Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zonier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZONIER EN FRANCÉS

zonier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZONIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zonier puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ZONIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «zonier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zonier en el diccionario francés

La definición de zonier en el diccionario es un espacio en forma de banda o correa, delimitada sobre una superficie esférica.

La définition de zonier dans le dictionnaire est espace en forme de ceinture ou de bande, délimité sur une surface sphérique.


Pulsa para ver la definición original de «zonier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ZONIER


acconier
acconier
antiphonier
antiphonier
bidonier
bidonier
bignonier
bignonier
dernier
dernier
fournier
fournier
gonfalonier
gonfalonier
goémonier
goémonier
grenier
grenier
harmonier
harmonier
lanier
lanier
limonier
limonier
manier
manier
melonier
melonier
nautonier
nautonier
panier
panier
péronier
péronier
ronier
ronier
thonier
thonier
timonier
timonier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ZONIER

zon
zona
zonage
zonaire
zonal
zonalité
zonard
zonarde
zonation
zone
zoné
zoner
zonière
zoning
zonulaire
zonule
zonure
zonzon
zonzonnement
zonzonner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ZONIER

avant-dernier
charbonnier
cordonnier
cuisinier
denier
douanier
jardinier
linier
meunier
minier
nier
pigeonnier
pionnier
plafonnier
printanier
prisonnier
prunier
saunier
tavernier
vernier

Sinónimos y antónimos de zonier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZONIER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «zonier» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de zonier

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ZONIER»

zonier frontalier zonard astria zonier wiktionnaire frédéric godefroy ancienne langue française tous dialectes siècle édition paris vieweg définitions zonière larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp dérivés analogique recherchez commune votre projet astron partie sphère céleste déterminée deux cercles parallèles cartes académie berlin furent dressées elles inventoriaient reverso voir aussi zoner zoné zoïde expression exemple usage contraire mediadico notrefamille dans rapport zone album

Traductor en línea con la traducción de zonier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZONIER

Conoce la traducción de zonier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zonier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

zonier
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

zonier
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

zonier
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

zonier
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

zonier
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

zonier
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

zonier
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

zonier
260 millones de hablantes

francés

zonier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

zonier
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

zonier
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

zonier
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

zonier
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

zonier
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

zonier
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

zonier
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

zonier
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

zonier
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

zonier
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zonier
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

zonier
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

zonier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

zonier
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

zonier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

zonier
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

zonier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zonier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZONIER»

El término «zonier» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.984 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zonier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zonier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «zonier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZONIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zonier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zonier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre zonier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ZONIER»

Descubre el uso de zonier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zonier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Coeur à rire
La-fraise aux-fraisiers ! » Et encore : « O-zone au-zonier ! O-zone au-zonier ! » Ce qu'est un zonier, personne à vrai dire ne le savait. Le professeur Ozone ayant la réputation d'être un grand savant, beaucoup de gens pensaient qu'il s'agissait  ...
Roger Ikor, 2012
2
Mémoires & documents
Ces sommes devraient donc venir en déduction du déficit (pie le régime zonier occasionne par ailleurs au Trésor. En effet, quoique ramené à ses justes proportions, ce déficit se produit, mais seulement sur un point : celui des droits que le ...
3
Le Grand Dictionnaire François & Flamand:
Nadat bij bel zwaatfie te bovin gekomen was , ber ft bij't werk laaten stteitn. • II ne faut point aller par quatre chemins , il faut demeurer d'accord de cela. Men muet zonier omœegen te gebrui- hen dot rend vit bekennen. • Mener quelcun par un ...
François Halma, 1781
4
Bulletin interparlementaire
15. - Si, dans des cas urgents, un « Etat zonier », après avoir constaté que les forces de police à sa disposition dans la zone démilitarisée de son territoire sont insuffisantes pour maintenir l'ordre public, juge nécessaire d'y faire intervenir des  ...
5
Gavroche
Le 1" novembre 1896, un hebdomadaire est créé : Le Zonier. Son programme : « obtenir la désaffectation du mur d'enceinte et, par elle, la suppression des servitudes militaires autour de Paris ». Le Zonier est l'organe de la Ligue de Défense ...
6
Études et travaux
La principale objection qui peut être faite à ce système est qu'il entraînera vraisemblablement des sorties incontrôlables et importantes de capitaux aussi bien français qu'étrangers, car, lorsqu'un industriel zonier proposera sur le marché ...
France. Conseil économique et social
7
Annales des postes, télégraphes et téléphones
construction, d'entretien et de frais opératoires que comportait le régime des lignes à circuits multiples. Ce dernier système est dit le système zonier. » Au début, on a songé à n'établir des centres zoniers que dans les bureaux centraux ne ...
8
Recueil des actes et déclaration de Roy... concernant le ...
... autres lieux circonvoisins , asin que personne n'en prétende cause dïgnorance , 6c sera exécuté sans Lettres ni Sceau, attendu le fait dont il s'agit. F A I T en Parlement le vingt.. septième Juillet mil sept cens quinze. Par la Cour , Bo ZONIER.
9
Histoire De L'Eglise Gallicane, Dediee A Nosseigneurs Du ...
... zonier. Dans le voyage qu'il fit à Rome en 831 , comme nous Pavons dit, i1 pria le pape Grégoire de lui donner des 'antiphoniers romains l . pour s'en servir au dessein qu'il avoir. Le pape ,lui répondit qu'il en avoit donné à Pabbé Vala.
Jacques Longueval, Guillaume-Francois Berthier, Pierre Brumoy, 1782
10
Histoire de Normandie, par Orderic Vital
Il écrivait bien , et il a laissé aux jeunes religieux d'Ouche d'illustres monuinens de son talent. Le livre des Collectes, le Graduel et FAntip/zonier, furent écrits de sa propre main dans le couvent même. ll obtint par de gracieuses demandes, ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZONIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zonier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zidane façon pudding
... grandiloque », « héroïse », « antiquise » à tout bout de pelouse, « zonier pélasgique averti du murmure divin », mettant « grande frime sur petite épopée ». «Le Magazine Littéraire, Sep 14»
2
Une rentrée historique, #6 : Zidane expliqué aux aveugles
Là où «Zidane parle peu et lent», «respecte l'ordre des mots», sans «tic zonier», Bordas alambique. Pour décrire les crânes rasés et bosselés ... «Le Nouvel Observateur, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zonier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/zonier>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z