QUÉ SIGNIFICA STYRAX EN FRANCÉS
estoraque
llama estoraque (Styrax) un género de árboles o arbustos que crecen sobre todo en el Lejano Oriente, que pertenece a la familia de Styracaceae y que incluye diversas especies, algunas muy populares en perfumería y farmacia para su bálsamo. El árbol también se llama "aliboufier", especialmente cuando es Styrax officinalis. El bálsamo o resina se llama "storax" o "benjuí" según las especies, siendo el primero de estos dos términos inusual en la actualidad. El nombre "styrax" también sirve como un término abusivo para la resina liquidambar. De hecho, en la antigüedad, especialmente en la Historia Natural de Plinio el Viejo, estoraque plazo, así designado el Liquidambar orientalis ( "Styrax Chipre y Cilicia") que Styrax officinalis ( "Styrax Siria") (El las especies más conocidas son S. benjuí, tonkinense S. y S. officinalis, los dos primeros son de origen tropical (Sudeste de Asia), mientras que S. officinalis se encuentra en el borde del Mediterráneo, especialmente en Italia y en Provenza.
definición de styrax en el diccionario francés
La definición de styrax en el diccionario es un arbusto de la familia Styracaceae, algunas especies de las cuales proporcionan bálsamos. Extracto de bálsamo styrax, utilizado en particular en perfumería o farmacia. Otra definición de styrax es una familia de plantas gamopetales dicotiledóneas que incluyen árboles o arbustos de regiones cálidas y cuyo styrax es del tipo.
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «STYRAX»
Descubre el uso de
styrax en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
styrax y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveaux éléments de Botanique et de physiologie vegétale ...
Styrax officinal. Styrax officinale. L. Arbre qui babile l'Orient et le midi de l'Europe.
Parties usitées: le baume qui en découle, et que l'on nomme, selon son degré de
pureté , styrax ou storax calamite ou en larmes, et styrax en pains (1).
2
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
STYRAX , Styrax, Voici ses caractères ì Ses feuilles font rondelettes , son caìyce
est dentelé* & eiì ampoules. Sa fleur est monopétale , tubuleuse par sa partie
inférieure, 8c divisée en plusieurs segmens à íà partie supérieure. Ses lobes font
...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)),
1748
3
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Ce sel est soluble dans moins de dix parties d'eau froide. STYRAX. Styrax liquide
, Liquidambar ; Styrax Liqui- dambar. Ambra liquida. FlRliigêr S("ra.r ; Al ) ; l'tjuide
tt.irar (An.l; trkdUCJ utjfOX ;B. ); itlortiBji4 liquide (K.) ; vldejdiids iturax (Ho.) ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)),
1840
4
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Ce sel est soluble dans moins de dix parties d'ean froide. STYRAX. Styrax liquide
, Liquidambar; Styrax Liqui- dambar, Ambra liquida. Pliiitiger Storax (Al.) ; liquida
itorax (An.); tekaucy utyrax ;B- ) í attaraqta liquido (E.) ; vtofjande storax (Ho.) ...
Antoine Jacques Louis Jourdan,
1840
5
Traité de pharmacie théorique et pratique
PILILES DE STYRAX. Pr. : Styrax liquide purifié Q- V. Poudre de réglisse Q. S.
Pour des bols de 30 à 4O centigrammes : six par jour, trois le matin et trois le soir;
on augmente jusqu'à douze. M. Lepage conseille de préparer ces pilules avec ...
6
Journal De La Société Des Pharmaciens De Paris, Ou Receuil ...
Cette quantité de styrax donne i 1,46 de résidu insoluble. Si on met cet alcool (
teinture de styrax) en contact avec un corps combustible, il s'enflamme avec
rapidité, l'alcool se volatilise entièrement, et en distillant jusqu'à siccité , on
obtient une ...
7
Journal de la Société des Pharmaciens de Paris ou recueil ...
Cette quantité de styrax donne 11,46 de résidu insoluble. . Si on met cet alcool (
teinture de styrax ) en contact avec un corps combustible, il s'enflamme avec
rapidilé, l'alcool se volatilise entièrement, et en distillant jusqu'à siccité , on
obtient ...
8
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
im s. f. Principe qui se trouve dans le baume styrax avec une résine, l'acide
cinnamique et le styrol. Cristalline, blanche, légère, presque insoluble dans l'eau
; fond à 50° ; solublc dans l'alcool cl dansl'élher. (C«H"0J.) STYRICIflÉES, s. f. pl.
Pierre Hubert Nysten, Émile Littré, Charles Robin,
1858
9
Dictionnaire des altérations et falsifications des ...
On en trouve deux variétés dans le commerce : le styrax en larmes et le styrax en
pains. Le styrax liquide a la consistance du miel, une teinte d'un gris-brunàtre,
opaque ; une odeur forte, désagréable, et une saveur aromatique ; il est soluble ...
Alphonse Chevallier,
1852
10
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
A prendre le matin et le soir. STYRAX. Styrax liquide, Liquidambar; Styrax Liqui-
tlumbar , Ambra liquida» Fliissiger Slorax liquide slorax (An.); tekaucy sslyrax [fi.};
esloraque liquida (£.); vloejende slorax (ifo.); slorax nadïï{Po.). □ Dis. an. b. be.
Antoine-Jacques-Louis Jourdan,
1828
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STYRAX»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
styrax en el contexto de las siguientes noticias.
Dolce & Gabbana Velvet Exotic Leather : un parfum viril et sensuel
On retrouve des effluves de cistus labdanum, de styrax, et d'huile de cade, mêlées à des accents de sauge de Clary, de lavande, d'absolu de ... «Masculin.com, Jul 15»
Velvet : Dolce & Gabbana rajoute deux parfums à la gamme
Des effluves de styrax, de cistus labdanum et d'huile de cade ouvrent ce Velvet de Dolce & Gabbana. Tous ces ingrédients sont mélangés à ... «N 3DS, Jul 15»
Dolce & Gabbana complète sa collection "Velvet" avec deux …
On retrouve des effluves de cistus labdanum, de styrax, et d'huile de cade, mêlées à des accents de sauge de Clary, de lavande, d'absolu de ... «Nice-Matin, Jul 15»
Les pagodes du centre-ville de la mégapole du Sud
Derrière la statue, se trouve un styrax tonkinensis originaire du Sri Lanka. Cet arbre a été planté en 1953 par le bonze vénérable Narada. «Vietnam+, Jul 15»
Comme un parfum de Vacances chez Jean Patou
... mêlés à la délicatesse de la Jacinthe et du Styrax. En 2015 c'est le nez Thomas Fontaine qui nous donne sa "vision" olfactive des vacances . «fashions-addict.com, Abr 15»
Beauté : produits "made in monastère"
... la parfumerie de niche s'inspire des senteurs mystiques, voire bibliques : benjoin, styrax, myrrhe, évoquant les encens et résines que l'on fait ... «Madame Figaro, Mar 15»
Parfums boisés, odeurs de sainteté
... temps pour communiquer avec les dieux : l'encens (ou l'oliban), le benjoin, le styrax, le santal et le bois d'agar (qu'on appelle aussi oud). «Le Monde, Feb 15»
Parfum : pourquoi l'odeur du cuir nous séduit
Le bouleau (fumé), le styrax (plus vanillé) et le cade (médicinal, confer les shampooings antipelliculaires) forment l'accord présent dans Cuir ... «Elle, Sep 14»
Diptyque fait revivre l'esprit "bazar"
... des fondateurs tandis que Curiosités nous transporte dans l'atelier de Desmond Knox-Leet entre ambre, bois, styrax, encre et fleurs séchées. «Madame Figaro, Sep 14»
Girl, le premier parfum signé Pharrell Williams
Puis, se dégagent les effluves de violette et de styrax, senteur cuivrée et épicée récurrente dans les parfums Comme des Garçons. Enfin, les ... «Marie France magazine, Ago 14»