Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "आवश्य" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE आवश्य EN HINDI

आवश्य  [avasya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA आवश्य EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «आवश्य» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de आवश्य en el diccionario hindi

Razón nominal necesaria [NO] 1. Requerido. Requisito 2. Invitación Trabajo o resultado [a 0] आवश्य संज्ञा पुं०[सं०] १.जरूरत । आवश्यकता । २.अनिवार्य काम या परिणाम[को०]

Pulsa para ver la definición original de «आवश्य» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON आवश्य


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO आवश्य

आवर्तनीय
आवर्तमणि
आवर्तित
आवर्तिनी
आवर्ती
आवर्दा
आवलि
आवलित
आवल्गित
आवल्गी
आवश्य
आवश्यकता
आवसति
आवसथ
आवसथ्य
आवसान
आवसित
आवस्थिक
आवस्सिक
आव

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO आवश्य

अंश्य
अदृश्य
अदेश्य
अद्रेश्य
अनर्थार्थसंश्य
अनाश्य
अनिर्दश्य
अनिर्देश्य
अनुवंश्य
अनुवेश्य
अप्रकाश्य
अप्रवेश्य
अव्यपदेश्य
अस्पृश्य
आंश्य
आदेश्य
आनुवेश्य
उद्देश्य
उपदेश्य
श्य

Sinónimos y antónimos de आवश्य en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «आवश्य»

Traductor en línea con la traducción de आवश्य a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE आवश्य

Conoce la traducción de आवश्य a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de आवश्य presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

必要
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

esencial
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Essential
510 millones de hablantes

hindi

आवश्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

أساسي
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

существенный
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

essencial
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

প্রয়োজন
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

essentiel
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

perlu
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

erforderlich
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

不可欠
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

본질적인
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

kudu
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

cần thiết
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

தேவை
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

आवश्यक
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

gerek
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

essenziale
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

niezbędny
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

істотний
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

esențial
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

ουσιώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

noodsaaklik
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Essential
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Essential
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra आवश्य

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «आवश्य»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «आवश्य» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre आवश्य

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «आवश्य»

Descubre el uso de आवश्य en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con आवश्य y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bhāratīya śikhara kathā kośa: Pañjābī kahāniyām̐ - Page 87
है है केशव ने कारण बताया अमरीकी खबरों और होंलौवृड के मयम-विच्छेद के आधार यर. है है आवश्य के अकड़ शेयर के चुने हैप में फंस गया मयर ऐसी शिकायत भी जीह है यया उत' मैने कसक किया अलका ...
Kamleshwar, 1990
2
Āryanāgārjunīyaṃ Madhyamakaśāstram
प्रशन चाववीब्दशस्ता अवश्य विभवस्य च । अवेदभावो भवेदभाको भवेदभावो नानुपादाय भकीभावो असंस्कृत च भवेदभावो शतयोरेकत्र आवश्य निवर्णिमुभयं यदि है आवश्य मोक्षस्तकच न युज्यते ।
Nāgārjuna, ‎Narendra Deva, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1983
3
Siri Bhagavanta Bhūdabali Bhaḍāraya Paṇīḍo Mahābandho: ...
कोधसंज० जह० द्विदि० चत्तारि मार्स । अंतो॰ आवश्य । [आवाधू० कम्मद्वि० कम्मणि०] । माणसंजल ० जह० द्विदि० वे मासं । अंतो० आवश्य । [आबाधु० कम्मडि० कम्मणि०] । मायासं० जह० द्विदि० मासं ० ।
Bhūtabali
4
Jaina sāhitya kā br̥had itihāsa - Volume 3
आव-धुल में ओधनिहुँक्तिधुती कया उल्लेख है ।१ इससे प्रतीत होता है कि ओघनिहुक्रिचुति आवश्य-वृति से पूर्व लिखी गई है । दशवेकालिकत्ती में आवश्य-वं का नामोल्लेख हैर जिससे यह ...
Becaradāsa Jivarāja Dośī, ‎Jagdish Chandra Jain, ‎Mohan Lal Mehta
5
Saṃskr̥tasvādhyāyaḥ: Pariśiṣṭaṃ: - Page 97
Vempaṭi Kuṭumbaśāstrī, Rashtriya Sanskrit Sansthan. मि० है 3 5 7 जो अम2 3 4 5 है. य (अ) (इ) योहै 3. हैम. है 2 3 भी आवश्य: आवश्य: आवश्यक: । आवश्यक: । आवश्यक" । 2 4 6 8 न 0 आवश्य" । आवश्यक । आवश्य: आव-की ।
Vempaṭi Kuṭumbaśāstrī, ‎Rashtriya Sanskrit Sansthan, 2002
6
ध्यानशतक - Page 51
आवश्य-नेति, भाग- ग, मृष्ट-5 'जरे विजयक्ति गयस्स तित्रत्ए अल ताब । अबल नरभवियं, नापा जीवाण भव्य-ई । 1436 । ।' विशेष-क भाष्य, भाग-री, पृष्ट-ग-ति आवश्य-खले है भाग- 1, गाथा-नाविहं, पर वृति, ...
Jinabhadragaṇi, ‎Kanhaiyālāla Loṛhā, ‎Sushamā Siṅghavī, 2007
7
Mānusa tana
म रे इम सामान्य जगत में शरीरिक-मानसिक असहजता को अभिशप्त नियति केवल आवश्य के लिए ही को थी तो मैंने अर्द्धनारीश्वर को उपासना करनेवाली अपनी आमा को दुबारा अवज्ञा थालावण्य ...
R̥tā Śukla, 1999
8
Maiṃ apane Māravāṛī samāja ko pyāra karatā hūm̐
... नियमिनममयपर उसका अधिवेशन नहीं होनेपाया परन्तु इनदिनों बहुतेरे मअभाव उसकी आवश्य: अतभवव्यनेलगेधे अन जातियों सेवा-नेनो देत, महासभाके यभीधरी-मडलकी पेरणाने स्वागतसमितिने ...
R̥shi Jaiminī Kauśika, ‎Jaiminī Kauśika Baruā
9
Vivekanand - Page 16
वह जागे बढ़कर उनके पास जाये और अ, "साधु-संन्यासियों के ठहरने के लिए यान अंह स्थान है?" बजाती भाषा आगन्तुक को बोलते देख यह जातीय हो उठा और उत्साह से बोना, 'आवश्य है । जाता दीजिए ...
Rajendra Mohan Bhatnagar, 2007
10
Khṛṣţasaṅgītā: Śrī-Khṛṣţsaṅgītā. Christa-sangítá, or the ...
हि९स सं च तार च- निधि आवश्य-अना है तावजिनोन चने र-वं तावचकी (मरेव च ।।५००प्त रयनाचाजिखारु९वाहिना वैल च संरिघता । बितीया तु निता तप-जाने मश-चिना ।।र०था यवजिनभाश्मीयं 1बोश२य'वं ...
William Hodge Mill, 1842

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «आवश्य»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término आवश्य en el contexto de las siguientes noticias.
1
ग्रामोदय हमारी प्राथमिकता: मुख्यमंत्री
उन्होंने निर्देश दिए कि यदि किसी घोषणा के क्रियान्वयन में भूमि हस्तांतरण शामिल है तो वह फाइल मुख्यमंत्री कार्यालय में आवश्य भेजी जाए। आधार से जुड़ी बायोमैट्रिक उपस्थिति प्रणाली की प्रगति की समीक्षा करते हुए श्री मनोहर लाल ने ... «स्वदेश न्यूज़, Nov 15»
2
सार्वजनिक स्थानों पर धूम्रपान करना है अपराध …
धारा-7 के तहत सभी तम्बाकू उत्पादों पर चित्र के साथ स्वस्थ्य से सम्बन्धित चेतावनी आवश्य प्रर्दशित होनी चाहिए। उन्होंने बताया कि अधिनियम की धारा-21 व 24 के तहत सार्वजनिक स्थानों पर धूम्रपान करने तथा किसी अवयस्य व्यक्ति द्वारा तम्बाकू ... «UPNews360, Nov 15»
3
शिशु संरक्षण अभियान शुरू
विकासखंड के 21 उपस्वास्थ्य कार्यकर्ताओं के अलावा मितानिन एवं अन्य कार्यकर्ताओं द्वारा योजना अंतर्गत गर्भवती माता एवं 0 से 5 साल तक के बचचें का पंजीयन के अलावा कुपोषित बच्चों का चिन्हांकन कर जरूरत के मुताबिक आयरन के सिरप व आवश्य ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
स्टूडेंट्स को बताए तनाव मुक्ति के गुर
उदयसिंह मीणा ने छात्रों से कहा कि छात्र जीवन में हमें सफलता प्राप्त करने के लिए योग आवश्य करना चाहिए। इसे जीवन के छोटे छोटे क्रिया कलापों से जोड़कर भी हम श्रेष्ठ जीवन जी सकते है और अपने लक्ष्य को प्राप्त कर सकते है। युवा विकास केंद्र ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
दीये की लौ मधिम कर रहे चाइनिज दीये
ऐसे में मिट्टी के दीये का प्रयोग आवश्य करना चाहिए। अशोक कुमार सिन्हा, जिला कृषि पदाधिकारी, चतरा। दीपावली के मौके पर पहले मिट्टी के दीये ही घरों में जलाए जाते थे। साथ ही घरों के चारों ओर मिट्टी के दीये में करंज तेल डालकर रोशनी फैलाई ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
हाथ में हुनर का होना आवश्यक :- सांसद राहुल कस्वां
चूरू, 27 अक्टूबर ( जग मोहन ठाकन) - सांसद राहुल कस्वां ने कहा कि प्रधानमंत्री के मेक इन इंडिया कार्यक्रम के तहत देश को विकास के मार्ग पर प्रशस्त करने के लिए हर युवा के हाथ में हुनर का होना आवश्यक है, क्योंकि बदलते युग में हाथ में हुनर हो तो कोई ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Oct 15»
7
हितों की रक्षा के लिए हरियाणा तकनीकी संघ भी …
गुप्ता व डायरेक्टर उपभोगता मोबाइल एनके मेहता तथा हरियाणा के सीजीएम आरएन आर्या को ईमेल भेजकर फैसले पर पुर्नविचार करने की मांग की है साथ ही यह भी कहा है कि यदि यह आवश्य ही है तो जींद की बजाय सोनीपत एसएसए का जींद में विलय किया जाए। «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
कैकेई को दिया वचन पूरा, श्रीराम को मिला वनवास
मैं आपके वचनों का पालन कर आवश्य अयोध्या नगरी आउंगा। यह कह कर श्रीराम सीता जी के पास पहुंचे और उन्हें पूरा वृतांत सुनाया। सीता जी भी संग चलने की जिद्द किया। तब राम ने कई तरह से समझाया कि तुम्हें सास-ससुर की सेवा करनी चाहिए लेकिन सीता ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
अहिंसा आज दुनिया की आवश्यकता है : आचार्य लोकेश …
16_10_2015-wc1 वाशिंगटन : भारत के एक आध्यात्मिक नेता ने कहा है कि मानवता युद्ध, हिंसा और आतंकवाद जैसी समस्याओं से घिरे इस समय में अहिंसा अपनाने की आवश्यकता है. जैन आध्यात्मिक नेता आचार्य लोकेश मुनि ने अमेरिकी राज्य उटाह के साल्ट ... «news india network, Oct 15»
10
पुरस्कार-लौटाऊ लेखकों के नाम एक खत
इन सब प्रक्रिया में इस बात का ध्यान आवश्य रखें कि साहित्य अकादमी एक स्वायत्त संस्था है और इसका अध्यक्ष लेखक खुद ही निर्वाचित करते हैं. (डॉ. चंद्रकांत प्रसाद सिंह के ब्लॉग से साभार. इसमें व्यक्त किए गए विचार से इंडिया टुडे ग्रुप का कोई ... «आज तक, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. आवश्य [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/avasya-2>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en