Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "बेकाज" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE बेकाज EN HINDI

बेकाज  [bekaja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA बेकाज EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «बेकाज» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de बेकाज en el diccionario hindi

Bacaz v. [Hin Bai + Kaj] Sin trabajo Perdido Tonterías Inútil En la fiesta no se puede pensar en la fuerza privada Bacaz.-Bharatendu Grant, Bharata 1, P. 485. बेकाज वि० [हिं० बे + काज] बिना काम का । व्यर्थ । निरर्थक । बेकार । उ०—परबस भए न सोच सकहिं कछु करि निज बल बेकाज ।—भारतेंदु ग्रं०, भा० १, पृ० ४८५ ।

Pulsa para ver la definición original de «बेकाज» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON बेकाज


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO बेकाज

बेकदरा
बेकदरी
बेकद्र
बेकरा
बेकरार
बेकरारी
बेक
बेकली
बेक
बेकसी
बेकहा
बेकानूनी
बेकाबू
बेका
बेकायदा
बेका
बेकारयो
बेकारी
बेकुसूर
बेकूफ

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO बेकाज

अँदाज
अंगराज
अंगरेजीबाज
अंटीबाज
अंदाज
अंबुराज
अकड़बाज
अक्षराज
अखाज
अगदराज
अग्राज
अचलराज
अटकलबाज
अद्रिराज
अधिराज
अनाज
अफवाज
अभिराज
अमरराज
अराज

Sinónimos y antónimos de बेकाज en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «बेकाज»

Traductor en línea con la traducción de बेकाज a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE बेकाज

Conoce la traducción de बेकाज a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de बेकाज presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

Bekaj
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Bekaj
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Bekaj
510 millones de hablantes

hindi

बेकाज
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

Bekaj
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Bekaj
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Bekaj
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

Bekaj
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Bekaj
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Bekaj
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Bekaj
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

Bekaj
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

Bekaj
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Beakage
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Bekaj
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Bekaj
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

Bekaj
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Bekaj
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Bekaj
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Bekaj
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Bekaj
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Bekaj
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Bekaj
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Bekaj
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Bekaj
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Bekaj
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra बेकाज

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «बेकाज»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «बेकाज» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre बेकाज

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «बेकाज»

Descubre el uso de बेकाज en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con बेकाज y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ācārya Paṃ. Padmasiṃha Śarmā, vyakti aura sāhitya: smr̥ti ...
लान गते वेकाज कत पेर रहे पर जागा है गोरस चाहत फिरत ही गोरस चाहत नाहिप्र || (दान-लीला ० में गोपी कई वचन कृष्ण है अर्थ- (लाज गह/लाच्छा ग्रहण करो, शरमाओ (बेकाज कत देर रहे :) बेकाज क्यों पेर ...
Banārasīdāsa Caturvedī, ‎Padmasiṃha Śarmā Kamaleśa, 1974
2
Bihārī kāvya-kośa: Mahākavi Bihārī ke sampūrṇa kāvya meṃ ...
लाज गहने, बेकाज कत बर रहे, घर जाहि । कन अंपियति=८ को छिपाती हो ? पट की डिग कत ढोधियति, सोभित सुभग सुन । कत बाबत टा-करों टालती है ? मेरे बूझत बात तू क्या बहरा., बाल । कत बिनु काज लजात ...
Sadānanda Śāstrī, 1990
3
Bihārī Satasaī: sañjīvana bhāshya
+ परापवाद-लंकिताम्बर्णन ५ ५ लाज गहो बेकाज कतयेर रहे था जाति है गोरस चाहतफिरत हो गोरस चाहत नाहि ईई (दान-लीला है में गोपी का वचन कृष्ण है अ/लाज गहो/लाच्छा ग्रहण है शरमर्ष (बेकाज कत ...
Padmasiṃha Śarmā Kamaleśa, 1972
4
Hindī kāvya meṃ śṛṅgāra paramparā aura mahākavi Bihārī
जहाँ 'भए बताऊं में पति-के प्रेम-की अस्थिरता का दु:ख छिपा हुआ है, 'इन्हें अधिक कहना व्यर्थ' (बाति बकहि बेकाज) में उसके हृदय की निराशा व्यंजित है, तो 'अति उर उपजत-वाज नि.' में नाविक की ...
Gaṇapati Candra Gupta, 1959
5
Bihārī-Satasaī
भये बद्धाऊ नेह "तजि बाद बकने बेकाज । अब अलि देन उराहभी उर उपजाति अति ताज ।।१४०।। टीका १४०---सखी चलने के समय नायक को उल/हना देती है, सो मायका सखी से कहै है ।. हुए पथिक जीति होड़ कर, वृथा ...
Lallu Lal, ‎Sudhākara Pāṇḍeya, ‎Sir George Abraham Grierson, 1977
6
Rasakhāna-ratnāvalī
एते इलाज बेकाज करी रसखान कोथ कहि को जारे से जारी । चाहति ही जु जिवायों भर तो दिखायी बही बही आँखिन वर 1: उसम-य-शीतलता प्रदान करने वाला खस । गारी-वा-पोप : बेकाज--व्यर्थ : जारे ...
Rasakhāna, ‎Bhawani Shankar Yajni, 1964
7
Alaṅkāra-vimarśa
भये बटाऊ नेह तजि, बाति बकत बेकाज । अब अलि देत उराहनो, उर उपजाति अति लाज ।. ----अ० मुक्तावली यक यहाँ नायक के प्रति नायिका की उक्ति सखी से है कि-ये तो प्रेम को टुकराकर बटोही बन रहे है ...
Kr̥shṇa Nārāyaṇa Prasāda, 1966
8
Dayārāma satasaī:
... है : नायिका अष्ट : मुख्य वासकसउजा वाकूविदाधा वहाँ सुकवलचख१ मुग्ध हों, प्रभु संकेत न आय है सेजसाज बेकाज भल, कल जो अति वहां जाय ।१२०६ना९ शब्दार्थ उ-कंवल चख-कमल के जैसे नेत्र वाले; ...
Dayārāma, ‎Ambāśaṅkara Nāgara, 1968
9
Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya
बेकाज==व्यर्थ है कत ८--वयों । गोरसु=-न्द्र (१ ) बतरस, (२) काम-कीडा । गोरसु८न्द्रदही आदि । प्रसंग-सखियों के साथ जब नायिका दही बेचने जा रही थी तो उसे मार्ग में ही नायक ने पकड़ लिया और ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1968
10
सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)
जन्मजन्म यों ही भरमायो अिभमानी बेकाज! प्रभुजी मोिह काहे की लाज। इतने मेंउन्हें पद्मिसंह आते िदखाई िदए। उनके मुखसे िचंता और नैराश◌्य झलक रहा था, मानोअभी रोकर आंसू पोंछे ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «बेकाज»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término बेकाज en el contexto de las siguientes noticias.
1
सउदी अरब की नीति से राजस्थान के कामगार हुए बेकाज
सऊदी अरब में 29 मार्च से निताकत नाम की नई श्रम नीति लागू हो जाने के बाद से विदेशी कामगारों के लिए खासी मुसीबत आ गई है. वहां काम करने वाले राजस्थानी भी कम मुश्किल में नहीं हैं. फिलहाल इससे उपजे हालात में एक मामले में 82 भारतीय बुरी तरह ... «आज तक, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. बेकाज [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/bekaja>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en