Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "talmudiste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TALMUDISTE EN FRANCÉS

talmudiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TALMUDISTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Talmudiste es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TALMUDISTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «talmudiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Talmud

Talmud

El Talmud es uno de los textos fundamentales del judaísmo rabínico, sólo cediendo en importancia a la Biblia hebrea, de la que representa la pendiente oral. Está escrito en una mezcla de hebreo y arameo. El Talmud es el fundamento de la ley judía o Halakha. Compuesto de la Mishná y la Guemará, compiló discusiones rabínicas sobre todos los temas de la ley judía, clasificados en seis órdenes. Abordando los problemas a su manera, trata de la ética, los mitos, la medicina y otras cuestiones como si pasar, y restaura la interpretación tradicional tal como se desarrolló en las academias de Palestina y Babilonia , de donde las dos versiones del Talmud, llamado Talmud de Jerusalén y Talmud de Babilonia. Tan pronto como se cerró, el Talmud fue objeto de numerosos comentarios y exegeses, algunos tratando de extraer el asunto jurídico, otros para continuar las discusiones desarrollando su dimensión casuística, culminando en discusiones e interpretaciones aprendidas innovadora. Le Talmud est l’un des textes fondamentaux du judaïsme rabbinique, ne le cédant en importance qu’à la Bible hébraïque, dont il représente le versant oral. Il est rédigé dans un mélange d'hébreu et d'araméen. Le Talmud est le fondement de la loi juive ou Halakha. Composé de la Mishna et de la Guemara, il compile les discussions rabbiniques sur l’ensemble des sujets de la Loi juive, classés en six ordres. Abordant les problèmes selon sa façon propre, il traite comme en passant d’éthique, de mythes, de médecine et d’autres questions, et restitue l'interprétation traditionnelle telle qu'elle s'est développée dans les académies de Palestine et de Babylonie, d'où les deux versions du Talmud, dites Talmud de Jérusalem et Talmud de Babylone. Sitôt clôturé, le Talmud a fait l’objet de nombreux commentaires et exégèses, les uns tentant d’en extraire la matière légale, les autres d’en poursuivre les discussions en développant sa dimension casuistique, aboutissant à de savantes discussions et à des interprétations novatrices.

definición de talmudiste en el diccionario francés

La definición de talmudista en el diccionario es la ley oral; todas las colecciones que contienen la sustancia, en particular el código que consiste en el michna y su comentario el guemara.

La définition de talmudiste dans le dictionnaire est loi orale; ensemble des recueils qui en renferment la substance, en particulier le code constitué de la michna et de son commentaire la guemara.

Pulsa para ver la definición original de «talmudiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TALMUDISTE


avant-gardiste
avant-gardiste
bollandiste
bollandiste
encyclopédiste
encyclopédiste
eudiste
eudiste
gidiste
gidiste
guesdiste
guesdiste
héraldiste
héraldiste
modiste
modiste
mélodiste
mélodiste
méthodiste
méthodiste
nordiste
nordiste
nudiste
nudiste
orthopédiste
orthopédiste
parodiste
parodiste
poujadiste
poujadiste
propagandiste
propagandiste
rudiste
rudiste
standardiste
standardiste
sudiste
sudiste
tiers-mondiste
tiers-mondiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TALMUDISTE

talle
taller
tallipot
tallophytes
talma
talmellier
talmouse
talmud
talmud-tora
talmudique
talochage
taloche
talocher
talon
talonnade
talonnage
talonnement
talonner
talonnette
talonneur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TALMUDISTE

agadiste
antipodiste
arnaldiste
arnauldiste
calembourdiste
charadiste
feudiste
fluidiste
freudiste
girondiste
guimbardiste
lampadiste
liste
lundiste
mahdiste
monadiste
néo-poujadiste
prosodiste
solidiste
vélocipédiste

Sinónimos y antónimos de talmudiste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TALMUDISTE»

talmudiste talmud l’un textes fondamentaux judaïsme rabbinique cédant importance qu’à bible hébraïque dont représente versant oral rédigé dans mélange hébreu araméen fondement talmudiste wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp relig orale tora ensemble recueils renferment substance particulier code constitué michna reverso voir aussi talmudique talmouse taudis expression exemple usage contraire mediadico notrefamille personne spécialisée morale corrompue juif honte sioniste févr israélites sont plus agréables dieu anges quiconque donne notre ligne conjugaion barruel observations préliminaires fondamentales orthodoxie reforme quelques années grand mouvement esprits laïque jpost israel news jerusalem post juil députée ruth calderon laïcs harédim défi allier respect mutuel

Traductor en línea con la traducción de talmudiste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TALMUDISTE

Conoce la traducción de talmudiste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de talmudiste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

塔木德
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

talmúdica
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Talmudic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Talmudic
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تلمودي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

талмудический
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

talmúdica
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

তালমূদের
260 millones de hablantes

francés

talmudiste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Talmud
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

talmudischen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

タルムード
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

탈무드
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Talmudic
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Talmudic
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Talmudic
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Talmudic
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Talmudik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

talmudica
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

talmudyczna
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

талмудичний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

talmudic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Ταλμούδ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Talmoediese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

talmudiska
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Talmud
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra talmudiste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TALMUDISTE»

El término «talmudiste» es poco usado normalmente y ocupa la posición 53.208 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «talmudiste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de talmudiste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «talmudiste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TALMUDISTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «talmudiste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «talmudiste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre talmudiste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TALMUDISTE»

Descubre el uso de talmudiste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con talmudiste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
'olam. Nethivoth olam. Les sentiens d'Israel
Ces hommes demandentàlonas z «que/cransnous pour que la mer se calme, nous laissant en paia: » i' En d'autres termes , que ferons-nous pour sauver notre vie P Jonas , s'il eût été talmudiste , n'aurait pas été obligé de leur indiquer un ...
Nthibhoth, 1840
2
Les sentiers d'Israël
Ces hommes demandent à Jonas : &que ferons* nous pour que la mer se calme, nous laissant en paix » ? En d autres termes , que ferons-nous pour sauver notre vie? Jonas , s'il eût été talmudiste, n'aurait pas été obligé de leur indiquer un ...
Alexander MacCaul, Philippe-Jacob Oster, 1842
3
Héritages de Rachi
B. 23) que Rabad, le grand talmudiste du XIIe siècle, appelait Talmud Qatan ( abrégé synthétique de toutes les discussions juridiques du Talmud, avec les lois qui en découlent) + B. 62 (commentaires d'Al- fasi par Nah ̇manide); – et ...
‎2006
4
Juifs d'Andalousie et du Maghreb
A Lucena : Yishaq Al-Fasi, talmudiste et juriste, XIe ; Yosef ha-Levi Ibn Migash,, disciple d'Al-Fasi, talmudiste et poète, XIe-XIIe ; Yishaq Ibn Ghayyat, talmudiste et poète, XIe... A Grenade : Samuel Ibn Nagrila, poète, juriste et son fils Yeho- sef, ...
Haïm Zafrani, 1996
5
La femme qui avait deux bouches, et autres récits
L'objectif semblait hors de portée et, pour le cousin du vieux talmudiste de Tulchin, talmudiste lui-même, il y avait toujours, parallèlement à l'action pratique, la nécessité de poursuivre l'interprétation de l'obscur avertissement. Un espoir de  ...
Alain Fleischer, 1999
6
La divine conjonction
Étologie. lecon. n°. 8. : L'idéologue. et. le. talmudiste. La cause de toutes les catastrophes humaines Est l'idéologie. L'homme, Persuadé qu'il a raison, Agit dans la direction Qu'il considère comme la seule bonne. À partir de cette conviction, ...
Maurice Douek, 2011
7
Passages Conversions Retours
Le talmudiste contemporain Adin Steinsaltz affirmait un jour sous forme de boutade, en réponse à la lancinante question «Qui est juif?»: «Est juif celui dont les enfants sont juifs», inversant ainsi la classique formule halakhique, « Est juif celui ...
Collectif
8
Dialogues interreligieux pour le bien de notre humanité: ...
Michael Amar, talmudiste, responsable culturel et cultuel de la communauté juive libérale de Marseille. Yahia Baamara, intellectuel musulman, originaire duSahara algérien, membre de l'association rennaise «Amitié entre les religions ».
Michael Amar, Yahia Baamara, Hervé Elie Bokobza, 2008
9
L'Ami d'Israël
de voir en lui un rabbiu. Aussitôt que mou frère et moi nous pûmes lire et comprendre l'hébreu , nous fumes confiés à la direction d'un talmudiste distingué . Celui- ci nous faisait beaucoup travailler, et tous les jours nous devions étudier  ...
10
Antisémitisme et catholiques dans le Nord pendant l'affaire ...
L'hostilité de Mgr. Jaspar se bornerait à « l'anti-talmudisme » : « Pas anti-sémite, ni anti-juif mais anti-talmudiste » rétorque-t-il à un ami qui le taxe d'antisémitisme (119). La distinction paraît subtile mais ne manque peut-être pas de fondement ...
Danielle Delmaire, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TALMUDISTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término talmudiste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hommage à Raphaël Draï
... Topiques sinaïtiques est l'œuvre d'une vie, d'une vie de penseur à la fois juriste, politologue, juif savant, talmudiste… Raphaël Draï était un ... «crif, Jul 15»
2
Qui est Eric Fiorile, cet homme qui souhaite réaliser un coup d'état …
Il y a trois pages de trolling où grosso modo Fiorile est une "grosse merde de sioniste talmudiste - frère la truelle - sataniste - etc.". Waouh, ça ... «AgoravoxTv, Jun 15»
3
Orange et Israël : n'y voyez là qu'une « stratégie de marque »
Il vit à Bnei Brak (ville ultra orthodoxe) et se présente comme talmudiste et fondateur de Jewpedia. Dans un billet de blog, il explique ... «Rue89, Jun 15»
4
De jeunes Israéliens dénoncent leur éducation ultra-orthodoxe
Le doute a pourtant gagné ce brillant talmudiste. "Ça c'est passé un samedi soir, à la fin du shabbat. Je n'ai pas réussi à retourner à la Yeshiva ... «Le Parisien, Abr 15»
5
« chrétiens d'Orient » interdit dans le métro: le patron de la publicité …
Le 11 mars, ce talmudiste haineux avait été décoré par François Hollande. J. Source: Contre-info. Il faut également préciser que l'Etat réputé ... «Médias-Presse-Info, Abr 15»
6
Don d'organes, le consentement des familles, une condition …
Même réticence de la part d'Élie Botbol, médecin et talmudiste à Strasbourg (1). « Du point de vue du judaïsme, en l'absence de ... «La Croix, Mar 15»
7
Bourdin est chocolat
Tout cela déçoit de la part d'un talmudiste. Le CSA, on l'a vu, en a jugé autrement que le nouveau Grand Rabbin de France et que le nouveau ... «La Règle du Jeu, Mar 15»
8
Michel Onfray : le libre arbitre est une fiction
Nietzsche était un judéo/talmudiste converti faussement a l'athéisme. Il ne faut jamais séparer le libre arbitre de la religion chrétienne, s'en ... «AgoravoxTv, Feb 15»
9
Roland Dumas ou la leçon des signaux faibles
On entend Xavier Vallat à la tribune de l'Assemblée dénier à Blum le fait d'être légitime en ses fonctions car il n'est qu'un « talmudiste subtil ». «Le Huffington Post, Feb 15»
10
Jérémie Berrebi, un croyant dans le high-tech
Oui mais voilà, à 36 ans, Jérémie Berrebi est tout cela. Un talmudiste accompli, strictement observant. Et un entrepreneur acharné, mordu de ... «Le Monde, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Talmudiste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/talmudiste>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z