Significado de "कलमकारी" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE कलमकारी EN HINDI

कलमकारी  [kalamakari]

QUÉ SIGNIFICA कलमकारी EN HINDI

Artificial

कलमकारी

Kalamkari es una de las principales formas de arte popular de la India. Kalamkari se asocia con el secularismo del sur de la India. Este arte se utiliza principalmente en textiles de algodón. En primer lugar, el paño se sumerge en la solución de estiércol de vaca durante la noche. Al día siguiente se seca al sol y la leche se sumerge en la solución de la leche. Más tarde, después de secarlo bien, se corta de un pelotón de madera para suavizarlo. En este ...

कलमकारी भारत की प्रमुख लोककलाओं में से एक है। कलमकारी का नाम दक्षिण भारत के सिकलनायकनसेट से जुड़ा हुआ है। इस कला में मुख्यत: सूती वस्त्रों का प्रयोग किया जाता है। सर्वप्रथम वस्त्र को रात भर गाय के गोबर के घोल में डुबोकर रखा जाता है। अगले दिन इसे धूप में सुखाकर दूध, माँड के घोल में डुबोया जाता है। बाद में अच्छी तरह से सुखाकर इसे नरम करने के लिए लकड़ी के दस्ते से कूटा जाता है। इस पर...

definición de कलमकारी en el diccionario hindi

Dictativo sustantivo mujer [0] 1. Trabajo de pluma Por ejemplo, - Nakshi, Bilbuta, etc.

कलमकारी संज्ञा स्त्री० [फा०] १. कलम से किया हुआ काम । जैसे,— नक्कशी, बेलबूटा आदि ।

TRADUCCIÓN DE कलमकारी

Conoce la traducción de कलमकारी a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de कलमकारी presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 飞尘
• Traductor hindi - español: acuatinta
• Traductor hindi - inglés: Aquatint
• hindi: कलमकारी
• Traductor hindi - árabe: المائي
• Traductor hindi - ruso: акватинта
• Traductor hindi - portugués: água-tinta
• Traductor hindi - bengalí: Aquatint
• Traductor hindi - francés: aquatinte
• Traductor hindi - malayo: Aquatint
• Traductor hindi - alemán: aquatinta
• Traductor hindi - japonés: アクアチント
• Traductor hindi - coreano: 식각 요판의 일종
• Traductor hindi - javanés: Artificial
• Traductor hindi - vietnamita: phép khắc đồng bằng a cít
• Traductor hindi - tamil: அஃஉஅதிந்த்
• Traductor hindi - maratí: Aquatint
• Traductor hindi - turco: bakır levhayı kezzapla işleme yöntemi
• Traductor hindi - italiano: acquatinta
• Traductor hindi - polaco: akwatinta
• Traductor hindi - ucraniano: акватинта
• Traductor hindi - rumano: acvatintă
• Traductor hindi - griego: Ακουατίντα
• Traductor hindi - afrikáans: aqua
• Traductor hindi - sueco: aquatint
• Traductor hindi - noruego: akvatint

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «कलमकारी»

Descubre el uso de कलमकारी en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con कलमकारी y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Bhartiya Arth Vyavastha - Page 217

औद्योगिक देशों में यलशणाद्वारी राज्य यहि कलमकारी राज्य का वास्तव में विकास यर नकारात्मक प्रभाव पड़ता हैती औद्योगिक देशो" ने कलमकारी राज्य को कैसे सोभित किया है रे वह.

Krishna Baldev Vaid, 2000

Rajniti Vigyan Ke Siddhant - Page 75

1; 111811., का कालक्रम अपनाकर कलमकारी राज्य की नीव रखी थी. प्रवाह में भी हेनरी ऐरिवथ (185.1928) के प्रशासन के दोरान कलमकारी राज्य का आरम्भ हुआ और चील शताब्दी के मध्य तक आते-आते ...

Shailendra Sengar, 2008

Lok Prashasan - Page 11

... ज करना इस अपनी की प्रमुख विशेषता भी डॉ० भावी अब्रह्म के अनुसार लंक कलमकारी राज्य एक ऐसा ममाज है जह: प्रत्येक नागरिक के लिए आय है अधिक वितरण तथा उसके कार्य उसकी लिम्पति के बजर ...

Dwarka Prasad Saawle, 2006

Khabaron Ki Jugali - Page 65

कलमकारी. राज्य. के. सुख. अभी कुल दिन पाले सिगार के मसान नेता और पूर्व प्रधानमंत्री ती कान यू को अपनी पत्नी बया बीमारी के कारण लन्दन की चिंद्धसा सेवाओं का जो तजुर्बा हैजा ...

Shrilal Shukla, 2006

Rajya Sarkar Aur Jansampark - Page 82

छोककल्याणकारी राज्य यया सोप, के स्वप्न को साकार करने के लिए भी विकास योजनाओं के साथ ही अनेक कलमकारी योजना. और सामाजिक सेवाएँ" प्रारम्भ की गई हैं । इन यह में संलग्न शासकीय ...

Kalidutt Jha, ‎Raghunath Prasad Tiwari & Dr Mahendra Madhup, 2003

Mere sakshatkar - Page 165

बिना किसी सामाजिक विरोध और राजनीतिक अछोलन के होती रही । उस समय न तो सप्राजिल न्याय और न ही जनहित के विचारों का जन्य हुआ था । कलमकारी राज्य के होने की रचना भी नहीं हुई भी ।

Pooran Chand Joshi, 1999

Bhaugolik Chintan Ki Navin Pravratiyan - Page 82

विमर्श । प्रयेनावती । परिचय : मालव भू/हिल में वह उपागम जो समाज में असमानता से संबंधित पगे को सर्वाधिक महत्व देता है, कलमकारी उपागम के उ-ति जाता है । अर्थात्, कत्यामाकारी उपर में ...

Poornima Shekhar Singh, 2007

Kalamkari & Traditional Design Heritage of India

Written in a lucid style, the book not only explores the origin of the beautiful craft and other traditional design forms, but also documents their evolution while carving a road-map for the future.

Shakuntala Ramani, 2007

The Kalamkari Industry of Masulipatam

On the art of hand painting with vegetable dyes on cotton fabric.

Akurathi Venkateswara Rao, 1992

SUSTAINABLE AND RESPONSIBLE TOURISM: TRENDS, PRACTICES AND ...

16th centuries A.D. Kalamkari from Srikalahasti reflects a predominately Hindu patronage, and artists in the area continue that tradition through the painting of a variety of Hindu narrative themes, including the Ramayana, the Mahabharata, and ...

PARIKSHAT SINGH MANHAS, 2012

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «कलमकारी»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término कलमकारी en el contexto de las siguientes noticias.

शहर के लोगों को विज

इसदौरान कला प्रेमियों को देश-विदेश की रेयर और ट्रेडिशनल आर्ट से रूबरू करवाने के लिए ऐसी कलाओं के लाइव डेमोंस्ट्रेशन भी आयोजित किए जाएंगे। इनमें ईरान के मोहसिन फौलादी कारविंग आर्ट पर, चेन्नई के रामचनरियाह कलमकारी कला, जयपुर के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पहली बार दिल्ली में लगा संस्कृति का मेला, देशभर …

यहां पंजाब की हवेली चित्रकारी, गुजरात की रोगन कलाकारी, बनारस सिल्‍क, कलमकारी (सूती कपड़े पर हाथ की रंगाई या ठप्‍पों से चित्रकारी), तंजावुर चित्रकारी जैसी कला और हस्‍तकला से बनी चीजें लोगों को खूब लुभा रही हैं। महोत्सव के दौरान देश के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

एग्जीबिशन में मॉडल्स ने प्रेजेंट किया स्कर्ट्स व …

पशमीना शॉल्स पर कलमकारी और हैंड एम्ब्रॉयडरी का महीन काम क्लासिक और सदाबहार है। यही नहीं सिल्क वूल और पशमीना पर फ्रेंच लेस वर्क, हैंड प्रिंट्स और हीट प्रेस्ड क्रिस्टल वर्क भी विंटर्स में ट्रेंड करेंगे। इनकी बेसिक रेंज चार हजार रुपए होती है ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

फैशन पर छाया दक्षिण का जादू

गहरे रंगों के कलमकारी वर्क वाले कुर्ते, हल्के रंग की सलवार, चूड़ीदार, लेगिंग्स या स्कर्ट के साथ अच्छे लगते हैं। साथ ही इन दिनों कॉटन शर्ट, स्कर्ट और शॉर्ट्स पर भी कलमकारी के काम वाले बॉर्डर नजर आ रहे हैं। यूं बनाएं कॉम्बिनेशन ' अच्छी फिटिंग ... «Live हिन्दुस्तान, Ago 15»

ऑफिस में प्रोफेशनल के साथ स्टाइलिश दिखने के लिए …

अगर ऑफिस में अलाउड हो, तो आप कलमकारी स्कर्ट पहन सकती हैं। आप एंकल लेंथ की स्कर्ट भी पहन सकते हैं और इसको क्रॉन्टास्ट में ट्यूनिक या शर्ट के साथ पहने। 5- फैशन बदलता रहता है पर भारतीय स़ाडी हमेशा ट्रेंड में रहती है। अगर आप उसको एक अच्छे ... «Sanjeevni Today, Jul 15»

कलम की कारीगरी है कलमकारी

कलमकारी आंध्र प्रदेश की अत्यंत प्राचीन लोक कला है और जैसा कि नाम से स्पष्ट है यह कलम की कारीगरी है. इसकी जड़े आंध्र के श्रीकलाहस्ति और मछलीपुरम नामक नगरों में हैं. श्रीकलाहस्ति में आज भी कलमकारी के लिये कलम का उपयोग होता है जबकि ... «Palpalindia, Abr 14»

ट्रेंड के आसमां पर चमकी भारतीय कारीगरी

फैशन डिजाइनर कृतिका डावर बताती हैं, इन दिनों बनारसी, बाटिक और टाई एंड डाई जैसी भारतीय कारीगरी की तकनीकों को कंटेंपरेरी वेयर्स में दर्शा रहे हैं। इसी तरह लहरिया, अजरक, कश्मीरी कलमकारी और जरदोजी जैसी एंब्रायडरीज का चलन भी जोरों पर है। «दैनिक जागरण, Oct 13»

Teacher's Day Special न्यू एज टीचर्स

सोनल बताती हैं कि अंशु कभी सडकों से कचरा इकट्ठा करती थी, लेकिन आज वह एक कलमकारी आर्टिस्ट, चाइल्ड फिल्ममेकर बन चुकी है। सोनल कहती हैं, वे इस काम के लिए किसी से फाइनेंशियल सपोर्ट नहीं लेतीं, लेकिन आज यूएस, ऑस्ट्रेलिया तक से लोग हेल्प ... «दैनिक जागरण, Sep 13»

कल का भारत, आज का इंडिया

दोनों ने 1786 से 1793 के दौरान यहां की खूबसूरती को एक्सप्लोर किया और कैमेरा ऑब्स्क्यूरा (ऑप्टिकल इंस्ट्रुमेंट) से 144 नायाब एक्वाटिंट (कलमकारी) तैयार की। विक्टोरिया मेमोरियल हॉल, कोलकाता में आज भी यह शानदार कलेक्शन मौजूद है। «नवभारत टाइम्स, Abr 11»