Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "suppuré" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUPPURÉ EN FRANCÉS

suppuré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPPURÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Suppuré es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SUPPURÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «suppuré» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de suppuré en el diccionario francés

La definición de supurativo en el diccionario es el asiento de la supuración.

La définition de suppuré dans le dictionnaire est qui est le siège d'une suppuration.


Pulsa para ver la definición original de «suppuré» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SUPPURÉ


ajouré
ajouré
assuré
assuré
capturé
capturé
curé
curé
défiguré
défiguré
démesuré
démesuré
entouré
entouré
figuré
figuré
fissuré
fissuré
juré
juré
labouré
labouré
lauré
lauré
mesuré
mesuré
nervuré
nervuré
pleuré
pleuré
prieuré
prieuré
prématuré
prématuré
rassuré
rassuré
structuré
structuré
épuré
épuré

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SUPPURÉ

supposer
suppositif
supposition
suppositoire
suppôt
sûppot
suppressible
suppressif
suppression
supprimable
supprimer
suppurant
suppuratif
suppuration
suppuratoire
suppurer
suppureux
supputable
supputation
supputer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SUPPURÉ

apeuré
architecturé
aventuré
azuré
carburé
conjuré
demeuré
déluré
dénaturé
emmuré
fleuré
fracturé
manufacturé
muré
naturé
saturé
sulfuré
torturé
écœuuré
épeuré

Sinónimos y antónimos de suppuré en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUPPURÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «suppuré» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de suppuré

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SUPPURÉ»

suppuré purulent définitions suppurée larousse retrouvez définition ainsi nbsp suppuré wiktionnaire prononciation anagramme libre entré suppuration tumeur reverso conjugaison voir aussi supputer supplique supporter supprimer expression exemple usage contraire suppurer dans plus parfait eusse eusses eût nous eussions vous eussiez eussent pathol siège méd biol bubon cholécystite otite inguérissable bourget sens französisch für kostenlosen wörterbuch viele weitere übersetzungen littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions mediadico notrefamille conjugue avec auxiliaire avoir quand veut exprimer action être état wordreference avons avez avais

Traductor en línea con la traducción de suppuré a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUPPURÉ

Conoce la traducción de suppuré a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de suppuré presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

化脓
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

supurante
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

suppurating
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मवाद वाले
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المتقيحة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

нагноение
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

suppurating
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

suppurating
260 millones de hablantes

francés

suppuré
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

suppurating
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

eiterig
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

化膿
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

suppurating
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

suppurating
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

suppurating
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

suppurating
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

suppurating
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

cerahatli
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

suppurazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ropiejące
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

нагноєння
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

supurative
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πυώδη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

etterende
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

variga
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

suppurating
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra suppuré

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUPPURÉ»

El término «suppuré» es poco usado normalmente y ocupa la posición 55.186 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «suppuré» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de suppuré
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «suppuré».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUPPURÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «suppuré» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «suppuré» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre suppuré

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SUPPURÉ»

Descubre el uso de suppuré en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con suppuré y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité pratique de la suppuration et du drainage chirurgical
Exemple d'hygroma suppuré traité par les incisions et le lavage. — Autre cas d' hygroma suppuré du genou traité par l'incision, les douches et le drainage combinés. — Exemples de l'application du drainage en X au traitement de l' hygroma ...
Pierre Marie Edouard Chassaignac, 1859
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Passé Indefi. J'ai suppuré, ele. — Passé ant. J'eus suppure, etc. — Plits-que-parf. J'avais suppuré, etc. — tutw. Je suppurerai, tu suppureras , il suppurera, noua auppu- . erons, vous suppurerez, ils suppure- ooU — futur aulér. J'aurai suppuré.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Le polyglotte improvisé, ou L'art d'écrire les langues sans ...
... supposant supposé supposés supposée supposées Зпггшмвв supprimez supprimant Supprimé supprimés supprimée supprimées SUPPURER suppuré Suppuré Suppuré suppuré serveren supputé supputés supputée Supputées Suenocrn ...
A. Renzi, 1840
4
Tables nosologiques et météorologiques
Les a. incisions ont suppuré ; celle du bras droit un peu plus aujourd'hui que celle du gauche, le plumaceau a été taché longitudinalement par le pus; fa plaie est bHle, les bords baillent un peu. La malade paroit toujours fort contente. Elle a le ...
Jean Razoux, 1767
5
Tables nosologiques et météorologiques très-étenduës, ...
Les pulsations vont de 6s à 70. Le Thermomètrev est au !5%. ' 18. 4e de l' opération. Même régime., Le pansement a été fait à 4.. heures du soir. Les 2. incisions ont suppuré; celle du bras droit un eu plus aujourd'hui que celle du gauc ...
Jean Razoux, 1767
6
Tables nosologiques & météorologiques tres-étendües dressées ...
Les a. incisions ont suppuré; celle du bras droit un peu plus aujourd'hui que celle du gauche, le plumaceau a été taché longitudinalement par le pus; fa plaie est belle, les bords baillent un peu. La malade paroit toujours fort contente. Elle a le  ...
Jean Razoux, Pierre Vallat-la-Chapelle ((París)), 1767
7
De l'intervention chirurgicale dans les affections du rein
G. -latéral. Rein suppuré. Uein suppuré avec foyers hémorrhagiques. . re. Transformation du rein en poche purulente. G. Passage du pus dans le péritoine pendant l'opération. .-latéral. Rein suppuré. G. Hémorrhagie abondante pendant  ...
Azarie Brodeur, 1886
8
Bulletin de la Société de pathologie exotique et de ses filiales
Au point de vue de l'âge, les boutons avaient de 2 à 14 mois. Le tableau suivant résume les résultats obtenus. Age du État des , Cas bouton Etat du bouton frottis Parasites Déjà publié 4 mois non suppuré sanguins très nombreux in ...
9
Dictionaire des sciences médicales
Toutes les plaies des parties molles par solution de continuité, laissent une trace de leur ancienne existence, qu'on appelle cicatrice, lors même que la réunion s' est faite par simple recollement , à plus forte raison lorsqu'elles ont suppuré et ...
10
Bulletin
A vrai dire, ce dernier était suppuré et les lames ne portaient guère que du pus; il n'y a donc rien d'étonnant à ce que le parasite n'ait pas été rencontré. Dans 2 cas (I et X), le parasite n'a été trouvé qu'après examen, prolongé et minutieux, ...
Societe de Pathologie Exotique, Paris, 1908

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUPPURÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término suppuré en el contexto de las siguientes noticias.
1
Castelnaudary. Maladie de Verneuil : elle témoigne
Françoise souffre d'hydrosadenite suppuré, plus communément nommée maladie de Verneuil mais pas, pour autant, mieux connue du grand ... «LaDépêche.fr, Dic 13»
2
A Lyon, une équipe médicale veut «briser le tabou» avec une …
Pour exemple, la cicatrice de sa césarienne a suppuré pendant près de trois mois en raison de son obésité», précise Philippe Paparel. «20minutes.fr, Sep 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Suppuré [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/suppure>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z