Pulsa para ver la definición original de «ढारना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de ढारना en el diccionario hindi
Cortina No. 0 [No. Dhar, Sí 0 Dhar + No (Prefijo 0)] 1. Agua O bien arrojando cualquier sustancia líquida de la base. Expulsado excusas. A- (a) Utaru Dei Na, Lei Usasu. Nari Rasgos de kirshah caracterizados.- Albahaca (palabra 0). (B) Uruguay Narai Awai Bhai Thodi Nainani Dhararti Neer .- Sur 010. 575 2. Dejar caer Déjalo Vertiendo Como, dados, sacudida Especial - Give 'Insert' 3. Girando alrededor Temblor Bivan So Saji Sawara Todo el camino Dhara. -Jayasi (palabra 0). 4. Junta Preparación por molde. Disculpe '-6 ढारना क्रि० सं० [सं० धार, हिं० ढार + ना (प्रत्य०)]
१. पानी
या और किसी द्रव पदार्थ को आधार से नीचे गिराना । गिराकर बहाना । उ०— (क) ऊतरु देइ न, लेइ उसासू । नारि
चरित करि ढारह आँसू ।— तुलसी (शब्द०) । (ख) उरग
नारि आगैं भई ठाढ़ी नैननि ढारर्ति नीर ।— सूर० १० । ५७५ ।
२. गिराना । ऊपर से छोड़ना । डालना । जैसे, पासा, ढारना ।
विशेष— दे० 'डालना' ।
३. चारो ओर घुमाना । ड़ुलाना (चँवर के लिये) उ०— रचि
बिवान सो साजि सँवारा । चहुँ दिसि चँवर करहिं सब
ढारा ।—जायसी (शब्द०) । ४. धातु आदि को गसा कर
साँचे के द्वारा तैयार करना । दे० 'ढलना'—६ ।
Pulsa para ver la definición original de «ढारना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ढारना» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre ढारना
EJEMPLOS DE USO
5 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «ढारना»
Descubre el uso de ढारना en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ढारना y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Madhyaugeen Premvkhyan
प्रेम की उसारों पवन की अत्ति चलने लगी-मैं इस प्रकार प्रेम का मधु ढारना चाहता हूँ : जिससे दया और प्रेम का व्यवहार की । १ संस्कृत के कवि श्रीहर्ष ने 'नेषध महाकाव्य' में इस प्रकार प्रेम ...
Dr Shyam Manohar Pandey, 2007
2
Madhyayugīna premākhyāna
प्रेम की उसासे पवन की भाँति चलने लगी-मैं इस प्रकार प्रेम का मधु ढारना चाहता हूँ है जिससे दया और प्रेम का व्यवहार को । त संस्कृत के कवि श्रीहर्ष ने निषध महाकाव्य' में इस प्रकार ...
कभी निज भोले नयन से अतिथि वदन निहार; सकल संचित स्नेह दृष्टि पथ से ढार' 'पशु' रोम राजी से शरीर उछालना, जाल बनना, नयनों से स्नेह ढारना आदि माया के मायावी प्रतीक हैं। इस में माया का ...
Madana Lāla, 1998
4
Chattīsagaṛhī-śabdakośa
ढारना (क्रि०) बालन' है विदा (सं०) डली । दे० 'ढेला' : निवार (सं०) धीगवार का पौधा । विग (सय) पुआल की देरी है विटोरी (सय) मछली पकड़ने के बाद उसे रखने कया छोटा पिटारा है विल (वि०) : म ढीला है २.
Ramesh Chandra Mehrotra, 1982
5
Muhāvarā-lokokti-kośa
पार्टी ने चुनाव का काम मेरे सिर डाल दिया है । सिर अना-वाय-प्रसन्नता में सिर हिलाना । तुम्हारी बाँसुरी बजते ही उसने तो सिर ढारना आस्था कर दिया । सिर तोड़ना-स्वाभिमान अथवा उडता ...
Aśoka Kauśika, 1990
REFERENCIA
« EDUCALINGO. ढारना [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/dharana-2>. Abr 2024 ».
