Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "बंदनी" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE बंदनी EN HINDI

बंदनी  [bandani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA बंदनी EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «बंदनी» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de बंदनी en el diccionario hindi

Bandini 1 sustantivo femenino 0 [numeral (= marca en la frente)] Una mujer que se lleva en la cabeza desde el frente Va. También se llama cautivo o prisionero. Entrega la papeleta 2 v. 'Vandalable'. U-Gaurisham Jag Bandini, Nari Siromani Aap-Raghuraj (Palabra 0). बंदनी १ संज्ञा स्त्री० [सं० बन्दनी(=माथे पर बनाया हुआ चिह्न)] स्त्रियों का एक भूषण जो आगे की ओर से सिर पर पहना जाता है । इसे बंदी या सिरबंदी भी कहा जाता है ।
बंदनी २ वि० [सं० बन्दनीय] दे० 'वंदनीय' । उ०—गौरीसम जग बंदनी, नारि सिरोमणि आप ।—रघुराज (शब्द०) ।

Pulsa para ver la definición original de «बंदनी» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON बंदनी


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO बंदनी

बंद
बंदगी
बंदगोभी
बंदन
बंदनता
बंदनमाल
बंदनवार
बंदन
बंदनीमाल
बंद
बंदरकी
बंदरगाह
बंदरवार
बंदाजादा
बंदानिवाज
बंदानिवाजी
बंदापरवरी
बंदारु
बंदित्व
बंदिपाल

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO बंदनी

अजादनी
अहिमर्दनी
आमदनी
ओकोदनी
दनी
कनखोदनी
काकादनी
कुँडमुदनी
कुमोदनी
कुरेदनी
कुसुदनी
कूर्दनी
कोतहगरदनी
क्रौचादनी
खरदनी
खुरदनी
खुर्दनी
खोदनी
गंधमादनी
गरदनी

Sinónimos y antónimos de बंदनी en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «बंदनी»

Traductor en línea con la traducción de बंदनी a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE बंदनी

Conoce la traducción de बंदनी a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de बंदनी presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

Bandni
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Bandni
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Bandni
510 millones de hablantes

hindi

बंदनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

Bandni
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Bandni
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Bandni
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

Bandni
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Bandni
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Bandni
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Bandni
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

Bandni
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

Bandni
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Bandni
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Bandni
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Bandni
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

Bandni
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Bandni
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Bandni
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Bandni
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Bandni
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Bandni
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Bandni
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Bandni
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Bandni
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Bandni
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra बंदनी

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «बंदनी»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «बंदनी» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre बंदनी

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «बंदनी»

Descubre el uso de बंदनी en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con बंदनी y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
âSråibhaktamåala: âSråipriyåadåasajåikôrta kavittamayäi ... - Volume 3
न-पय-शिब-यम-मज है भये सुत तीन बाँटे निपट नवीन कियौ एक ओर सेवा एक ओर धन धरा, है है तीसरी जु ठौर स्याम बंदनी औ छाप धरी करीऐसी रीति देरिव बडी सोच परब है 1: एकने रुपैया लिये पकने किशोर ...
Nābhādāsa, ‎Priyåadåasa, ‎Rāmeśvaradāsa, 19
2
Brajaloka, Śrī Rāma Nārāyaṇa Agravāla abhinandana grantha
यू' तन नन औ धन संग अबी, विजि, ब्रज बनायी रिची, है कलन के धनी में जिन मानुस बद के बद देवता, नित्य पद बंदनी, है बालम के धनी 1; । जा अकार सवार में मार आत रही, रश मबई चन्दनी, है बालम के धनी 1.
Kailāśa Candra Bhāṭiyā, 1992
3
Hindī kī khyāla lāvanī paramparā - Page 203
भय हरनि भवानी 'त्-भुवन जक्त बंदनी : दुष्ट्रन के दल दलनि जै अथ निकंदनी ।: नीलाम्बर तन धर जै आनंद कंदनी । वृखभान नंदनीपति प्रिया भावन नंदनी ।। शुभ सुगंधि में तप शीश सुमन बरसत हैं ।
Ramnarayan Agrawal, 1987
4
Vrajavihara
बंदनी करन. अर गजरे-भूषण विविध प्रकार । है यह भूषण यम की रचना, यह वाकी अनुसार है । नारायण चाहे मति मानो, है यह नन्दकृमार । ।७।: श्रीजी वचन है भ१सोटीका जिला-भनो भेव नागरी को बनि आये ...
Swami Narayana, 1963
5
Hitacaurāsī aura usakī Premadāsakr̥ta Brajabhāshā Ṭīkā
... सहचरियाँ कुंजो में 'ममकती' रहती है [ राधा के केशपाश को सुलझाते हुए कृ.] की ई-गलियों के नख 'झमक' रहे हैत । राधा के वक्षस्थल पर कुम्हार झमक रहा है । राधा की कलेजा और बंदनी ममकती है, ...
Hita Harivaṃśa Gosvāmī, ‎Vijay Pal Singh, ‎Candrabhāna Rāvata, 1971
6
Śrīkiśorī-karuṇā-kaṭāksha
बैनीजो बनी अनूप सरकती न्यारी पीठि, सीस फूल बंदनी ललाट पे सुहाई री । ललित लड़ते तू निकसी दधि बेचने कृ, कै तू रूप बेले के काने उठि धात्री ।९न१" : साँवरी वचन श्रीजी प्रति तुमरी खम्माच ...
Lalitalaṛaitī (Swami), ‎Śyāmadāsa, 1985
7
Hindī upanyāsa kā paricayaātmaka itihāsa
उन दोनों का परस्पर आकर्षण क्रमश: बढ़ने लगता है : वहाँ का महन्त सिद्ध-वर मंजुधीषा पर कुदृष्टि रखता घना और उसने उसकी माँ सुनैना को बंदनी के रूप में किसी गुप्त स्थान पर रख दिया था है ...
Pratap Narayan Tandon, 1967
8
Kāvyadarpaṇa: Abhinava sāhitya-śāstra
इसीलिये तू हम सब के बल यहाँ जिया है है आज बंदनी मेरी रानी इडा यहाँ है । ओ यायावर अब तेरा निस्तार कहाँ है लि-प्रसाद उत पंक्तियों मैं मनु के (तीर तुम प्रजा के जो अनाथ हैं उनसे यता की ...
Rāmadahina Miśra, 1960
9
Bundelakhaṇḍa kī saṃskr̥ti aura sāhitya
अरविन्द, चंद, श, फटिक शिला संयमी : तन खंभ लेख धाम ध्वजा हरि पसंदनी : पद, भाल, भुजा, छाती तुलसी की बंदनी : सेर-साहित्य प्राचीन काल से आज तक बुन्देलखण्ड के जनजीवन में अबाध ...
Rāmacaraṇa Hayāraṇa Mitra, 1969
10
Banādāsa granthāvalī - Volume 1
जन रुधि राखत जनक नन्दनी । उमा रमा ब्रह्माइनि सोर कोटिन रतिहि मंदनी : म केवल कृपा कोर जीवन पर वेद पुरान बंदनी 1: अस सुभाव कहुं सुनो न देखो तीनिउ ताप कंदनी : 'द१सबना' रघुबर आनन मन कीन ...
Mahatma Banādāsa, ‎Bhagavatī Prasāda Siṃha, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «बंदनी»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término बंदनी en el contexto de las siguientes noticias.
1
अब ब्लाक प्रमुख पद की लड़ाई
... फुलवरिया से मोहमद बख्शीश, परसिया से अख्तर जहां,सेवाइचपार से अब्दुल अजीज, बौरब्यास से अखिलेश, बनौली से ¨पटू, पथरहट से संजय कुमार, मोतीपुर से चंद्रिका, खजुरी से अलगू, मेंहदूपार द्वितीय से माया देवी, डबरा से बंदनी, बरगदवा प्रथम से मुजाहिदुल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
Birth Anni: ये हैं एस.डी बर्मन के 10 Evergreen Songs
उन्होंने अस्सी से भी ज़्यादा फिल्मों में संगीत दिया था। उन्‍होंने जिन प्रमुख फिल्‍मों में संगीत दिया उनमें शामिल हैं मिली, अभिमान, ज्वैल थीफ़, गाइड, प्यासा, बंदनी, सुजाता और टैक्सी ड्राइवर। आइए नजर डालते हैं उनके 10 एवरग्रीन गानों पर। «दैनिक भास्कर, Sep 15»
3
17 सितम्बर से बिहार में धूम मचाएगी 'दुलारा'
मुख्य कलाकार -प्रदीप पाण्डेय चिंटू ,तनुश्री ,रीतु सिंह,मोहिनी घोष , मनोज टाइगर,बंदनी मिश्रा,गोपाल राय,नील सिंह,पुष्पा शुक्ला,अभिलाषा ,आशुतोष खरे,जस्सी सिंह,महेश यादव,सेन दत्त सिंह,एस.पी.सिंह और अवधेश मिश्रा. निर्माता /निर्देशक ... «Pressnote.in, Sep 15»
4
जानें 'आंधी' और 'मौसम' के गुलजार के बारे में 7 बातें
इन्‍होंने बिमल राय की 1956 में आई फ़िल्म बंदनी के लिए पहला गीत लिखा। गुलज़ार त्रिवेणी छ्न्द के सृजक माने जाते हैं। धारावाहिकों में भी योगदान इसके बाद तो जैसे इनका सफर गति पकड़ने लगा। फ़िल्म इंडस्ट्री में इन्‍होंने एक सहायक के रूप में ... «Inext Live, Ago 15»
5
जानिए बेहरूपिया बन कौन कर रहा है महादेव को परेशान
साथ ही एक व्यक्ति ने सीधे मुझसे संपर्क किया और मामले की जानकारी दी जिसके बाद मै सुनकर दंग रह गया और तुरंत पुलिस में शिकायत दर्ज कराई।" गौरतलब है कि मोहित "देवों के देव महादेव" के अलावा "भाभी","बंदनी","महाभारत" में भी नजर आ चुके हैं। «Patrika, Mar 15»
6
इफ्तिखार खान ने पुलिस का किरदार निभाकर लूटी …
इफ्तिखार ने कई फिल्मों जैसे "बंदनी", "सावन भादो", "खेल-खेल में", "एजेंट विनोद" में नेगेटिव भूमिका भी निभाई। फिल्म "दीवार" में भ्रष्ट इंडस्ट्रीयल और "जंजीर" में पुलिस इंस्पेक्टर की भूमिका इफ्तिखार के फेमस किरदारों में गिने जाते हैं। «Patrika, Mar 15»
7
रूमानी संगीतकार एसडी बर्मन के 10 सदाबहार गाने
प्‍यार से लोग उन्‍हें एस डी बर्मन बुलाते थे। उन्होंने अस्सी से भी ज़्यादा फिल्मों में संगीत दिया था। उन्‍होंने जिन प्रमखु फिल्‍मों में संगीत दिया उनमें शामिल हैं मिली, अभिमान, ज्वैल थीफ़, गाइड, प्यासा, बंदनी, सुजाता और टैक्सी ड्राइवर। «Live हिन्दुस्तान, Oct 14»
8
गुलज़ार की रूह, ग़ालिब का पता और चांद का चौबारा
क्या कोई प्रौढ़ या बुजुर्ग राइटर लिखते वक्त बिना बच्चा बने ऐसा लिख सकता है? बात कलात्मकता की हो तो उनके पहले गीत-'मोरा गोरा रंग लई ले- का जिक्र जरूरी है'। फिल्म बंदनी की नायिका की सम्पूर्ण मनोदशा को इस गाने में जिस तरह से उभारा गया है, ... «नवभारत टाइम्स, Abr 14»
9
पुण्यतिथि विशेष: संगीत के सम्राट थे बर्मन दा
इनकी प्रमुख फिल्में हैं मिली, अभिमान, ज्वैल थीफ, गाइड, प्यासा, बंदनी, सुजाता और टैक्सी ड्राइवर। सचिन देव ने देव आनंद के नवकेतन बैनर के अलावा विमल राय, गुरुदत्त, ऋषिकेश मुखर्जी की कई फिल्मों में बेहतरीन संगीत दिया। 1969 की फिल्म आराधना ... «दैनिक जागरण, Oct 13»
10
'गुलजार' ऐसे बने गीतकार
नतीजा यह हुआ कि बिमल राय की फिल्म 'बंदनी' का गाना पूरा नहीं हो पा रहा था। यह काम अटक गया। बिमल दा इस बात को लेकर परेशान थे। वे किसी भी हाल में गीत लिखवाना चाहते थे ताकि शूटिंग शुरू हो सके, लेकिन दूसरी तरफ बात यह थी कि सचिन दा को तो ... «दैनिक जागरण, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. बंदनी [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/bandani>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en