Significado de "हेरना" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE हेरना EN HINDI

हेरना  [herana]

QUÉ SIGNIFICA हेरना EN HINDI

definición de हेरना en el diccionario hindi

Herna P.C.C. 0, 0 1. Encontrar Encontrar Explorar Averiguar U-laggi mili hai, Bundi Budhi juntos Un moati lei creciente, aahah mano gongha.- Joyce (palabra 0). (C) Múltiples tipos Giri Kanan Heri Kou Pooni milai tahi tahin hai -Tulasi (palabra 0). 2. Ver. Poro. Observar A- (A) el animado consciente luego las criaturas Densos El Señor que te golpea Todos ellos Jogu -Tulasi (palabra 0). (B) ¡Ali! Más allá de la base Hay ingresos, sí, ni Harry ni Ghuman bajara duermen. Padmakar (Palabra 0). (C) ¿Por qué se ríe Harry Haro Hierra -Dwinanand (Palabra 0). 3. Escudriñar Prueba Para considerar U-Harsha Para todos Kai Bhushan Tihhausan Ti Ko -tulasi (Palabra 0). 4. Presta atención. Traer Pensar U-Son Anaiyai Muchos Padre no es un Avagunir-Sur. 5 .4. Acción inacabada 0 [Harena, Ankhi Hin 0] 1. Aquí y allá Hacer 2. Cambiar Cambiar Hacer cambios Muh-al-Farer = Rotonda Mirando por aquí

हेरना पु क्रि० स० [सं० आखेट, हिं० अहेर] १. ढूँढ़ना । खोजना । तलाश करना । पता लगाना । उ०—लागी सब मिलि हेरै, बूड़ि बुड़ि एक साथ । कोइ उठी मोती लेइ, काहू घोँघा हाथ ।— जायसी (शब्द०) । (स) बहु प्रकार गिरि कानन हेरहिं । कोउ पुनि मिलै ताहि सब घेरहिं । —तुलसी (शब्द०) । २. देखना । ताकना । अवलोकन करना । उ०—(क) जड़ चेतन मग जीव घनेरे । जे चितए प्रभु, जिन्ह प्रभु हेरे । ते सब भए परमपद जोगू । —तुलसी (शब्द०) । (ख) अलि ! एकंत पाय पायँन परे हैं आय, हौं न तब हेरी या गुमान बजमारे सोँ । पद्माकर (शब्द०) । (ग) क्यों हँसि हेरि हरय़ो हियरा । —घनानंद (शब्द०) । ३. जाँचना । परखना । विचारना । उ०—हरषे हेतु हेरि हर ही को । किय भूषन तियभूषन तिय को । —तुलसी (शब्द०) । ४. ध्यान देना । मन में लाना । खयाल करना । उ०—पुत्र अन्याइ करै बहुतेरै । पिता एक अवगुन नहिँ हेरै ।—सूर० ५ ।४ ।
हेरना फेरना क्रि० स० [हेरना, अनु० हिं० फेरना] १. इधर उधर करना । २. अदल बदल करना । बदलना । परिवर्तन करना । मुहा०—हेर फेरकर=घूम फिरकर । इधर उधर होते हुए ।

TRADUCCIÓN DE हेरना

Conoce la traducción de हेरना a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de हेरना presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: Herna
• Traductor hindi - español: Herna
• Traductor hindi - inglés: Herna
• hindi: हेरना
• Traductor hindi - árabe: Herna
• Traductor hindi - ruso: Herna
• Traductor hindi - portugués: Herna
• Traductor hindi - bengalí: Herna
• Traductor hindi - francés: Herna
• Traductor hindi - malayo: Herna
• Traductor hindi - alemán: Herna
• Traductor hindi - japonés: Herna
• Traductor hindi - coreano: Herna
• Traductor hindi - javanés: Herna
• Traductor hindi - vietnamita: Herna
• Traductor hindi - tamil: Herna
• Traductor hindi - maratí: Herna
• Traductor hindi - turco: Herna
• Traductor hindi - italiano: Herna
• Traductor hindi - polaco: herna
• Traductor hindi - ucraniano: Herna
• Traductor hindi - rumano: Herna
• Traductor hindi - griego: Herna
• Traductor hindi - afrikáans: Herna
• Traductor hindi - sueco: Herna
• Traductor hindi - noruego: Herna

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «हेरना»

Descubre el uso de हेरना en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con हेरना y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Śailīvijñāna

(राग-विराग, पृ० ९४) मानक हिन्दी में 'देखना' तथा बोलियों में प्रयुक्त 'हेरना' पर्याय हैं, किन्तु श्रृंगार के प्रसंग में निराला इन दोनों में प्राय: 'हेरना' का चयन करते हैं--उ) नयनों में ...

Bholānātha Tivārī, 1977

Muslima kaviyoṃ kā Kr̥shṇa-kāvya

जब उस रूप को देखकर ठगी जायगी तब उसी रंग में रंग जायगी और यह जीना हेरना तेरे पांवों का चामर हो जायगा है इसलिये मेरी सीख मान ले बावरी भोली । तो यह कुंढना हेरना तेरे पांव पड़ने ...

Baladev Prasād Agravāl, 1978

Agnivyuh - Page 14

हेरना को दो कद जल-तभी बच पाएगा यह जीवन-भीली जल ही जीवन है ।' दो राजीव की कार विजय के हैं-गिले के गेट पर " हूँ अनित्य रात खाते क्यों नहीं-, तुम्हारा ध्यान कहाँ है-, कहीं और भटक रहा है.

Shri Ram Doobe, 2006

Idannamam - Page 32

रतनसिंह जाने-जाने लगे तो छोड़ दिया इधर-उधर हेरना । लोगों का काना-सुनना भी यर हो गया था । हम सोचते थे, सुधर गई हैं अब तो । -.म्र यया पता था विना खुलकर नहीं खोलता कोई हैर-मेन के जागे ।

Maitreyee Pushpa, 2009

Tulsi - Page 225

आश्रम का वातावरण राम का वेश एवं उनका हँसकर हेरना उद्दीपन है : भरत के मन का हर्ष और आवेग संचारीई : 'पाहि नाथ' में दैन्य संचारी भी मिला हुआ है । साष्टल नमन करना अनुभाव है । किन्तु ...

Udaybhanu Singh, 2005

Hindī deśaja śabdakośa

(झकोठा० १।२४० ) हैजा : सं० पु० मांस, गोबत : हेरना : क्रि० स० खोजना, ढूँढना, पता लगाना । उ० जै चितए प्रभु जिन्ह प्रभु हेर । (तुलसी) हेरियाना : क्रि०अ० जहाज के अगले पालों की रस्तियाँ तानकर ...

Chandra Prakash Tyagi, 1977

Sanskrit-Hindi Composition ...

भेदिका शत्तदत्तरय यटरय : मचदन का वय हेरना । शब्दों भेजा-देका शब्द में लद आत के आगे भाव चली में एच ग्रत्द्धश के स्थान में लिक हुआ हैं है जै९म उकेरे देयदत्तरय यष्टरय । देस की चटाई बनाने ...

Sital Prasad (Brahmachari.), 1904

Madhyakālīna Kr̥shṇakv̄ya

... निहारना, पाने (पायेंगे), हेरना (देखना), देब (देंगे), मोम (मोड़ेगे), खसना (खिसकना), बिजुरी (बिजली), विगलित (विकसित हुआ), किछु (कुछ), जाना, मेह बरसना, बदन, पंष्टिना, राता (लाल), पात (पता), ...

Kr̥shṇadeva Jhārī, 1970

Ḍūba, sataha ke nīce - Page 47

अब जितना माने चाहते हैं उतना तो ठाकुर केवल खुशखबरी सुनाने का इनाम समझा कर ही दे देंगे है "ठाकुर, अब तो बंदूक की तरफ हेरना छोड़ते । हम तो तुम्हें यह बताने आये है कि तुम अब बिना ...

Vīrendra Jaina, 1991

Vīra satasaī: mūla pāṭha, mahatvapūrṇa pāṭhāntaroṃ, viśada ...

देई---, पेटी, सदूक । भूखणलेआभूप, गहने । केर------, । हेड़विगां८=देख कर । डा० सहलजी आदि संपादकों ने इसका अर्थ 'खोलने पर किया है है परत आरी समझ में यह हिन्दी 'हेरना' (देखना] का ही राजस्थानी ...

Sūryamalla, ‎Sūryamalla Miśraṇa, ‎Śambhusiṃha Manohara, 1972