : Vous pouvez percevoir une tache noire ou grise (appelée scotome) devant l'œil, qui vous gêne ... «Mali Actu, Jun 15»
3
DMLA : faites-vous dépister dès 55 ans !
Puis un jour, ils vont ressentir un ou plusieurs symptômes : une chute brutale de la vision, une tache (scotome) au centre de la vision, ... «Senior Actu, May 15»
4
Sclérose en plaques : réduire le handicap en traitant tôt
On peut aussi observer une perte de la vision des couleurs ou un trou noir central dans le champ visuel (le « scotome »). Cette inflammation ... «Pourquoi Docteur ?, May 15»
5
Quels sont les premiers symptômes de la DMLA ?
... centrale, une déformation des lignes droites, et puis potentiellement une tâche noire au niveau de la vision centrale (scotome central). «RA-sante.com, May 15»
6
Non, les drones n'ont pas tué la photo aérienne par cerf-volant
scotome. Ca ressemble au faux débat Argentique - Numérique. Il faut vraiment allez chercher loin pour trouver un avantage au cerf-volant ! «Le Figaro, Abr 15»
7
Éclipse : n'en prenez pas plein les yeux
D'autres atteintes moins graves ont été observées : phénomènes de post-image (l'image semble «imprimée » au fond de l'œil), scotome isolé ... «Le Figaro, Mar 15»
8
Dans la peau d'un malvoyant
... de handicaps visuels : la vision floue, le scotome (tache dans le champ visuel) ou la vision tubulaire (perte du champ visuel périphérique). «allodocteurs, Ene 15»
9
Loire-Atlantique: Une expérience inédite pour se mettre dans la …
Tel est le quotidien des personnes atteintes de scotome, l'une des principales formes de handicap visuel. Depuis la semaine dernière, une ... «20minutes.fr, Dic 14»
10
Laser pointeur : un ado perd 60 % de sa vision
Cela a entraîné un scotome et une lésion rétinienne bien visible sur l'angiographie fluorescéinique ». COMMENTAIRES. 0. Vous souhaitez ... «Pourquoi Docteur ?, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scotome [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/scotome>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z