Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "volumètre" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOLUMÈTRE EN FRANCÉS

volumètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLUMÈTRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Volumètre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VOLUMÈTRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «volumètre» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de volumètre en el diccionario francés

La primera definición volumétrica en el diccionario es un aparato para medir el volumen, la densidad de un líquido, un gas. Otra definición de volumétrico es el aparato para medir el volumen acústico perceptual. El volumen también es una máquina para llenar en un volumen específico un dispositivo de empaquetado o un tanque donde se realiza la mezcla.

La première définition de volumètre dans le dictionnaire est appareil servant à mesurer le volume, la densité d'un liquide, d'un gaz. Une autre définition de volumètre est appareil permettant de mesurer le volume acoustique perceptif. Volumètre est aussi machine permettant de remplir sous un volume bien déterminé un dispositif de conditionnement ou bien une cuve où s'effectue un mélange.


Pulsa para ver la definición original de «volumètre» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VOLUMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VOLUMÈTRE

volubilement
volubilis
volubilité
volucelle
volucompteur
volucraire
volucre
volumateur
volume
volumen
volumétrie
volumétrique
volumétriquement
voluminet
volumineusement
volumineux
voluminosité
volumique
volupté
voluptuaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VOLUMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinónimos y antónimos de volumètre en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VOLUMÈTRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «volumètre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de volumètre

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VOLUMÈTRE»

volumètre aréomètre densimètre volumètre définition chim phys appareil servant mesurer volume densité liquide constitué ballon ordinaire muni nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes dans reverso voir aussi volumétrie volumétrique vumètre expression exemple usage étalon primaire piston automatisé pour étalonnage calibrateurs débit bios série sont premiers volumètres étalons portatifs primaires notre ligne conjugaion crisco liste

Traductor en línea con la traducción de volumètre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOLUMÈTRE

Conoce la traducción de volumètre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de volumètre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

容量计
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

volúmetro
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

volumeter
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आयतनमिति
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

volumeter
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

волюметр
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

volúmetro
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

volumeter
260 millones de hablantes

francés

volumètre
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

isi padu
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Volumeter
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

体積計
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

volumeter
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

volumeter
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

volumeter
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

volumeter
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

घनफळ मोजण्याचे साधन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

volumetresinde
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

volumetro
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

objętościomierz
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

волюметр
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

volumeter
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ογκομετρητή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

volumeter
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Volumeter
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

volumeter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra volumètre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLUMÈTRE»

El término «volumètre» se utiliza muy poco y ocupa la posición 73.572 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «volumètre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de volumètre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «volumètre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VOLUMÈTRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «volumètre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «volumètre» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre volumètre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VOLUMÈTRE»

Descubre el uso de volumètre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con volumètre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cosmos: revue encyclopédique hebdomadaire des progrès des ...
Dans un liquide où le densimètre montre 0,80, le volumètre indiquera 125 ; le densimètre nous dit ainsi que 100 litres du liquide pèsent 80 kilog., le volumètre que 125 litres du liquide pèsent 100 kilog. ; mais en divisant 100 par l'indication du ...
2
Cosmos; revue encyclopedique hebdomadaire des progres des ...
On s'étonne peut-être que je propose le volumètre au lieu du densimètre, qui donne directement la densité dos liquides; mais le volumètre donne à son tour le volume spéciûque des liquides, ce qui revient au môme ...
3
Leçons de physique de la faculté des sciences de Paris
Il suffit d'avoir un instrument dont les divisions soient égales eten mêmejtemps de faire des tables comme on ferait pour les densités, et de porter sur cette table les degrés du volumètre correspondans a la richesse ou à la quantité de matière ...
A. Grosselin, 1828
4
Cours de physique de l'école polytechnique
Mais pour que le volumètre donne des indications exactes , il faut que la tige soit parfaitement cylindrique. Pour construire un volumètre applicable aux liquides plus légers que l'eau, ou le leste de manière que le tube ne s'enfonce qu'un peu  ...
Gabriel Lamé, 1836
5
Cours de physique de l'Ecole polytechnique
M. Gay-Lussac a proposé un instrument dans ce but , auquel il a donné le nom de Volumètre. W est lesté de manière à s'enfoncer dans l'eau pure jusqu'à la partie supérieure , point d'aflleurement auquel on marque 1oo. Si l'instrument avait ...
Gabriel Lamé, 1836
6
Propriétés générales des corps. Théorie physique de la chaleur
... autant que l'appareil, est les -ff- du volume d'eau de même poids, et que conséquemment i~ = i,a5 est la densité du liquide proposé. Mais pour que le volumètre donne des indications exactes , il faut que la tige soit parfaitement cylindrique.
Gabriel Lamé, 1840
7
Cours de physique de l'ecole polytechnique par G. Lame: ...
... densité du liquide proposé. Mais pour que le volumètre donne des indications exactes , il faut que la tige soit parfaitement cylindrique. Volumètre. F10. 66. Pour construire un volumétre applicable aux liquides plus légers que srxti:ns maçon.
G. Lamé, 1837
8
Journal de chimie physique et de physico-chimie biologique
Pour la seconde variante, les ballons ont joué le rôle de volumètre. Quelques mesures complémentaires ont été aussi effectuées par la méthode du volumètre en se servant de ballons d'une capacité plus forte (de 2 litres environ). Les ballons ...
9
La Sucrerie Indigène et Coloniale
... il pourrait cependant être utile, pour la consacrer, d'apporter un li''ger changement dans le nom de l'instrument, et l'on pourraitlui • donner, par exemple , celui de volumètre-Baumé qui serait très-propre à rappeler la modification dont il s'agit.
10
Journal de chimie physique
que les auteurs ne déterminent pas le poids de toute la masse gazeuse contenue dans le ballon- volumètre, la valeur qu'il faut faire intervenir dans leurs calculs est non pas V^, mais celle qu'ils désignent par V^', reliée à la précédente par ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOLUMÈTRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término volumètre en el contexto de las siguientes noticias.
1
Volume d'essence à la pompe, précision des balances… Les agents …
Objectif : vérifier la fiabilité du volumètre sur le cadran. « Lors d'un contrôle, la marge d'erreur tolérée est de 5 litres pour 1000, mais de 1/1000 ... «Le JSL, Sep 12»
2
Essai vidéo - Nissan LEAF : la fée électricité a bien bossé, mais elle …
Le coffre indique 330 litres au volumètre. Ce n'est certe pas le meilleur de sa catégorie, mais c'est suffisant pour une petite famille. «Caradisiac.com, Nov 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Volumètre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/volumetre>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z