Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "senor" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SENOR EN FRANCÉS

senor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SENOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Senor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SENOR


athanor
athanor
cinnor
cinnor
kinnor
kinnor
monsignor
monsignor
signor
signor
ténor
ténor

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SENOR

sénilisant
sénilisé
sénilité
senior
senne
senner
senneur
sénologie
señor
senora
señora
senorita
señorita
sens
sensa
sensas
sensass
sensation
sensationalisme
sensationaliste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SENOR

alligator
autor
cantor
chiropractor
cor
corridor
décor
fluor
for
junior
labrador
major
mentor
mirador
monitor
or
parador
senior
sponsor
tabor

Sinónimos y antónimos de senor en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SENOR»

senor zorro azzad duck estimado frog coconut holmes señor wiktionnaire commun modifier wikicode seˈɲoɾ masculin équivalent féminin señora monsieur abréviations zazou soundcloud ayant baigné même infusé dans univers electro swing depuis plusieurs années nous livre énergique fort explore nbsp senor touch understands critical needs reliability systems hospitality retail business even harsher industrial environments therefore always frogs biggest party animal

Traductor en línea con la traducción de senor a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SENOR

Conoce la traducción de senor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de senor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

SENOR
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

señor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

senor
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मैडम
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سينور
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сеньор
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

senor
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সেনর
260 millones de hablantes

francés

senor
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

senor
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Senor
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

セニョール
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

세뇨 르
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Sky
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Senor
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அற்றவராக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

श्रीयुत किंवा महाराज या अर्थाचा स्पॅनिश पुरुषांबाबत वापरण्याचा शब्द
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

senor
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

senor
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Senor
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сеньйор
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Senor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Senor
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Senor
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

senor
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

senor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra senor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SENOR»

El término «senor» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.974 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «senor» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de senor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «senor».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SENOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «senor» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «senor» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre senor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SENOR»

Descubre el uso de senor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con senor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le gouvernement de Normandie au XVIIe et au XVIIIe siècle ...
ÉTAT DES VAISSEAUX QUI COMPOSENT ACTUELLEMENT L'ESCADRE ESPAGNOLE DE CADIX. Noms Nombre Noms des commandants des vaisseaux . de canons. el leurs grades. La Trinidad .... 11G Le senor deCordova,lieut.- général.
Célestin Hippeau, 1863
2
Le gouvernement de Normandie au xviie et au xviiie siècle ...
ÉTAT DES VAISSEAUX QUI COMPOSENT ACTUELLEMENT L'ESCADRE ESPAGNOLE DE CADIX. Noms Nombre Noms des commandants des vaisseaux . de canons. et leurs grades. La Trinidad .... 116 Le senor deCordova,lieut.- général.
Célestin Hippeau, 1863
3
L'Art de vérifier les dates depuis l'année 1770 jusqu'à nos ...
de naissance, prit possession de ce diocèse en i532 , el y mourut en i54a. 2°. L' illustre senor Don Francisco Antonio de Valdioiezo , de l'ordre de Saint- Dominique, né à Villa-Hermosa , dans la province de Burgos , fut nommé évêque de ...
4
Jurisprudentia heroica sive De jure Belgarum circa ...
Yajfiprefentada la dicha car ta de provision Reaide su Magesìad , y leyda y public ada -y el dicho Senor M arques de Rouba ix pidtò , y requiriôal dicho Senor Marques dé Seralvo, cbedesca , y cumpla la dìcha car* ta y provision Keal de f u ...
Johannes Baptista Christyn, Erasmus Quellinus II, Peeter Clouwet, 1668
5
Nouvelle méthode, contenant en abrégé tous les principes de ...
Outre cela , ils font précéder l'article défini aux noms Senor & Senora :. Monficur, Madame, el Senor, la Seno- ra ; de Monfieur , de Madame , del Senor, dela Senora )t à Monficur, à Madame, al Senor , à la Senora; par Monfieur , par Madame, ...
B. A. Bertera, 1764
6
International Lasallian Liturgy Resource
Y sucederá que cuando todas estas cosas hayan venido sobre ti, la bendición y la maldición que he puesto delante de ti, y tú las recuerdes en todas las naciones adonde el SENOR tu Dios te haya desterrado, y vuelvas al SENOR tu Dios, tú y ...
George Van Grieken FSC, 2009
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Beau- père. | (astr.) Astre , planète dominante. 1 Titre d'honneur qu'on donne aux juges des cours souveraines. | Gran senor : grand-seigneur : nom de l'empereur des Turcs. | Que- dar senor del campo : demeurer maître du champ de bataille.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
8
Grammaire Espagnole: divisée en quatre parties, dont la ...
El senor presidente, monsieur le président; la senora marquesa, madame la marquise. Mais lorsque les mots senor, senora, senorita, etc. sont précédés d'un pronom possessif, ils ne prennent point l'article ; et alors s'ils sont suivis d'un nom  ...
G. Hamonière, 1821
9
L'Art de vérifier les dates depuis l'année 1770 jusqu'à nos ...
L'illustre senor Don Pédro de Villa-Béal , né à An- dujar, élu évêque de Nicaragua en i6o3, mourut en 1619. io°. L'illustre senor Don Francisco Benedito de Baltodano, de l'ordre de Saint-Benoît, fut installé le 27 août 1620 , et mourut en 1629.
Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, Agricole Joseph François Xavier Pierre Esprit Simon Paul Antoine Fortia d'Urban (marquis de), David Bailie Warden, 1826
10
Chronologie historique de l'Amerique
L'illustre senor Don Pédro de Villa-Ré al } né à An- dujar, élu évêque de Nicaragua en i6o3, mourut en 1619.. ro°. L'illustre senor Von Francisco Benedito de Baltodano, de l'ordre de Saint-Benoît, fut installé le 27 août 1620 , et mourut en 1629 ...
David Bailie Warden, 1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SENOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término senor en el contexto de las siguientes noticias.
1
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014)
... et Bobby passa la nuit en liberté surveillée dans la résidence d'Alfonso Senor, grand dirigeant du football colombien, ancien président des ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
2
Les routes de l'impossible
... des milliers d'Indiens, qui chaque année, se rendent au plus grand pèlerinage d'Amérique latine, la procession du «Senor de Quoylloriti». «Toutelatele.com, Jul 15»
3
L'Amour est dans le pré : Cathy craque pour Claude, Lydie s'ennuie !
Le senor de cette saison de l'Amour est dans le pré n'a vraiment pas déçu ses prétendantes lors de la première journée chez lui, diffusée le ... «Staragora, Jul 15»
4
Guignoles de la météo
... enfin à mon propos du jour, m'amène à évoquer son fameux « Senor Météo » dont je vous ai rappelé ci-dessus un bref extrait du refrain. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
5
"Angela Merkel se comporte comme un pompier-pyromane" selon …
Mis au fait, que devient le Senor Valls : per la Madre de Dios, on n'en entend plus parler ; en vacances dans la Sierra Nevada ? Qu'est-ce qu'il ... «Boursorama, Jul 15»
6
Parfums d'Italie, parfums de Corse et gros blues
Si et ça, nous avons reconnu les brumes de Senor Blues, Song For My Father et les prémisses du batteur Art Blakey avec des Jazz ... «Le Journal de Québec, Jun 15»
7
Unesco : 20 nouveaux sites ajoutés au Réseau mondial des …
... la Réserve de biosphère de Cacique Lempira, Senor de las Montanas du Honduras, la Réserve de biosphère de Bromo Tengger Semeru ... «Quotidien du Peuple, Jun 15»
8
FIFA. Diego Maradona, le nouveau Talleyrand du football mondial
Si l'espace d'une seconde on réfléchit à la chose, on doit conclure à la trop grande modestie de Senor Maradona. Une fonction présidentielle ... «Mediapart, Jun 15»
9
L'OM s'est activé pour boucler deux prolongations
... catastrophique, des joueurs vendus pour que dal et des CADRES qu'on laisse partir gratuitement, heureusement que el senor Bielsa est là. «Foot Mercato, Jun 15»
10
Iniesta, Cruyff, Guardiola, Pelé, Casillas sur Xavi - UEFA Champions …
Xavi explique le Barça · "Senor 150" · Xavi recordman · Xavi explique · Xavi, ses temps forts au Barça. “ J'aime le Barça principalement grâce à ... «UEFA.com, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Senor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/senor>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z