Significado de "अंगीकृत" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE अंगीकृत EN HINDI

अंगीकृत  [angikrta]

QUÉ SIGNIFICA अंगीकृत EN HINDI

definición de अंगीकृत en el diccionario hindi

Adoptado v. 0 [sin calificación] Aceptado Asumido Sucedido Adoptado Tomado. Aprobado Sancionado U-Baro no acepta, sí, sí Rin Das.-Sur 0, 10.33431

अंगीकृत वि० [सं० अङ्गीकृत] स्वीकार किया हुआ । ग्रहण किया हुआ । अपनाया हुआ । लिया हुई । स्वीकृत । मंजुर । उ०—जौ न अंगीकृत करै वै होई हौ रिन दास ।—सुर०, १० ।३४३१ ।

TRADUCCIÓN DE अंगीकृत

Conoce la traducción de अंगीकृत a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de अंगीकृत presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 采用
• Traductor hindi - español: adoptado
• Traductor hindi - inglés: Adopted
• hindi: अंगीकृत
• Traductor hindi - árabe: اعتمد
• Traductor hindi - ruso: Принято
• Traductor hindi - portugués: adotado
• Traductor hindi - bengalí: গৃহীত
• Traductor hindi - francés: adopté
• Traductor hindi - malayo: pakai
• Traductor hindi - alemán: angenommen
• Traductor hindi - japonés: 採用
• Traductor hindi - coreano: 채용
• Traductor hindi - javanés: Dianggo wiwit
• Traductor hindi - vietnamita: con nuôi
• Traductor hindi - tamil: ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட
• Traductor hindi - maratí: दत्तक
• Traductor hindi - turco: benimsenen
• Traductor hindi - italiano: adottato
• Traductor hindi - polaco: przyjęty
• Traductor hindi - ucraniano: прийнято
• Traductor hindi - rumano: adoptat
• Traductor hindi - griego: Εγκρίθηκε
• Traductor hindi - afrikáans: Goedkeuring
• Traductor hindi - sueco: Antogs
• Traductor hindi - noruego: vedtatt

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «अंगीकृत»

Descubre el uso de अंगीकृत en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con अंगीकृत y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sāhitya aura kalā - Page 24

परन्तु स्पष्टता. संगीत, नाटक किसी अर्थ में न था । नाटक संगीत से कहीं व्यापक रूपायन था जो उसी का सा कृय और अन्य होता हुआ भी उससे भिन्न और मेरे है, यद्यपि उसे यह अंगीकृत करता है ।

Bhagavata Śaraṇa Upādhyāya, 2009

Bhartiya Rajniti Aur Sambidhan - Page 97

उन्होंशिका के अंतिम शब्दों ते यह छाने निकलती है विना संविधान को उसी समय अंगीकृत क्रिया जा रहा या और बाहर की किसी सता द्वारा उसका अनुसमर्थन अथवा अनुमोदन आवश्यक नहीं था ।

Subhash Kashyap, 2003

Bauddh Dharma Darshan

क्योंकि अर्थविशेष अंगीकृत हो या न हो दोनों अवस्थाओं में प्रतीत्य की पत्यर्थता संभव है । जहाँ कोई अर्थविशेष ( कोई एल अर्थ ) अंगीकृत न हो उस सामान्य स्थान में प्रदीप का अर्थ ...

Narendra Dev, 2001

Acchha Vakta Kaise Banein? - Page 22

कुशलता अंगीकृत हुआ करती है है साइकिल चलाना, तैरना, किसी भाषा में बोल सकना, अंह खेल खेल सकना, ये सभी कूशलताएँ हैं । इनकी विशेषता-त् ये हैं कि किसी भी कूश्यनता के अंगीकृत होने ...

Shivprasad Bagri, 2007

भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण: - Page 36

इसी तारीख का उद्देशिका में उस तारीख के रूप में उल्लेख किया गया है जिस तारीख को भारत के लोगों ने इस संविधान को अंगीकृत, अधिनियमित और आत्मार्पित किया । संविधान के शेष उपबंध ...

शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015

Hindi Upanyas Aur Astitvavad - Page 32

यहाँ के साजि-पठार पत्/रामी साहित्य के अध्ययन बत अन उचुख हुए और पभावस्वमप अपने साहिर में भी उसी विचारधारा को अंगीकृत कर अपनी रचनाओं से यर हद तक देसी अवास्तविक परिस्थितियों ...

Veenu Bhalla, 2004

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 3

वि० मुख, प्रधान । अंगी-गा, अंगीकार 1, [सोहे] [वि० अंगीकृत] अपने ग्रहण । अंगीकृत वि० [4, ] जिसे अंगीकार किया गया हो, जो अपने उपर लिया गया हो स्वीकृत, प्रत । संगीता 1, [सो, असि] उब अंगीठी ।

Badrinath Kapoor, 2006

Arti Collection: आरती संग्रह

भक्ित भावमय पूजा अंगीकृत कीजै, मैया अंगीकृत कीजै जो मन बसे हमारे इच्िछत फल दीजै । मैया जय सन्तोषी माता । दुखी दिरद्री रोगी संकट मुक्त िकये, मैया संकट मुक्त िकये बहु धन धान्य ...

Munindra Misra, 2015

United Nations Organisation (in Hindi) - Page 29

इम आपति के उत्तर में केवल इतना कहा जा सकता है कि इसी तथा में सुरक्षा परिषद ने तीन संकलन की अंगीकृत किया है. यह अन्तर्निहित नहीं है कि परम आगे फिर इस आधार पर महल का विशेष अधिवेशन ...

Radheshyam Chaurasia, 2002

Bharat Ka Sanvidhan: Ek Punadrishti - Page 19

अंगीकृत का तात्पर्य है कि हम इस संविधान के प्रावधानों को स्वीकार करते है। अधिनियमित का अर्थ है कि, इस संविधान के प्रावधानों या नियमों का क्रियान्वयन प्रारंभ होता है अर्थात् ...

Jayakumar & Akhileshwar Shukla, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «अंगीकृत»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término अंगीकृत en el contexto de las siguientes noticias.

गांव में बसती है भारत की आत्मा

कारपोरेट सामाजिक दायित्व (सीएसआर) योजना के तहत किए जाने वाले समाज कल्याण के कार्यों की श्रृंखला में भेल ने अंगीकृत गांव औरंगाबाद में नि:शुल्क चिकित्सा शिविर आयोजित किया। इंडियन मेडिकल एसोसिशन न्यू रानीपुर तथा पीएचडी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

भारतीय की मौत पर बोला अमेरिका, शांतिपूर्ण तरीका …

संविधान को 20 सितम्बर को औपचारिक रूप से अंगीकृत करने के बाद नेपाल के दक्षिणी तराई क्षेत्र में तनाव बना हुआ है। हिंसक आंदोलन में 40 से ज्यादा लोगों की मौत हो चुकी है और भारत से इस हिमालयी देश को सामान और ईंधन की आपूर्ति में बाधा आने ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

प्रदर्शनकारियों पर पौ फटते ही टूटी आफत

नेपाल में संविधान को 20 सितंबर को औपचारिक रूप से अंगीकृत करने के बाद दक्षिणी तराई क्षेत्र में तनाव बना हुआ है। उनके आंदोलन से आवश्यक सामान की आपूर्ति बाधित हो रही है, जिससे नेपाल में ईंधन की काफी कमी हो गई है। घेरेबंदी के कारण सीमा के ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

किसानों को मिलेगा स्वायल हेल्थ कार्ड

इस तरह करनी है जांच -अंगीकृत एक गांव का जीपीएस बेस साइट मैप बनाया जायेगा-प्रत्येक किसान को स्वायल हेल्थ कार्ड उपलब्ध कराया जायेगा-सिंचित भूमि के लिए ढाई हेक्टेयर का ग्रिड तैयार कर नमूना लिया जायेगा-असिंचित खेत के लिए दस हेक्टेयर का ... «प्रभात खबर, Nov 15»

सरकार र संयुक्त लोकतान्त्रिक मधेसी मोर्चाबीच …

मोर्चाले प्रदेशको सीमांकन, निर्वाचन क्षेत्रको निर्धारण, राज्यका सबै निकायमा समावेसी, समानुपातिक प्रतिनिधित्वको व्यवस्था, नागरिकतामा अंगीकृत नागरिकलाई पनि वंशजसरह समान अधिकारलगायतका विषय संविधानमा सुनिश्चित गर्न माग ... «उज्यालो अनलाइन, Oct 15»

आस्था बनाम जाति से तय होगी भविष्य की राजनीति

सन 1989 में मंदिर आंदोलन के वक्त मिली गति के बाद भाजपा का उद्भव इसलिए हुआ क्योंकि उसने जाति की राजनीति को समझा और बदलती सामाजिक व्यवस्था को कांग्रेस की तुलना में तेजी से अंगीकृत किया। कांग्रेस निचली जाति से कोई बड़ा नेता तैयार ... «Business Standard Hindi, Oct 15»

अधिकारी लम्बित आवेदन पत्रों के निस्तारण की पूरी …

उन्होने सभी बैंको से यह भी कहा है कि एक या दो गांव को अंगीकृत करे यदि अंगीकृत करने के सम्बन्ध में किसी प्रकार की समस्या है तो अवगत कराये। बैठक में अग्रणी जिला प्रबन्धक श्री ए0के0 शर्मा, सहायक महाप्रबन्धक नाबार्ड श्री नवीन कुमार राय सहित ... «UPNews360, Oct 15»

हर दिन नए किरदार में गणेश मास्साब

इसके सार को अंगीकृत करना चाहिए। वहीं वे रामलीला के प्रति युवा पीढ़ी के कम होते रुझान को उचित नहीं बताते हैं। उनका कहना है कि समाज में नैतिकता बनाए रखने के लिए रामलीला मंचन होना चाहिए। अस्कोट में इन दिनों रामलीला मंचन चल रहा है। «दैनिक जागरण, Oct 15»

प्रगतिशील देशों को बौद्ध धर्म आचरण की जरूरत

उन्होंने मानव कल्याण के लिए बुद्ध धर्म के आदर्शों को अंगीकृत करने पर बल दिया। कार्यक्रम में राम बुझारत, जेपी राव, राहुल कत्यायन, एसपी बौद्ध आदि ने अपने विचार व्यक्त किया। अध्यक्षता त्रिशरण व संचालन शशिकांत गौतम ने किया। इस अवसर पर भंते ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

मण्डलायुक्त ने कुपोषित बच्चों एवं गर्भवती …

राज्यपोषण मिशन के अन्तर्गत मण्डलायुक्त द्वारा अंगीकृत की गयी ग्राम सभा सेमरा, विकास खण्ड चिनहट के आगंनवाडी केन्द्र सेमरा में टाइम्स आफ इण्डिया एवं नवभारत टाइम्स द्वारा राज्य पोषण मिशन उ0प्र0 के अन्तर्गत जागरूकता कार्यक्रम का ... «UPNews360, Oct 15»