Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nordiste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NORDISTE EN FRANCÉS

nordiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NORDISTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nordiste puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NORDISTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «nordiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Unionism (Estados Unidos)

Unionisme (États-Unis)

El sindicalismo americano fue una corriente política que se desarrolló en la década de 1850 y en los primeros años de la década de 1860, antes y durante la Guerra Civil. L'unionisme américain était un courant politique qui s'est développé dans la décennie de 1850 et dans les premières années de la décennie 1860, avant et durant la guerre de Sécession.

definición de nordiste en el diccionario francés

La definición de norteño en el diccionario es quién vivió en los estados del norte y / o fue un partidario del gobierno federal y la abolición de la esclavitud en el momento de la Guerra Civil; más particularmente, un soldado que defiende esta causa.

La définition de nordiste dans le dictionnaire est qui habitait les états du nord et/ou était partisan du gouvernement fédéral et de l'abolition de l'esclavage, à l'époque de la guerre de sécession; plus particulièrement, soldat défendant cette cause.

Pulsa para ver la definición original de «nordiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NORDISTE


avant-gardiste
avant-gardiste
bollandiste
bollandiste
encyclopédiste
encyclopédiste
eudiste
eudiste
gidiste
gidiste
guesdiste
guesdiste
héraldiste
héraldiste
modiste
modiste
mélodiste
mélodiste
méthodiste
méthodiste
nudiste
nudiste
orthopédiste
orthopédiste
parodiste
parodiste
poujadiste
poujadiste
propagandiste
propagandiste
rudiste
rudiste
standardiste
standardiste
sudiste
sudiste
talmudiste
talmudiste
tiers-mondiste
tiers-mondiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NORDISTE

nord-africaine
nord-américain
nord-américaine
nord-atlantique
nord-coréen
nord-coréenne
nord-est
nord-européen
nord-nord-est
nord-nord-ouest
nord-oriental
nord-ouest
nord-vietnamien
nord-vietnamienne
nordais
nordet
nordico-alpin
nordique
nordir
noria

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NORDISTE

agadiste
antipodiste
arnaldiste
arnauldiste
calembourdiste
charadiste
feudiste
fluidiste
freudiste
girondiste
guimbardiste
lampadiste
liste
lundiste
mahdiste
monadiste
néo-poujadiste
prosodiste
solidiste
vélocipédiste

Sinónimos y antónimos de nordiste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NORDISTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «nordiste» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de nordiste

ANTÓNIMOS DE «NORDISTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «nordiste» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de nordiste

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NORDISTE»

nordiste nordique confédéré sudiste consanguin americain celebre expression casquette définition chapeau unionisme américain était courant politique développé dans décennie premières années avant durant définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp nordiste wiktionnaire nɔʁ dist masculin féminin identiques histoire hospitalité réputée partout france propre états unis partisan reverso voir aussi nordestin nordisme norite nordicité exemple usage contraire subst celui celle habitait nord gouvernement fédéral abolition esclavage époque source académie française emile littré

Traductor en línea con la traducción de nordiste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NORDISTE

Conoce la traducción de nordiste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nordiste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

北方人
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

norteño
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

northerner
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

उत्तरवासी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شمالي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

северянин
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

habitante do norte
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

উত্তরাঁচলবাসী
260 millones de hablantes

francés

nordiste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dr utara
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Bewohner des Nordens
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

北国人
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

북부 지방의 사람
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

northerner
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người phương bắc
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வடக்கத்தியவராக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

northerner
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kuzeyli
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

settentrionale
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Northerner
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

северянин
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

nordist
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κάτοικος του βορρά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bewoner van die noord
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

northerner
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

nordlending
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nordiste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NORDISTE»

El término «nordiste» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.275 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nordiste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nordiste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nordiste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NORDISTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nordiste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nordiste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre nordiste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NORDISTE»

Descubre el uso de nordiste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nordiste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Côte d'Ivoire Le "rattrapage ethnique" sous Alassane ...
Au niveau du Secrétariat de l'Université de Cocody, anciennement Directeur de la scolarité, Monsieur Mamadou Diomandé, Nordiste, a été nommé par arrêté ministériel en qualité de Secrétaire général de l'Université de Cocody. Il remplace ...
Gaha Bi Loukou, Tata Kôkôtré, Océane Siloué, 2012
2
Les mots du patrimoine: le Sénégal
nordiste. n. et adj. I. n. 1.fréq. Membre de l'une des ethnies implantées dans la partie du Sénégal située au Nord de la Gambie, du point de vue des membres des ethnies de la Casamance. Le Diola s'est senti vexé, frustré. [...]. « Et c'est à partir ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
3
Le Soudan dans tous ses états: l'espace soudanais à ...
D'entrée de jeu, la parole est ainsi confisquée par la classe politique nordiste, déjà aguerrie et rompue à la manœuvre, capable de jouer à la fois sur deux registres, traditionnel par le biais de ses cadres confrériques et westminstérien par le ...
Michel Raimbaud, 2012
4
Yémen: le tournant révolutionnaire
élu, d'Aden34 mais son origine sudiste ne pouvait gommer le fait de son appartenance à un gouvernement «nordiste» où il avait occupé le poste de ministre de la Justice. mobilisations et «réconciliation» sudistes La politique du régime de ...
Laurent Bonnefoy, Franck Mermier, Marine Poirier, 2012
5
Langage, littérature et éducation au Cameroun: Language, ...
Faisant suite à Mongo Beti, Eleih Elle Etian qualifie le dictateur «nordiste» d'« illustre inconnu semi-illettré » (Eleih Elle, 1986 : 105), mettant ainsi en exergue le fait que le dirigeant «nordiste», n'ayant aucune renommée dans le monde ...
Clément Dili Palaï, Michael Etuge Apuge, 2013
6
Culture et identité au Nord-Cameroun
Et si c'est cette dernière voie qui s'avérait la meilleure, quel en serait le modèle P C'est à ce niveau que certains romanciers camerounais surgissent pour proposer le modèle « nordiste » qui se pose dès lors en s'opposant au modèle ...
‎2008
7
La décennie Biya au Cameroun: De la grâce à la disgrâce
Il maintient d'ailleurs en poste son commandant le Nordiste et colonel Saleh Ibrahim. Tout comme le directeur de la sécurité présidentielle, Nordiste aussi, le colonel Oumaroudjam Yaya, et (même) le chef du cabinet militaire, Nordiste ...
Jean-Tobie Okala, 1996
8
Tchad: L'ambivalence culturelle et l'intégration nationale
Mais force est de constater que dans le Sud, où les choses étaient à peu près normales, les populations, dans une écrasante majorité, avaient rejeté la constitution qui leur était proposée par le régime nordiste de Déby; elles avaient,  ...
Beyem Rome, 2000
9
Atlas des États-Unis: les paradoxes de la puissance
nordiste menée par le général McClellan (26juin-2 juill.). Mid-term élections : victoire républicaine. 1863 Victoire de l'armée nordiste à Gettys- burg, qui met fin à l'offensive sudiste sur Washington (1-3 juill.). Victoire des années nordistes ...
Philippe Lemarchand, 1997
10
Le sport et les français pendant l'Occupation, 1940-1944
Puissant instrument d'acculturation, le football nordiste est, dans les années trente, aussi dynamique que populaire : la Ligue du Nord de Football Association (LNFA) compte en 1938 près 500 clubs affiliés, soit environ 25 000 licenciés, ce qui ...
Pierre Arnaud (professeur d'éducation physique.), 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NORDISTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nordiste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un joueur lensois agressé par ... ses propres supporters
Après une saison de Ligue 1 catastrophique, la reprise du club nordiste s'effectue dans une ambiance morose. En témoigne l'agression de ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Match amical Lille - Estac / Les Troyens s'inclinent 1-0
Le but nordiste a été inscrit suite à une erreur de relande de Henri Bienvenu. Les nombreux changements réalisés par Jean-Marc Furlan après ... «L'Est Eclair, Jul 15»
3
Le plein de sensations au cœur du circuit du Castellet avec l'XTrem …
s'enthousiasme le Nordiste Vincent David (39 ans), en vacances en famille au Castellet. «En plus, j'ai découvert un beau circuit: ça donne ... «Var-Matin, Jul 15»
4
Transfert - Ligue 1: Tisserand (Monaco) à nouveau prêté à Toulouse
Tisserand, 1,83 m, avait été prêté en janvier 2014 pour six mois au RC Lens, participant à la remontée du club nordiste dans l'élite. Il a signé ... «Le Parisien, Jul 15»
5
Quaresma, Taarabt, Ben Arfa : Les têtes à claques des joueurs …
Avec la réserve du club nordiste, il se fait remarquer en quittant le terrain lors d'un Sochaux-Lens après un accrochage avec son coéquipier, ... «webfootballclub, Jul 15»
6
Rock'n Mom: "Je fais un blog par enfant"
J'ai passé toute mon enfance sur les plages de Dunkerque, je suis une vraie nordiste de naissance et de cœur. J'adore cette région à laquelle ... «L'Express, Jul 15»
7
Cyclisme Rayane Bouhanni passe au rouge
Yvon Sanquer (le manager général de l'équipe nordiste) suit mes résultats et le fait notamment d'avoir pris une 4e place à Paris-Arras dès ma ... «Vosges Matin, Jul 15»
8
RC Lens, Girondins – Mercato : pourquoi ça bloque pour Landre
Le journaliste vient de faire savoir sur son compte Twitter que les exigences financières du club nordiste paralysaient le dossier : « Bordeaux ... «But! Football Club, Jul 15»
9
Projet d'attentat: les trois suspects placés en détention provisoire
Décrit comme "un élément moteur", le jeune nordiste de Beuvrages (Nord) a été repéré et a fait l'objet d'un entretien administratif. «La République du Centre, Jul 15»
10
Mercato - Transferts : Huit prolongations de contrat chez Cofidis
En effet, huit coureurs de la formation nordiste ont prolongé leurs contrats pour deux saisons, c'est-à-dire jusqu'à la fin de la saison 2017. «100% vélo, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nordiste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/nordiste>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z