Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "submergé" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUBMERGÉ EN FRANCÉS

submergé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBMERGÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Submergé es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SUBMERGÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «submergé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de submergé en el diccionario francés

La definición de sumergido en el diccionario está completamente superpuesta. Abrumador por el peso, la abundancia, la violencia de algo.

La définition de submergé dans le dictionnaire est recouvrir complètement. Accabler par le poids, l'abondance, la violence de quelque chose.


Pulsa para ver la definición original de «submergé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SUBMERGÉ


clergé
clergé
gobergé
gobergé
immergé
immergé
sergé
sergé
vergé
vergé
émergé
émergé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SUBMERGÉ

sublimifier
subliminaire
subliminal
sublimiser
sublimité
sublingual
sublunaire
subluxation
submarginal
submatité
submergeant
submerger
submersible
submersion
submicroscopique
submillimétrique
subminiaturisation
subnarcose
subodorer
suborbital

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SUBMERGÉ

chan
chargé
diri
déchargé
déga
enga
engorgé
forgé
gorgé
insurgé
lithargé
obli
orgé
parta
prolon
proté
surchargé
surgé
â
égorgé

Sinónimos y antónimos de submergé en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUBMERGÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «submergé» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de submergé

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SUBMERGÉ»

submergé bousculé inondé immergé travail anglais émotions submergé définition dans entre empire russe guerres civiles principalement deux entités affrontent armée rouge bolcheviks nbsp définitions submerger larousse déborder envahir quelqu groupe imposer force supérieure nombre manifestants avaient service ordre mettre établissait façon indiscutable position château fort atlantes démontrait site nié science actuelle été reverso francais voir aussi submersible subterfuge conjugaison expression wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee vaut peine mentionner comité était avait grand projets différents examiner fait

Traductor en línea con la traducción de submergé a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUBMERGÉ

Conoce la traducción de submergé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de submergé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sumergido
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

submerged
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जलमग्न
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غارق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

погруженный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

submerso
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নিমজ্জিত
260 millones de hablantes

francés

submergé
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tenggelam
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

unter Wasser
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

水没
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

침수 된
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

submerged
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ngập
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நீரில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पाण्याखाली
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

batık
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sommerso
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zanurzony
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

занурений
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

scufundat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βυθισμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onderwater
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

nedsänkt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

neddykket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra submergé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUBMERGÉ»

El término «submergé» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.753 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «submergé» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de submergé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «submergé».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUBMERGÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «submergé» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «submergé» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre submergé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SUBMERGÉ»

Descubre el uso de submergé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con submergé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Beethoven a sublimé ses souffrances en chefs-d'œuvre immortels v. pour Freud, tout être humain a sublimé au moins une fois son Eros Submergé adj. adj. un homme submergé de soucis le territoire submergé par la crue v. un raz de marée a ...
Jean Camion, 1986
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif Indicatif présent je subodore tu subodores présent je submerge tu submerges il submerge nous submergeons vous submergez ils submergent passé composé j'ai submergé tu as submergé il a submergé nous avons submergé vous ...
Pierre Elemento, 2011
3
Dictionnaire Russe-Français, dans lequel les mots russes ...
шериф ucrónny'rb, v.n. être submergé, couler à fond , se noyer ; ucmóluo .uuóso судбвъ, plusieurs navires ont été submergés. Истшиый, an, oc, adj. submergé , coulé à fond, noyé. П o т o n А т ь , norónayrs, v.n. être submergé, couler à fond ...
Karl P. Reiff, 1835
4
Mémoires de la Sociéte archéologique de l'Orléanais
25 mai 1535, « environ trois heures après midy, près le moulin de Thoré, » 40 l. t. . A Charles Cassart, marchand, demeurant au Bec d'Allier, perte d'un chalan chargé de « haren, submergé à l'endroict de la petite vernelle, parroisse Sainct ...
5
Mémoires
A Charles Cassart, marchand, demeurant au Bec d'Allier, perte d'un chalan chargé de « haren, submergé à l'endroict de la petite vernelle, parroisse Sainct Denis lez Jargueau, le vingt ungyesmejour d'octobre » (1535), 6 l. t.. A Pierre Thomas ...
Société archéologique et historique de l'Orléanais (Orléans, France), 1864
6
Русско-французскій словарь, въ которомъ русскія слова ...
Tom», fondrière, endroit marécngeux. И с т o u А т ь, 1.1, asp.par_f. uc'rómly'rß, v.n. être submergé, couler à fond , se noyer; ucmónw мкдго cyöóea, plusieurs navires ont été submergés. Исюшый, nu, oe, adj. submergé , coulé à fond, noyé.
Ch. Ph Reiff, 1836
7
memmoires de la societe archeologique
A Charles Cassart, marchand, demeurant au Bec d'Allier, perte d'un chalan chargé de « haren, submergé à l'endroict de la petite vernelle, parroisse Sainct Denis lez Jargueau, le vingt ungyesmejour d'octobre » (1535), 6 1. t.. A Pierre ...
m. p. mantellier, 1864
8
ch. ph. reiff
Tous, fondrière, endroit marécageux. H C r o [1 X r b, I. |, asp.parf. nerônnyrs, 'u.tt. être submergé, couler à fond , se noyer; ucmôn.w m1620 c_yôôas, plusieurs navires ont été submergés. Hcrùn.ruñ, au, oe, adj. submergé , coulé à fond, noyé.
dictionnaire russe-francais, 1836
9
Histoire de la communauté des marchands fréquentant la ...
A Charles Cassart, marchand, demeurant au Bec d'Allier, perte d'un chalan chargé de « haren, submergé à l'endroict de la petite vernelle, parroisse Sainct Denis lez Jargueau, le vingt ungyesmejour d'octobre» (1535), 6 1. t.. A Pierre Thomas ...
Philippe Mantellier, 1864
10
Dictionnaire russe-français dans lequel les mots russes sont ...
Топь, sf. ('сидя-Юге, endroit marécageux. Ист b ц Ã т ь, Li, друид/Ё нстдпнуть, v. rt. être submergé, couler à fond , se noyer ; ucmónw amózo qyôóss, plusieurs navires ont été submergés'. ' Истбтыый, an, oe, adj. submergé , coulé à fond, ...
Karl Philipp Reiff, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUBMERGÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término submergé en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tunisie : Le Pôle judiciaire et financier submergé
Créé en 2012 pour s'occuper principalement des affaires de corruption, le Pôle judiciaire financier est loin de remplir la mission qui lui a été ... «kapitalis, Jul 15»
2
Je sens le beat qui monte en moi
... gesticule ou danse, submergé par une pulsion aussi subite qu'incontrôlable. Pleine de ressorts, Rosalba invente mille ruses pour cacher son ... «Le Point, Jul 15»
3
Kendall et Kylie Jenner fêtent dignement la fin du lycée !
Les photos de la surprise-partie ont, rapidement, submergé les réseaux sociaux, ainsi que les messages de félicitations. On vous laisse ... «Nina People, Jul 15»
4
Prendre un ascendant psychologique
L'entrejeu qui a été submergé au stade Messaoud Zeghar sera composé de Lamri et Delhoum. Ce dernier doit impérativement tenir son rôle ... «El Watan, Jul 15»
5
Culture et sport, deux facteurs de cohésion nationale !
... le stade Félix Eboué, seul site retenu, a drainé des foules au point d'être submergé pendant ces 4 jours sans interruption. On l'a constaté lors ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
6
Le personnel de la polyclinique crie son ras-le-bol
... des urgences est souvent submergé par les malades. «Le nombre de malades est nettement triplé en cette période de l'été, notamment avec ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
7
Le bore out : quand l'ennui rend malade
... vous ennuyez au travail et que vous en souffrez quand le chômage explose et que votre entourage se plaint d'être submergé de boulot ? «Capital.fr, Jul 15»
8
Submerged : Le jeu trouve ses différentes dates de sortie
A lire également : Assassin's Creed Syndicate : Un steelbook exclusif Vous le savez, Submerged nous avait... submergé à son annonce, et ce ... «ActuGaming.net, Jul 15»
9
Tout savoir sur les antioxydants
On peut facilement se sentir submergé par leur nombre et leurs dénominations, mais en voici dont vous avez forcément entendu parler, et qui ... «Bluewin, Jul 15»
10
"The Revenant": un tournage cauchemardesque, le réalisateur …
Le réalisateur mexicain est cependant submergé par les problèmes. Temps, budget, abandon de certains membres de l'équipe... Le tournage ... «Al Huffington Post, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Submergé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/submerge>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z