Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "गुण" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE गुण EN HINDI

गुण  [guna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA गुण EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «गुण» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Virtud

गुण

La virtud es la tendencia de un ser vivo a la cual se hace distinta. En inglés es la palabra 'verru' que se deriva de la palabra latina 'verachus'. La excelencia moral del hombre se llama como una virtud. Hay una tendencia o calidad de atributos, calidad. Cualidades personales son las que hacen que la persona sea grande. Así que se define bastante bien. Lo contrario del atributo es "restar" .... गुण जीवमात्र की सद प्रवृति है जिसके कारण वह विशिष्ट बनता है। अंग्रेजी में इसके लिए 'वर्चू' शब्द है जिसे लैटिन भाषा के 'वर्चुअस' शब्द से बना है। मनुष्य की नैतिक उत्तमता को को ही गुण कहते हैं। गुण, उत्तमता की एक प्रवृति या लक्षण है। व्यक्तिगत गुण व्यक्ति को महान बनाने वाले लक्षण है। इसलिए इसे उत्तमता से परिभाषित किया जाता है। गुण का विपरीतार्थक 'अवगुण' है।...

definición de गुण en el diccionario hindi

Propiedades 1 Numerología [0] [V1] 1. Encontrado en un objeto La cosa a través de la cual puede ser identificado por otro objeto. La cita que se adjunta a algo Religión Sipat Los codificadores especiales consideran tres propiedades. Sattva, Raj y Tama; Y estos se llaman naturaleza de equilibrio por el cual el universo Está desarrollado. Sattaguna luz y luz, rajogun, voluble e incentivo y Tamogun Heavy y resistencia se considera. De tres propiedades La naturaleza es que viven en refugio el uno del otro y Generarse unos a otros Esto demuestra que Las propiedades en Sankhya también son un tipo de materia, muchas de las cuales Hay religiones y por las cuales surge toda la materia. La ciencia es la opinión del monje con la que unir el alma La importancia de la cuerda es preparada por el numerador Los atributos son dichos. Admite una propiedad especial como dependiente de la materia Y él ha definido esto como Debería estar vivo, sin ningún mérito, La razón de esto es esa calidad. Forma, jugo, olor, tacto, peso, Infinidad, gravedad, fluidez, afecto y velocidad Propiedades de los fluidos tangibles Están ahí. Intelecto, felicidad, tristeza, deseo, odio, esfuerzo, religión, injusticia, emoción Y las palabras son las propiedades de estos resúmenes. Número, magnitud, Aislamiento, coincidencia y departamento ambos de estos tangibles y abstractos Las propiedades son Las propiedades se consideran de dos tipos, especiales y generales. Forma, jugo, olor, tacto, afecto, cognitivo, fluido, intelecto, felicidad, Dolor, deseo, odio, intento, religión, injusticia, emoción y palabras Hay una calidad especial, es decir, se conoce la diferencia en tantas sustancias. Número, cantidad, aislamiento, coincidencia, departamento, herencia, irrelevancia, La gravedad, el fluido simétrico y el wag son propiedades comunes. Dinero El yo puede ser refugio, pero la propiedad no es refugio Podría Karma es la causa del departamento de combinación, no de las cualidades. 2. Destreza Habilidad 3. Cualquier arte o tradición Talento Yo0-Grapefruit Meritorio Q. Q.-To-know. -Formación-aprendizaje. 4. Efecto Tasir Efecto Fruto Como tal, esta droga debe ser Sus propiedades se mostrarán. Q. 0-to-be-show. 5. Un cumplido Buen temperamento Modestia Caballero Por ejemplo, - Esa es la gran calidad en ellos que no se enojan. Noun poon [muñeca hindú] Propiedad 2 prefijo 0   Un sufijo Y la misma cantidad de veces, cualquier cantidad, cantidad o cantidad en particular Indica Me gusta, doble, cuádruple. Los sustantivos de los puntos de multiplicación [sin marcas] dan 0   'Propiedades' गुण १ संज्ञा पुं० [सं०] [वि० गुणी] १. किसी वस्तु में पाई जानेवाली वह बात जिसके द्वारा वह दूसरी वस्तु से पहचानी जाय । वह भाव जो किसी वस्तु के साथ लगा हुआ हो । धर्म । सिफत । विशेष—सांख्याकार तीन गुण मानते हैं । सत्व, रज और तम; और इन्हीं की साम्यावस्था को प्रकृति कहते हैं जिससे सृष्टि का विकास होता है । सत्वगुण हलका और प्रकाश करनेवाला, रजोगुण चंचल और प्रवृत्त करनेवाला और तमोगुण भारी और रोकनेवाला माना गया है । तीनों गुणों का स्वभाव है कि वे एक दूसरे के आश्रय से रहते तथा एक दूसरे को उत्पन्न करते हैं । इससे सिद्ध होता है कि सांख्य में गुण भी एक प्रकार का द्रव्य ही है जिसके अनेक धर्म हैं और जिससे सब पदार्थ उत्पन्न होते हैं । विज्ञानभिक्षु का मत है कि जिससे आत्मा के बंधन के लिये महत्तत्व आदि रज्जु तैयार होती है उसी को सांख्यकार ने गुण कहा है । वैशेषिक गुण को द्रव्य का आश्रित मानता है और उसने उसकी परिभाषा इस प्रकार की है—जो द्रव्य में रहनेवाला हो, जिसमें कोई गुण न हो, जो संयोग विभाग का कारण न हो वह गुण है । रूप, रस, गंध, स्पर्श, परत्व, अपरत्व, गरुत्व, द्रवत्व, स्नेह और वेग ये मूर्त द्रव्यों के गुण हैं । बुद्धि, सुख, दुःख, इच्छा, द्वेष, प्रयत्न, धर्म, अधर्म, भावना और शब्द ये अमूर्त द्रव्यों के गुण हैं । संख्या, परिमाण, पृथकत्व, संयोग, और विभाग ये मूर्त और अमूर्त दोनों के गुण हैं । गुण दो प्रकार के माने गए हैं, विशेष और सामान्य । रूप, रस, गंध, स्पर्श, स्नेह, सांसिद्धिक, द्रवत्व, बुद्धि, सुख, दुःख, इच्छा, द्वेष, प्रयत्न, धर्म, अधर्म, भावना और शब्द ये विशेष गुण है, अर्थात् इतने द्रव्यों में भेद जाना जाता है । संख्या, परिमाण, पृथकत्व, संयोग, विभाग, परत्व, अपरत्व, गुरुत्व, नैमित्तिक द्रवत्व और वैग ये सामान्य गुण हैं । द्रव्य स्वयं आश्रय हो सकता है पर गुण स्वयं आश्रय नहीं हो सकता । कर्म संयोग विभाग का कारण होता है, गुण नहीं । २. निपुणता । प्रवीणता । ३. कोई कला या विद्या । हुनर । यौ०—गुणग्राहक । गुणग्राही । क्रि० प्र०—आना ।—जानाना ।—सिखाना ।—सीखना । ४. असर । तासीर । प्रभाव । फल । जैसे,—यह दवा अवश्य ही अपना गुण दिखावेगी । क्रि० प्र०—करना ।—दिखाना । ५. तारीफ की बात । अच़्छा स्वभाव । शील । सदवृत्ति । जैसे,— यही तो उनमें बड़ा भारी गुण है कि वे क्रोध नहीं करते । संज्ञा पुं० [हिं० गुड़िया]
गुण २ प्रत्य० एक प्रत्यय जो संख्यावाचक शब्दों के आगे लगता है और उतनी ही बार किसी विशेष संख्या, मात्रा या परिमाण को सूचित करता है । जैसे, द्विगुण, चतुर्गुण ।
गुण पु संज्ञा पुं० [सं० गुण] दे० 'गुण' ।
Pulsa para ver la definición original de «गुण» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON गुण


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO गुण

गुढ़ना
गुण
गुणकथन
गुणकर
गुणकरी
गुणकर्म
गुणकली
गुणकार
गुणकारक
गुणकारी
गुणकीर्तन
गुणगान
गुणगोरी
गुणग्रहण
गुणग्राम
गुणग्राहक
गुणग्राही
गुणघाती
गुणज्ञ
गुणतंत्र

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO गुण

अभीरुण
अरुण
आनैपुण
आरुण
उकुण
उत्कुण
उत्तरगुण
ऋणमत्कुण
गुण
करुण
कर्मगुण
कलानिपुण
ुण
कोणकुण
कोलकुण
क्रौचारुण
क्षारगुण
क्षुण
गंधगुण
गोदारुण

Sinónimos y antónimos de गुण en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «गुण»

Traductor en línea con la traducción de गुण a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE गुण

Conoce la traducción de गुण a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de गुण presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

财产
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

propiedad
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Property
510 millones de hablantes

hindi

गुण
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

عقارات
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

свойство
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

propriedade
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

সম্পত্তি
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

propriété
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

hartanah
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Immobilien
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

プロパティ
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

재산
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Property
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

bất động sản
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

சொத்து
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

मालमत्ता
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

özellik
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

proprietà
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

nieruchomość
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

властивість
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

proprietate
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

ιδιοκτησία
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

eiendom
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Fastighetsförmedling
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Eiendoms
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra गुण

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «गुण»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «गुण» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre गुण

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «गुण»

Descubre el uso de गुण en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con गुण y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
उन्नति के तीन गुण चार चरण (Hindi Sahitya): Unnati Ke Teen ...
समझदारी मनुष्य का सवोर्पिर गुण है।समझदारी सौभाग्य का पर्वेश द्वार है, तो बेवकूफी दुभार्ग्य का। समझदारी का अथर्है तात्कािलक आकषर्ण में संयम बरतना, दूरकी सोचना, िकसी कामकी ...
श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2013
2
More Guns, Less Crime: Understanding Crime and Gun Control ...
For this third edition, Lott draws on an additional ten years of data—including provocative analysis of the effects of gun bans in Chicago and Washington, D.C—that brings the book fully up to date and further bolsters its central ...
John R. Lott, 2013
3
Gun Violence in America: The Struggle for Control
In this fascinating inquiry, Alexander DeConde delves into the myths and politics regarding gun keeping, as well as the controversies over gun use, crime, and policing from the early days of the republic to the present.
Alexander DeConde, 2003
4
Gun Violence: The Real Costs
"--New York Times "Progress begins on social problems when it becomes possible to measure them. In that spirit come Professors Cook and Ludwig with this exceptional contribution."--Daniel Patrick Moynihan
Philip J. Cook, ‎Jens Ludwig, 2002
5
The Changing Politics of Gun Control
In recent years, political discourse about gun control and the Second Amendment has become increasingly volatile and this collection of original essays by top scholars illuminates the various reasons why.
John M. Bruce, ‎Clyde Wilcox, 1998
6
6-gun Mystique Sequel
The Six-Gun Mystique Sequelis a revised and considerably expanded edition ofThe Six-Gun Mystique, a pioneering study of the Western as a popular genre that has been widely influential since its original publication in 1970.
John G. Cawelti, 1999
7
Give a Boy a Gun
Events leading up to a night of terror at a high school dance are told from the point of view of various people involved.
Todd Strasser, 2002
8
Negroes With Guns
First published in 1962, Negroes with Guns is the story of a southern black community's struggle to arm itself in self-defense against the Ku Klux Klan and other racist groups.
Robert Franklin Williams, 1962
9
Guns, Gun Control, and Elections: The Politics and Policy ...
The book focuses on the utility of gun policy, and its discussion of policy impact is grounded in real-world politics.
Harry L. Wilson, 2007
10
Giving Up the Gun: Japan's Reversion to the Sword, 1543-1879
Lord Hideyoshi, the regent of Japan at the time, took the first step toward the control of firearms.
Noel Perrin, 1979

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «गुण»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término गुण en el contexto de las siguientes noticias.
1
कोई न कोई गुण हर इंसान में है
स्पर्द्धा, प्रतियोगिता और होड़ शब्द एक-दूसरे के पर्यायवाची हैं। इनके आंतरिक भाव लगभग एक जैसे हैं। जब हम कोई भी कार्य करते हैं, तो हमारे मन में यह विचार आते हैं कि मैं जो भी करूं, वह इतना अच्छा करूं कि मेरी कोई बराबरी न कर सके। मैं किसी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
सौन्दर्य बढ़ाता है अमरूद
इसमें मौजूद एंटीऑक्सीडेंट,एंटी बैक्टीरियल और एंटीइंफ्लेमेंटरी गुण कई प्रकार की स्वास्थ्य समस्याओं को दूर करने में मदद करता है. इसके अलावा इसमें प्रोटीन, कार्बोहाइड्रेट्स, कैल्शियम, फास्फोरस, आयरन और विटामिन बी भी पाएं जाते है. «Sahara Samay, Nov 15»
3
मोदी चाहते हैं लोग गाएं 'दाल रोटी मत खाओ प्रभु के …
एक समय था जब लोग कहते थे कि 'दाल रोटी खाओ, प्रभु के गुण गाओ'। अब मोदी चाहते हैं कि लोग गाएं 'दाल रोटी मत खाओ प्रभु के गुण गाओ'। इससे राजग का शासन जल्द ही समाप्त हो जाएगा और कांग्रेस सत्ता में वापस आएगी।' राहुल के मुताबिक मोदी पिछले एक ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»
4
स्वास्थ्य के लिए बेहद लाभकारी है हींग, पढ़ें इसके …
नई दिल्ली: हींग बेहद फायदेमंद होती है। इसे खाने में जायके बढ़ाने के लिए तो डाला ही जाता है साथ ही में अपच, पेटदर्द और जी मिचलने पर भी यह बेहद फायदेमंद और कारगार साबित होता है। हींग में कई औषधिय गुण पाए जाते हैं। हींग को पानी में घोलने और ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»
5
शाहरुख चाहते हैं काजोल से एक्टिंग के गुण सीखें …
बॉलीवुड के किंग शाहरुख खान का कहना है कि उनकी बेटी सुहाना एक्ट्रेस बनना चाहती है। शाहरुख ने कहा कि यदि उसे ऐसा करना है तो वे चाहेंगे कि सुहाना उनकी दोस्त काजोल से एक्टिंग सीखें। काजोल अच्छी और ईमानदार एक्ट्रेस हैं यहां तक कि वे खुद ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
6
राहुल में नेतृत्व गुण नहीं, चुनौती मिलना बस समय …
नई दिल्ली। कांग्रेस के वरिष्ठ नेता और इंदिरा गांधी के पूर्व सहायक माखनलाल फोतेदार का एक बार फिर पार्टी के नेतृत्व पर दिया गया बयान मीडिया की सुर्खियां बन गया है। फोतेदार ने पार्टी उपाध्यक्ष राहुल गांधी में नेतृत्व के गुणों का अभाव ... «आईबीएन-7, Oct 15»
7
तुलसी में है दिव्य औषधि के गुण : अरोड़ा
संजीव अरोड़ा ने कहा कि तुलसी के पौधे में दिव्य औषधियों के गुण होने के कारण उसका हमारे जीवन में विशेष महत्व है। तुलसी में कई गुणकारी लाभ है और मंदिरों में चरणामृत आदि में इसका प्रयोग किया जाता है। इस बात का विशेष उल्लेख भी शास्त्रों ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
36 गुण मिलने के बाद भी क्यों होते हैं डाइवोर्स
जिसके भी 22 से 26 के आस-पास के गुण मिल जाते हैं उनकी जोड़ियों को पंडित की हरी झंडी मिल जाती है। मगर जिसके पूरे 36 गुण मिल जाते, उसे तो पंडित की तरफ से भगवान द्वारा बनाई गई श्रेष्ठ जोड़ी का खिताब ही मिल जाता है जैसे सीता-राम की जोड़ी। «पंजाब केसरी, Oct 15»
9
यह 32 गुण ज‌िन पुरुषों में होते हैं वह महापुरुष होते …
भगवान श‌िव के पुत्र कुमार कार्त‌िकेय ने ज्योत‌िषशास्‍त्र पर एक ग्रंथ की रचना की जो मनुष्य के अंग लक्षण पर आधार‌ित है। इस ग्रंथ की बातें समुद्र ऋष‌ि के माध्यम से संसार में फैली। इस ग्रंथ में पुरुषों के कई शुभ लक्षणों की बात कही गई है। अगर यह शुभ ... «अमर उजाला, Sep 15»
10
जानिए राई के 10 औषधीय गुण
अचार बनाने और सब्जी में तड़का लगाने के काम में आने वाली राई, आपकी सेहत के लिए भी बहुत फायदेमंद है। राई के छोटे-छोटे दानों में आपकी कई तरह की स्वास्थ्य समस्याओं का हल छुपा हुआ है। अगर आप अब तक नहीं जानते, राई के अनमोल फायदे, तो जरूर पढ़ें-. «Webdunia Hindi, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. गुण [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/guna>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en