QUÉ SIGNIFICA डेरा EN HINDI
Pulsa para
ver la definición original de «डेरा» en el diccionario hindi.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de डेरा en el diccionario hindi
Dera 1 Sustantivo Poon [Hin 0 Thaarana, Thaaraao o Hin 0 Tasa (lugar)] 1. Tikan Pausa Livas por un tiempo Quedarse unos días La parada Como tal, - la cena aquí esta noche Hacer, se pondrán en marcha. Q0. - Ser. = Marcando la ubicación O residencia.- Dhola 0, Du 187. 2. Evento de tictac Equipaje de Tikan Quédate en casa Las cosas se extienden Tales como cama, utensilios de cocina, pantera, techo, Carpa etc. Campamento Me gusta, - Recoge el campamento de aquí. Yo0 - Dera Dada = Tony cara. Soborno Residencia Accesorios de A- La consistencia se mantiene al revés Y la ciudad de Dardananda estaba bien hecha. Premban 0, Bhabha 2, P. 159. Muha0- Camping = Mantenerse activo. Camina alrededor Estancia Camping Camping U- (A) Bheri Chaurasi Kos más allá del campus de Gopan. - Sur (Palabra 0). (B) Pasa a mi lado a otro lado Han tenido dolores Hua Dera .- Stinge 0, p4. Escombros Llevar lejos 3. Para hacerse limpio y hecho sombra Ubicación Lugar de la estancia Campamento Cap A. Zarhai multi-cacique Daryan Dudhodhi está viviendo.- Raghuraj (Palabra 0). 4. Camping Tiendas Impactante Toldo Acción 0 - De pie. 5. La tripulación de los bailarines Circulo Ronda 6. Casa Dhar Residencia Me gusta, - ¿Qué tan lejos está tu campamento? Dera Pu V. 0 [No = 0 (pequeño =)?] [Derry femenino] Izquierda Práctico Como, Dera Hand A- (a) Fahim por delante, yo fah Dahinnes Dera .- Kabir (palabra 0) (b) Sur Shyamaam Rati Se cree que bisary right knight. - Sur (palabra 0). Dera 3 sustantivo n [pd] Un pequeño árbol silvestre cuyo blanco y blanco El uso de una fuerte decoración de madera es útil. Especial: este árbol se encuentra en Punjab, Awadh, Bengala y Madhya Pradesh y En Madrasa también sucede. También se llama 'Dharoli'. Su La corteza y la serpiente de la raíz se mezclan en el corte. डेरा १ संज्ञा पुं० [हिं० ठैरना, ठैराव या हिं० दर (स्थान)]
१.
टिकान । ठहराव । थोडे़ काल के लिये लिवास । थोडे़ दिन के लिये रहना । पड़ाव । जैसे,— आज रात को यहीं डेरा
करो, सबेरे उठकर चलेंगे ।
क्रि० प्र०—होना ।— लेना । = स्थान तजबीजकर टिक जाना
या निवास करना ।— ढोला०, दू० १८७ ।
२. टिकने का आयोजन । टिकान का सामान । ठहरने वा रहने के
लिये फैलाया हुआ सामान । जैसे, बिस्तर, बरतन, भाँड़ा, छप्पर,
तंबू इत्यादि । छावनी । जैसे,— यहाँ से चटपट डेरा उठाओ ।
यौ०— डेरा डेडा = टिकने का सामना । बोरिया बँधना । निवास
का सामान । उ०— तसल्ली से असबाब वगेरह रखा गया
और डेराडंडा ठीक हुआ ।— प्रेमघन०, भा० २, पृ० १५९ ।
मुहा०— डेरा डालना = सामान फैलाकर टिकना । टहरना ।
रहना । डेरा पड़ना = टिकान होना । छावनी पड़ना । उ०—
(क) भरि चौरासी कोस परे गोपन के डेरा ।— सूर
(शब्द०) । (ख) पास मेरे इधर उधर आगे । है दुखों का पड़ा
हुआ डेरा ।— चुभते०, पृ० ४ । डेरा डंडा उखाडना = टिकने
का सामान हटाकर चला जाना ।
३. टिकने के लिये साफ किया हुआ और छाया बनाया हुआ
स्थान । ठहरने का स्थान । छावनी । कैप । उ०— नौबत
झरहि बहु नृपति डेरन दुंदुभी घुनि ह्वै रही ।— रघुराज
(शब्द०) । ४. खेमा । तंबु । छोलदारी । शामियाना ।
क्रि० प्र०— खड़ा करना ।
५. नाचने गानेवालों का दल । मंडली । गोल । ६. मकान ।
धर । निवासस्थान । जैसे,— तुम्हारा डेरा कितनी दूर है ?
डेरा पु २ वि० [सं० डहरा (= छोटा)?] [स्त्री० डेरी]
बायाँ । सव्य ।
जैसे, डेरा हाथ । उ०— (क) फहमैं आगे फहमैं प्राछे, फहमैं
दहिनेस डेरे ।— कबीर (शब्द०) (ख) सूर श्याम सम्मुख रति
मानत गए मग बिसरि दाहिने डोरे ।— सूर (शब्द०) ।
डेरा ३ संज्ञा पुं० [दे्श०]
एक छोटा जंगली पेड़ जिसकी सफेद और
मजबूत लकड़ी सजावट के समान बनाने के काम में आती है ।
विशेष— यह पेड़ पंजाब, अवध, बंगाल तथा मध्य प्रदेश और
मदरास में भी होता है । इसे 'धरोली' भी कहते हैं । इसकी
छाल और जड़ साँप काटने पर पिलाई जाती है ।
Pulsa para
ver la definición original de «डेरा» en el diccionario hindi.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «डेरा»
Descubre el uso de
डेरा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
डेरा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gondvana Ki Lokkathayen: - Page 50
ता बना अक झन भूत जायके ओखर डेरा ता कइसे चाटथय काके जाय । वा डेरा ला मिठाथस कहके पुल डेरा ता खाय कोस । (फिर योर वा इआ हने जायके अपन डेरा ता खोजत रहय । ता ता डेरा ता भूत खाय है स ।
Dr. Vijay Chourasia, 2008
2
Hindi Ke Janjatimoolak Upanyaso Kee Samajshastriya Chetana ...
डेरा पंजी उन्नयन के प्रारम्भिक काल में करण कायरयों का समुदाय जिस-जिस ग्राम में निवास करता था, उसी ग्राम को 'मृत-लाम' माना जाता है । इसी मृत प्राम से कायरर्थों के 'वंश' अथवा 'कूल' ...
3
Āo baiṭha leṃ kucha dera
Collection of satires on various themes; previously published in Navabharat Times, a Hindi daily.
4
गीतांजलि (Hindi Poetry): Geetanjali (Hindi poetry) - Page 29
डाला. है. यहीं हमारे घर में उनने डेरा अपना डाला है; आसन उनका मन से, भाई! अच्छी तरह लगातो दो। गाना गाते हुए खुश◌ी से झाड़धूलधुक्कड़ सबदो; जो भीहो आवजर्न, सबको दूरयत्न सेकर डालो!
रवीन्द्रनाथ टैगोर, Rabindranath Tagore, 2014
5
Apanī dharatī apane loga: Dera-sabera
Autobiography of Rambilas Sharma, b. 1912, Hindi and Braj author; includes discussion of contemporary Hindi literature.
6
चन्द्रकान्ता सन्तति-6 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
नानकको यह बात मालूम थी िक भूतनाथ का डेरा ितिलस्मी इमारत के अन्दरहै और वहाँ बड़ी कड़ी िहफाजत के साथ रहता है। इसिलए वह कभीकभी यह सोचता था िक मेराकाम सहज ही में नहीं हो जायगा, ...
देवकी नन्दन खत्री, Devki Nandan Khatri, 2012
7
चन्द्रकान्ता सन्तति-5 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
... रणधीरिसंह और िकश◌ोरी कमिलनीवगैरह को िलये हुएराजा गोपालिसंह भीआ गये हैं,और इन लोगों के साथ कुछफौजी िसपाही भीआपहुँचे हैं, जो कायदे के साथ राविटयों में डेरा डाले हुए हैं।
देवकी नन्दन खत्री, Devki Nandan Khatri, 2012
8
Light Absorption in Sea Water
This book provides a detailed description of light absorption and absorbents in seawaters with respect to provenance, region of the sea, depth of the occurrence and trophicity.
Bogdian Wozniak, Jerzy Dera, 2007
9
Report of the Land Revenue Settlement of the Dera Ismail ... - Page 51
We must now return to the affairs of Dera Ghazi Khan, Contemporary history whoso chiefs had always exercised a good deal of the Dera Ghazi Khau of influence, if not of authority, over the Leiah d'81TM'- portion of the Jaskani dominions.
Punjab. Settlement Commissioner's Office, H. St. George Tucker, 1879
10
The Dera’s Books Compilation of Ideas: Ideas on a ...
Ideas on a Multitude of Issues with Unprecedented Magnitude for the Twenty-First Century Carwel Dera. Prayer. for. the. Vocation. of. Marriage. T. HE DIVORCE RATE is high in societyincluding the Church. Today marriage has come tothe ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «डेरा»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
डेरा en el contexto de las siguientes noticias.
अकाल तख़्त के पंज प्यारे निलंबित
कुछ दिन पहले अकाल तख़्त की बैठक में कहा गया था कि डेरा प्रमुख ने माफ़ी मांगी है, जिसे मंज़ूर कर लिया गया. जत्थेदारों ने बाद में अपने ही हुक्मनामे को ख़ारिज कर दिया. जत्थेदार गुरबचन सिंह ने कहा था कि इस विषय पर गंभीर चर्चा और घटनाओं का ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
'MSG-2' के बाद डेरा सच्चा सौदा के प्रमुख ने अगली …
चंडीगढ़: डेरा सच्चा सौदा के प्रमुख गुरमीत राम रहीम सिंह ने आज अपनी अगली फिल्म की घोषणा की जो कि 'वैदिक अवधारणाओं' पर आधारित होगी। उन्होंने कहा,''फिल्म का नाम 'ऑनलाइन गुरूकुल' होगा। यह वैदिक अवधारणाओं पर आधारित होगी जो विशेष रूप से ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
You are hereTop Newsडेरा प्रमुख राम रहीम को श्री …
You are hereTop Newsडेरा प्रमुख राम रहीम को श्री अकाल तख्त साहिब से मिली माफी में आया नया मोड़. Views- ... अमृतसर: श्री अकाल तख्त साहिब के जत्थेदार की ओर से डेरा सच्चा सौदा के प्रमुख गुरमीत राम रहीम सिंह को दी गई माफी में नया मोड़ आया है। «पंजाब केसरी, Oct 15»
You are hereSirsaविवादों में घिरे डेरा सच्चा सौदा …
चंडीगढ़ (विवेक): सिरसा स्थित डेरा सच्चा सौदा में 400 साधुओं को ईश्वर से मिलाने के नाम पर नपुंसक बनाए जाने के मामले में मंगलवार को नया मोड़ आया है। डेरा सच्चा सौदा में साधुओं को नपुंसक बनाने के मामले में डेरा मुखी के समर्थकों ने ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
डेरा मुखी माफी मामले में कमेटी सुनेगी आपत्ति
जागरण संवाददाता, अमृतसर। डेरा सच्चा सौदा प्रमुख गुरमीत राम रहीम को माफी देने के मामले में आपत्ति पर विचार के लि एक कमेटी बनाए जाने की संभावना है। इसकी घोषणा श्री अकाल तक्ख्त साहिब की ओर से किए जाने की तैयारी की जा रही है। यह संकेत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
डेरा मुखी के मामले में इनैलो ने अकाली दल से मुंह …
चंडीगढ़ः चंडीगढ़ः डेरा सच्चा सौदा मुखी गुरमीत राम रहीम इंसा को अकाल तख्त द्वारा माफ करने के मामले में इंडिया नैशनल लोक दल (इनैलो) ने अपने आप को अकाली दल से अलग करते कहा कि डेरा मुखी को माफ करने का कोई तुक नहीं था। इनैलों के नेता अोम ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
डेरा सच्चा सौदा प्रमुख को माफी के खिलाफ बंद का …
चंडीगढ़| डेरा सच्चा सौदा के प्रमुख गुरमीत राम रहीम सिंह को अकाल तख्त की माफी के खिलाफ बुलाए गए बंद का पंजाब में आंशिक असर दिखा। (gurmeet ram rahim singh news) कुछ जगहों पर दुकानें बंद देखी गईं। बंद का आह्वान कट्टरपंथी सिख संगठनों दल खालसा, ... «Current Crime, Sep 15»
'डेरे का माफ़ीनामा और राजनीतिक मंशा'
डेरा सच्चा सौदा के प्रमुख गुरमीत राम रहीम की माफ़ी के बाद अकाल तख़्त के साथ आठ साल से चल रहा उनका विवाद ख़त्म हो गया है. ... इसके बाद सिखों और डेरा सच्चा सौदा के समर्थकों में हिंसक झड़पें हुई थीं, जिनमें सैकड़ों लोग जख़्मी हुए थे और एक ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
डेरा प्रेमियों के आगे झुकी सरकार, थियेटर्स में …
इसके बाद रात को 1 बजे डेरा प्रेमियों ने ट्रैक खाली कर दिया और आज सवेरे से जिंदगी फिर से पटरी पर दौड़ने लगी। बठिंडा एसएसपी ने मौके पर पहुंच कर डेरा प्रेमियों को आश्वासन दिया कि कहीं पर आज तो कहीं पर 23 सितंबर तक एमएसजी-2 को चला दिया जाएगा। «अमर उजाला, Sep 15»
MSG-2 पर पंजाब में बवाल, झारखंड में भी रिलीज पर रोक
पंजाब के मोगा में डेरा समर्थक रेल लाइनों पर बैठ गए हैं. प्रदर्शन की वजह से 16 ट्रेनें रद्द कर दी गई हैं. सिख समुदाय इस फिल्म का विरोध कर रहा है. डेरा समर्थकों ने इसके खिलाफ जगह-जगह हाईवे भी जाम किया है. भटिंडा में विरोध-प्रदर्शन किया गया. «आज तक, Sep 15»
