Significado de "देरा" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE देरा EN HINDI

देरा  [dera]

QUÉ SIGNIFICA देरा EN HINDI

definición de देरा en el diccionario hindi

Deara Pu Niyam Pun [0Hin 0] dan 0 'Camp' Reloj U-clock Leva Lehu. Karmadik Deira debe llenarse.-Ramanand 0, p.29.

देरा पु संज्ञा पुं० [हिं० डेरा] दे० 'डेरा' । उ०—घड़ी घड़ी का लेवा लेहू । कर्मादिक देरा भर देहूँ ।—रामानंद०, पृ० २९ ।

TRADUCCIÓN DE देरा

Conoce la traducción de देरा a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de देरा presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 转
• Traductor hindi - español: turnos
• Traductor hindi - inglés: Turns
• hindi: देरा
• Traductor hindi - árabe: المنعطفات
• Traductor hindi - ruso: Повороты
• Traductor hindi - portugués: voltas
• Traductor hindi - bengalí: সক্রিয়
• Traductor hindi - francés: tours
• Traductor hindi - malayo: gilir
• Traductor hindi - alemán: Wendungen
• Traductor hindi - japonés: ターン
• Traductor hindi - coreano: 턴
• Traductor hindi - javanés: dadi
• Traductor hindi - vietnamita: Turns
• Traductor hindi - tamil: திருப்பங்களை
• Traductor hindi - maratí: दिरा
• Traductor hindi - turco: Dönüşler
• Traductor hindi - italiano: turni
• Traductor hindi - polaco: obroty
• Traductor hindi - ucraniano: повороти
• Traductor hindi - rumano: se transformă
• Traductor hindi - griego: Ενεργοποιεί
• Traductor hindi - afrikáans: draaie
• Traductor hindi - sueco: vridningar
• Traductor hindi - noruego: turns

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «देरा»

Descubre el uso de देरा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con देरा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Maithilī lokagīta

... जनम लीन पियवा बिपस्छ मेल रे कधिये पहिरि रर्गरी संठिब कथी चीरा भोजन रे ललना कधिरोक देरा सुहि सेदब प्रियता बिनंछ मेल रे काउल पहिरि औरी सौठब कोदो है भोजन रे ललाई कहीं के देरा है ...

Aṇimā Siṃha, 1993

Jinavarasya nayacakram - Volume 2

होता उनीपकार बंयरूपी देरा के भीतर भी अनेक पका हो सकते है होते है पर उनसे वह खण्डित नहीं होता| जिसपकार पत्येक देरा की अपनीशत्तियेर और अपनीव्यवस्धायेहोती है पर उन जाक्तियों और ...

Hukumacanda Bhārilla

Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - Volume 1

... कुगुरु आदिकी विनयका निर्षष--दे० चिनय/४ | ( देवगुरु धर्ममुड़ता-दे० इठिता | बमर्त-त गमित सं नन्स्दि अर्श ( जब प/प्र ई०र )) लेहैश्चिराई २प्भाततत्व सामान्य य अपूत्तगाव शक्ति-देरा इती ३.

Jinendra Varṇī, 1970

Aaj Ki Kavita - Page 376

इफके को उसके लिए ईट-पय, ने भी संबंधो की लहलहाती जगह देरा पाना कंमय होता है. नरेश बिना ने यजिजिका परिचय ऐल दिया है'१3मम में एरियर " बज/लेयर एश-दूसरे य) खिलने यस लिए जगह छोड़ देती हैं ...

Vinay Vishwas, 2009

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book

आप नृपति के देरा जेहा, तरत हि खडा को दोने तेहा ।।२९ ५। तबु' श्रीहरि को सब से भारी, सोना के वल्लश जुत सुखकारी । । सहस स्थ'भ जुत न्र्वदनि जीव देरा आगें खडि कर दिनि सोउ ।।३० । । दोहा ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Himācala ke loka-gīta

पुला पुर पुलसा दी जोडी बो मेरेआ हरिसिंहा देरा हो । पुल लेघना कि देणी तारी 1८ई राम बना मेरिये कौला बो गदेटडिये । जा ( ही हो पारलेया लवानिओं ज ((1:; है प्र तेरी हट्टी ता बिख्या लोटा, ...

H. K. Mittoo, ‎Rāmadayāla, ‎Satyendra Śarmā, 1960

Purovāk, bhūmikā, 1-143 adhyāyāśca

Hindu mythological text.

Ānandasvarūpa Gupta, 1981

The Prem ságar, or, The ocean of love: being a history of ... - Page 84

... आह 18 1.011(1-1 111., प्रझा०, य-जाल देना (सा यल, 1० 11118 1., 10 (य स्ना1२ (:011.14दे पटका ) अ"'" ( : देना है" असं, पटका है० (1-10 आ" पति 1हैधु1२ (1-11 ; 11, दी, 1- 23. देरा य-हीं, 111. है (1.70111118, ध 14)11: ; 1.

Caturbhujamiśra, ‎Edward Backhouse Eastwick, 1851

Atra kuśalaṃ tatrāstu - Page 134

साज जब स्वस्थ मन से तुम्हारा जले२ल पहा तो तुम्हारी सुधरी हिजरी खुसन्यादित लेखन बीती और फली पैनी दृष्टि को बारीकी है देरा वर प्रदत्त रहा । फर लेस तुन्दारे मानस का भी तो ...

Vijaya Mohana Śarmā, ‎Śarada Nāgara, 2004

Canaught Place - Page 30

अब उन्होंने मकान किराये पर ले लिया है तो (मबार वाले बने भी रोज उसे देने को वह देरा । हो, टाइम्स औपे इंडिया दीरु है, संदश मेन भी लिय जा फलता है । बाल सुबह जत्ची उबर नल पेपर वाले यने पेपर ...

Jadish Chatturvedi, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «देरा»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término देरा en el contexto de las siguientes noticias.

अरबमा नेपाली महिलाको लेडिज सैलुन

दिपा पाण्डे र लक्ष्मी तामाङको संयुक्त लगानीमा ३ वर्ष अघि देखि देरा दुबईमा ब्युटीफेस लेडिज सैलुन सञ्चालनमा रहेको छ, सोहि जोडीले फुजैराहमा रहेका नेपाली दिदीबहिनीहरु तथा स्थानीय नागरिक र विदेशीहरुलाई शारीरिक रुपमै सुन्दर बनाउने ... «एभरेस्ट दैनिक, Nov 15»

​युएईमा दीपा र लक्ष्मीले सञ्चालन गरे ब्युटी पार्लर

दीपा र लक्ष्मीले संयुक्त लगानीमा ३ वर्षअघि देखि देरा दुवईमापनि ब्युटीफेस लेडिज सैलुन सञ्चालन गर्नुभएको छ । पार्लरले शुक्रबार हुने उद्घाटन कार्यक्रममा सहभागि भई गिफ्ट भाउचर लिने ग्राहकलाई ६ महिनासम्म ५० प्रतिशत छुटमा सेवा दिइने छ । «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»

दुबईको फुजेरामा नेपालीको लगानीमा ब्युटीपार्लर …

लक्ष्मी र दिपाको संयुक्त लगानीमा तीन वर्षअघि देखि देरा दुबईमा ब्युटीफेस लेडिज सैलुन सञ्चालनमा रहेको छ । यही जोडीले फुजेरामा रहेका नेपाली दिदीबहिनी तथा स्थानीय नागरिक र विदेशीहरुलाई शारीरिक रुपमै सुन्दर बनाउने लक्ष्य राखेर ... «साझाा सवाल, Nov 15»

सीरियाई सेना ने देरा सूबे में हमले करके …

उन्होंने बताया — दक्षिणी सीरिया के देरा सूबे में हमारी सेना ने अल मुजरामक, अल-क़दीम, मुख़ायम नज़ीख़ीन, मौसम स्टेशन ता अस-सेद के इलाकों में बड़े हमले करके आतंकवादियोंं को बड़ी चोट पहुँचाई है। हमारी सेना ने इसके अलावा अहमद अबाज़ेद ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Nov 15»

दतिया के लोक कलाकारों ने बांधा समा

गुरुवार को देरा रात दोनों पार्टियों द्वारा जवाबी कीर्तन का आयोजन किया जाएगा। कार्यक्रम आयोजन को लेकर नगर पालिका द्वारा सुरक्षा व्यवस्था के सभी प्रबंध किए गए है। छतरपुर। लोक संगीत में प्रस्तुति के लिए बाहर से लोक कलाकरों को बुलाया ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

गर्लफ्रेंड को छोड़कर उसकी मां से बना लिए संबंध

यह सारी बातें मेंरी प्रेमिका को पसंद नहीं आती थी और हम अलग हो गए। एक दिन मैं उसकी मां के और कुछ दोस्तों के साथ ड्रिंक करने लगा। देर होने पर कुछ दोस्त चले गए जबकि मैं और उसकी मां साथ थे। देरा रात हम एक दूसरे पब में गए जहां हमने और ड्रिंक की। «दैनिक जागरण, Nov 15»

सुविधा शुल्क मांगने पर हंगामा

जिलाधिकारी ने सख्ती से कहा कि अगर आज अंक पत्र वितरित नहीं हुआ तो संबंधित अधिकारी कार्रवाई के लिए तैयार रहेंगे। इसके बाद आनन-फानन में अंकपत्र वितरण कार्य देरा रात शुरू हुआ। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

पाकिस्तान में कॉटन की आवक 12.73 फीसदी कमजोर

मुज्जफरगढ़ में 57.29 फीसदी आवक बढ़कर 105232 गांठ, देरा गाजी खान में 100 फीसदी आवक बढ़कर 118597 गांठ, राजनपुर में 21.41 फीसदी आवक बढ़कर 141061 गांठ, लय्याह में 48.09 फीसदी बढ़कर 97880 गांठ, विहरी में 46.75 फीसदी घटकर 208286 गांठ, सहीवाल में 46.71 ... «Moltol.in, Oct 15»

फंस सकते हैं राम रहीम, CBI को मिले अहम सबूत

सूत्रों के मुताबिक पिछली बार देरा के दबाव में पीड़ितों ने सीबीआई की जांच में सहयोग नहीं किया था। मामले में प्रमुख गवाह और डेरे के समर्थक रहे हंस राज चौहान को पंजाब व हरियाणा हाईकोर्ट में भी पेश किया जा चुका है। इस बार उन्होंने फिर से ... «Rajasthan Patrika, Feb 15»

सरल भाषा में मिलेगा ज्योतिष का ज्ञान

देरा पांडेय, प्रशांत चतुर्वेदी ने भी ज्योतिष के विभिन्न आयामों पर प्रकाश डाला। संचालन कर रहे आचार्य अविनाश राय ने ग्रह-नक्षत्रों की गणना करके कहा कि नवंबर 2014 से पहले लोकसभा चुनाव नहीं होगा। इस दौरान डॉ. चंद्रविजय चतुर्वेदी, आचार्य ... «दैनिक जागरण, Feb 13»