Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "verré" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERRÉ EN FRANCÉS

verré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERRÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Verré es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VERRÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «verré» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de verré en el diccionario francés

La definición de verré en el diccionario es una sustancia sólida, transparente y frágil, obtenida por la fusión de una arena silícea con carbonato de sodio o potasio.

La définition de verré dans le dictionnaire est substance solide, transparente et cassante, obtenue par la fusion d'un sable siliceux avec du carbonate de sodium ou de potassium.


Pulsa para ver la definición original de «verré» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VERRÉ


déferré
déferré
déterré
déterré
enterré
enterré
ferré
ferré
perré
perré
serré
serré

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VERRÉ

véroniquer
verranne
verrat
verre
verrée
verrerie
verrier
verrière
verrine
verroterie
verrou
verrouil
verrouillable
verrouillage
verrouillement
verrouiller
verrucaire
verrucosité
verrue
verruqueux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VERRÉ

abhorré
amarré
barré
beurré
bicarré
bigarré
bourré
brasse-carré
brassé-carré
carré
chamarré
considé
deg
décla
fourré
jarré
narré
p
super-carré
supercarré

Sinónimos y antónimos de verré en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VERRÉ»

verré verré wiktionnaire définition prononciation anagramme libre papier toiles verrées émerisées reverso conjugaison voir aussi verre coupe dessous essuie expression exemple usage nbsp définitions verrée larousse retrouvez ainsi expressions renan france linkedin profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels comme substance solide transparente cassante obtenue

Traductor en línea con la traducción de verré a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERRÉ

Conoce la traducción de verré a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de verré presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

搪玻璃
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cristal
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

glass
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कांच लाइन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الزجاج مبطنة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

эмалированное
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

vidro-alinhado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কাচ-রেখাযুক্ত
260 millones de hablantes

francés

verré
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kaca yang dibarisi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Glas ausgekleideten
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

グラスライニング
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

유리 라이닝
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kaca-diantrekake
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

kính lót
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கண்ணாடி வரிசையாக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

काच-अस्तर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

cam astarlı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bicchiere
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wyłożony szkłem
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

емальоване
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sticlă căptușit
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επενδυμένο με γυαλί
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

glas-gevoer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

glasfodrad
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

glass-foret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra verré

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERRÉ»

El término «verré» es poco usado normalmente y ocupa la posición 45.478 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «verré» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de verré
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «verré».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERRÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «verré» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «verré» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre verré

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VERRÉ»

Descubre el uso de verré en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con verré y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Continuation Des Causes Célèbres Et Intéressantes: Avec Les ...
Que leur pere fût déclaré le véritable Claude de Verré t fils de Guy de Verré £r de Marie Petit. En conséquence qu'ils f ujsent maintenus £r gardés en la jouiss ance de biens qui lui ét oient échus par la fuccejfion de Guy de Verré son pere.
Jean C. de La Ville, 1769
2
Continuation des Causes Celebres et Interessantes Tome I
Jacques de Verré signa ce Contrat, com— me frere du marié; on ne parla de Madame de Chauvigny, que pour dire qu'elle étoit morte : Jacques de Verré en con— vint par son silence, 8: l'on déposa ensuite ce Contrat chez un Notaire, qui le ...
J. C. De La Ville, 1775
3
Recherches historiques sur la ville de Saumur, ses monuments ...
Quelques années après [1655], Claude de Verré, qui avait été fait prisonnier au siège de Valenciennes , ayant été échangé, revint a Saumur, où , après beaucoup de peine, il parvint cependant à se faire reconnaître par sa famille. Fedy de ...
Jean-François Bodin, 1845
4
Continuation des causes célebres et intéressantes, avec les ...
tunée en célébra le retour par de grandes réjouissances, & par des fêtes qu'elle donna à ses parents, à ses voisins & à ses amis. Claude de Verré sut ensuite présenté par Madame de Chauvigny à ses autres parents, qui le reconnurent tous, ...
5
Causes célèbres et interessantes: avec les jugements qui les ...
aliments & équipages fournis à Jacquaç de Verré , pendant sept mois qu'il avoie itè nourri & entretenu en la maison de fis père & mère en Normandie j enfin tous les dommages & intérêts , tant fouf- ferts , quà souffrir , pour raison du second ...
François Richer, 1781
6
Continuation des causes célèbres et intéressantes, avec les ...
séparation , à payer à Mademoiselle de Dauplé une somme très-considérable. Jacques de Verré signa ce Contrat, comme frere du marié; on ne parla de Madame de Chauvigny , que pour dire qu'elle étoit morte : Jacques de Verré en convint ...
François Gayot de Pitaval, 1775
7
Causes Célèbres Et Interessantes Avec Les Jugemens qui les ...
Heureusement M. de Piedfélon fut seul de son opinion, & ainsi Claude de Verré resta en possession de la confiance des autres parens , de Jacques de Verré & de Madame de Chauvigny, avec qui il demeura quelque temps. Ayant été obligé  ...
François Gayot de Pitaval, Jean C. de La Ville, 1768
8
Causes celébres et interessantes, ..
de Verré ne différa à s'engager dans un second, qu'aucant que la bienséance sembla l'exiger. Car après ce temps,s~on goût pour Anne Allard subsistant toujours, ô: tant Madame de Chauvigny , que jacques de Verré, le pressant de conclure ...
François Gayot de Pitaval, J. C. de Laville, 1768
9
Formation des usagers de la route et des conducteurs
Le but est d'améliorer la sécurité routière par une évolution durable du comportement. Une lettre de mission de 6 novembre 1996 a confié la présidence de cette table ronde à M. Jean Verré, président d'honneur d'Esso-SAF.
Jean Verré, 1997
10
Recherches historiques sur la ville de Saumur, ses monumens ...
Quelques années après, Claude de Verré, qui t655. avait été fait prisonnier au siége de Valenciennes, ayant été échangé, revint à Saumur, où, après beaucoup de peine, il parvint cependant à se faire reconnaître par sa famille. Fedy de ...
Jean François Bodin, 1814

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERRÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término verré en el contexto de las siguientes noticias.
1
Théâtre. L'Acet prépare la prochaine saison
... présidente, Éliane Huron ; vice-président, Emmanuel Guernion ; trésorière ; Marie-Geneviève Verré ; secrétaire, Véronique Jaffrelot. Pratique «Le Télégramme, Jul 15»
2
Tunisie - Saïd Aïdi annonce la création d'un nouvel hôpital d'enfants …
monsieur le ministre, les grandes villes comme Tunis ne manque de rien venez plutôt a KEBILI et vous verré que nous avons pas un Hôpital ... «Business News, Feb 15»
3
Reprise des bombardements au mont Salloum
remmener nous notre général national BEN ALI *** et vous verré bien s'il va pas éradiquer les enfants de l'islamiste gannouhi. Signaler un ... «Business News, Feb 15»
4
" La Centrafrique va mourir de faim si on ne bouge pas "
En France, l'Association française de soutien aux ONG centrafricaines (AFSOC), créée à Blois par Yves Verré, un ancien cadre commercial de ... «la Nouvelle République, Oct 14»
5
Taguer votre vélo pour mieux le... retrouver!
Jean Pierre Pirson ... il suffit peut-être d'effacer ou de poncer le code QR ... voire d'éliminer le sticker via acétone ou papier verré ou même ... «dh.be, Sep 14»
6
Une équipe d'enseignants renouvelée à Saint-Jean
Anaïs Bompas en histoire-géographie, Lorraine Burgevin en SVT, Anne Raimbault en Espagnol, Erwan Verré en Français, Jérémie Cotteverte ... «Ouest-France, Sep 14»
7
Un verre, deux vers….c'est la version véraison !
La véraison c'est l'une des rares époques de l'année où vous pouvez librement lancer au milieu d'une foule de connaisseurs « il a verré ... «Francetv info, Ago 14»
8
Bruxelles aide à l'oenotourisme
Puis, le visiteur passe par les trois anciennes cuves en fond verré. “On les a percés. Personne, à part nous qui les nettoyions régulièrement ne ... «Hebdo Sèvre Maine, May 14»
9
Jean assure l'avenir du patrimoine viticole
Toute la récolte est vinifiée sur place dans un des deux chais centenaires de 5.000 hl. dans des cuves en ciment verré, thermo-régulées. «la Nouvelle République, Abr 14»
10
Gardiens de la Galaxie est connecté à Avengers 3
C cool !!de toute façon je l'ai verré les deux !!! emerick23, il y a 464 jours cela prendra certainement du temps pour réaliser le projet mais j'aime ... «melty.fr, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verré [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/verre-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z