Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acquatinta" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACQUATINTA EN ITALIANO

ac · qua · tin · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACQUATINTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Acquatinta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACQUATINTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «acquatinta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
acquatinta

aguafuerte

Acquatinta

Aquatint es una técnica indirecta de grabado metálico que consiste en enriquecer una matriz de tonos claros. Es complementario al impermeable. Goya - El sueño de la razón, El sueño de la razón genera monstruos, de Los Caprichos 1799 Se difunde la placa de polvo de betún o de colofonia, se calienta ligeramente para adherirse por fusión de modo que en el momento de la tinción sólo los espacios corroídos entre los gránulos de polvo que producen una superficie rugosa que retenerán la tinta dependiendo del tipo de estampado que se haya hecho. Obtenido la granulación se dibujará en negativo. Las piezas que desea blanco debe cubrirse con pintura. Con aguatinta es posible hacer diferentes granitos, incluso en la misma matriz, utilizando polvos de diferentes espesores y con sellos repetidos. L'acquatinta è una tecnica di incisione indiretta su metallo che consiste nell'arricchire una matrice di toni chiaroscuri. È complementare dell'acquaforte. Goya - El sueño de la razón, Il sonno della ragione genera mostri, da Los Caprichos 1799 Si cosparge la lastra di polvere di bitume oppure di colofonia, si scalda leggermente in modo che aderisca per fusione facendo in modo che al momento dell'acidatura vengano corrosi solamente gli spazi tra i granellini di polvere producendo una superficie ruvida che tratterrà l'inchiostro a seconda del tipo di morsura che è stata fatta. Ottenuta la granitura si disegnerà in negativo. Le parti che si vogliono bianche vanno ricoperte di vernice. Con l'acquatinta è possibile fare, anche in una stessa matrice, graniture differenti usando polveri di diversa grossezza e con ripetute morsure.

definición de acquatinta en el diccionario italiano

La definición de aguatinta en el diccionario es una técnica de grabado artístico sobre metal, de la cual obtenemos estampados que tienen el aspecto de una acuarela monocromática: afectar el a. Aquatint es también una impresión obtenida con esta técnica.

La definizione di acquatinta nel dizionario è tecnica di incisione artistica su metallo, da cui si ottengono stampe che hanno l'aspetto di un acquerello monocolore: incidere all'a. Acquatinta è anche stampa ottenuta con tale tecnica.

Pulsa para ver la definición original de «acquatinta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACQUATINTA


cinta
cin·ta
distinta
di·stin·ta
donna incinta
donna incinta
fare finta
fare finta
fare per finta
fare per finta
finta
fin·ta
fondo tinta
fondo tinta
fondotinta
fon·do·tin·ta
grinta
grin·ta
in cinta
in cinta
incinta
in·cin·ta
mezza tinta
mezza tinta
mezzatinta
meʒ·ʒa·tin·ta
pinta
pin·ta
quinta
quin·ta
reggispinta
reg·gi·spin·ta
respinta
re·spin·ta
sospinta
so·spin·ta
spinta
spin·ta
tinta
tin·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACQUATINTA

acquare
acquarello
acquario
acquariofilia
acquariologia
acquartieramento
acquartierare
acquasanta
acquasantiera
acquastrino
acquata
acquaticità
acquatico
acquatile
acquattare
acquattarsi
acquavita
acquavitaio
acquavite
acquazzone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACQUATINTA

a punta
anta
averla vinta
calaminta
conta
controfinta
controspinta
eufrasia variopinta
ferramenta
giunta
imprenta
infanta
magenta
manta
menta
monta
punta
restare incinta
speronella variopinta
tormenta

Sinónimos y antónimos de acquatinta en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACQUATINTA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «acquatinta» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de acquatinta

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACQUATINTA»

acquatinta acquaforte acquarello acquerello incisione stampa tecnica indiretta metallo consiste nell arricchire matrice toni chiaroscuri complementare dell goya sueño razón sonno della ragione genera mostri caprichos originale carattere tonale anziché formare immagine attraverso serie organizzata segni realizza aree intensità frammenti arte viene descritta questa pagina procedura simile quella impiego acidi acquatinta enciclopedia italiana treccani carlo alberto petrucci aquatinte agua tinta aquatinta ingl aquatint disegno inciso mezzo angolo altra riproduzione caratterizzata effetti minuta puntinatura consente ottenere sapere acquetinte

Traductor en línea con la traducción de acquatinta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACQUATINTA

Conoce la traducción de acquatinta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acquatinta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

飞尘
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

acuatinta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

aquatint
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एक्वाटिंट
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

aquatint
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

акватинта
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

água-tinta
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

aquatint
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

aquatinte
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

aquatint
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Aquatinta
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

アクアチント
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

식각 요판의 일종
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

aquatint
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phép khắc đồng bằng a cít
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அஃஉஅதிந்த்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

aquatint
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bakır levhayı kezzapla işleme yöntemi
70 millones de hablantes

italiano

acquatinta
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

akwatinta
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

акватинта
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

acvatintă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ακουατίντα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

aqua
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

aquatint
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

akvatint
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acquatinta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACQUATINTA»

El término «acquatinta» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.878 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acquatinta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acquatinta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «acquatinta».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACQUATINTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «acquatinta» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «acquatinta» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre acquatinta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACQUATINTA»

Descubre el uso de acquatinta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acquatinta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Xilografia, calcografia, litografia: manuale tecnico
Acquatinta a spruzzo. *;• JP^i^ • •: t **.•'"• +kL* Acquatinta a grana di sale su fondino a caldo. Acquatinta su grana di colofonia col pastello litografico. Acquatinta a sacchetto con Acquatinta a lavis su segni Acquatinta con inchiostro bitume ...
Bruno Starita, 1991
2
Calixtilia. N.1
Opere di Franco Crocco Forma 1, maniera nera, bulino, acquaforte, rotella, acquatinta su zinco, mm 145 x 100, 2002. Oscuri presagi, acquaforte, acquatinta e carborundum su zinco, mm 150 x 190, 2003. Composizione, maniera nera ...
‎2010
3
Gli Alinari
1b Ferdinando Artaria et Fils Editeurs Vue Générale de Florence prise de la Tour S. Nicolò 1842 ca. acquatinta da dagherrotipo. 158 x 212 in aito al centro "Le Daguerréotype", in basso a sx "Exécuté d'après l'original du Daguerréotype", ...
Arturo Carlo Quintavalle, 2003
4
DiArt: collezione di arte contemporanea
9 - Terra flemmatica, 2004 Incisione acquaforte acquatinta puntasecca su zinco cm 33 x 70 Inv. n. 6i - Sez. IV Cantico di Frate Sole Tav. 10 II sonno eterno. 2004 Incisione acquaforte acquatinta puntasecca su zinco cm 30 x 70 Inv. n. 61 Sez.
L. Palmeri, 2004
5
Il Ticino nelle vecchie stampe
Il massimo esponente elvetico dell'acquatinta, Gabriel Lory figlio, ci ha lasciato soltanto due vedute incise del Ticino, pur avendo sfiorato la nostra terra senza dipingerla già nel 1811 nel suo Voyage pittoresque de Genève à Milan par le ...
Giorgio Ghiringhelli, Bruno Weber, 2003
6
Manuale di economia e politica dei beni culturali
L'acquatinta è la tecnica preferita per le stampe a colori. Questo metodo ebbe larga diffusione solo nella seconda metà del '700 e nello stesso periodo anche Goya la usò da sola o associata all'acquaforte, ottenendo ottimi risultati. In seguito ...
Francesco Forte, Michela Mantovani, 2004
7
Impara l'arte. Le tecniche di base della creazione artistica
ACQUATINTA. Prepara dei sacchetti di stoffa di trame diverse e riempili di pece greca pestata e polverizzata. Picchia leggermente su un sacchetto, tenuto a una certa distanza dalla lastra da granire, con un tagliacarte in modo che la pece ...
L. Perina, R. Zanoni, 2003
8
Notizie istoriche degl'intagliatori [ed. by G. Pazzini Carli].
IV. V. Due Stampe interessantissime, cioè.* I. L'Aveugle de Bendviall Green che conduce la sua figliuola, in compagnia di un Cavaliere. Soggetti tratti da un antico Ballo inglese, incisi all'acquaforte da Pollard, e all'acquatinta, e a nero, da Wilh ...
Giovanni Gori Gandellini, Luigi De Angelis, 1814
9
Da quando? Le origini degli oggetti della vita quotidiana
Acquatinta Utilizzata per lo più con l'acquaforte (v.), l'acquatinta permette di dare all'incisione (v.) le sottili sfumature di un acquerello. Il pittore francese Jean-Bap- tiste Leprince presentò verso il 1770, a Parigi, le prime prove di incisione alla ...
Pierre Germa, R. Licinio, 1983
10
Notizie istoriche degli intagliatori
Vedi nel Gandellini MALPUGCI , che è il vero suo cognome M ALTON (Tommaso ) , Disegnatore di vedute, «d Intagliatore ad acquatinta, nato in Inghilterra verso il 17.50. Fioriva in Londra nel 1782. ( Manuel Tom. 9. fol. 33.5. ) . Egli è autore ...
Giovanni Gori Gandellini, Luigi De Angelis (abate.), 1813

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACQUATINTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acquatinta en el contexto de las siguientes noticias.
1
6° premio internazionale per la sceneggiatura mattador …
Per la sesta edizione si tratta di una fotoincisione e acquatinta tirata in più esemplari dall'opera intitolata Mattador, realizzata con la tecnica ... «VeneziaToday, Jul 15»
2
Milazzo, inaugurata "Picasso e le sue passioni" in mostra fino al 6 …
Dalla tecnica della Puntasecca a quella dell'acquaforte e acquatinta allo zucchero, dalle incisioni alle ceramiche, è un Pablo Picasso insolito ... «24live.it, Jul 15»
3
Taormina, Pablo Picasso e la sua passione libera
Le incisioni a puntasecca e acquatinta che appartengono a questa serie sono il ritratto di un' umanità affranta, di creature vinte dalla vita, ... «Blogtaormina, Jul 15»
4
Le passioni di Picasso tra Taormina e Milazzo
Tra le opere grafiche, in mostra, la serie Tauromachia, (1959, 27 opere acquatinta allo zucchero e puntasecca), ispirate dal più classico trattato ... «Blogtaormina, Jul 15»
5
Taormina (Me) – Esposizione 'Pablo Picasso e le sue passioni'
Tra le opere grafiche, in mostra, la serie Tauromachia, (1959, 27 opere acquatinta allo zucchero e puntasecca), ispirate dal più classico trattato ... «Strill.it, Jul 15»
6
"Scultori & Incisione 1900-1940": la mostra al Cassero
... dalla xilografia alla litografia, passando per la linoleum grafia, l'acquaforte, la fotoincisione, la puntasecca e l'acquatinta». Il viaggio prende il ... «La Nazione, Jul 15»
7
Premio MATTADOR - i finalisti della sezione soggetto‏
... si tratta di una fotoincisione e acquatinta tirata in più esemplari dall'opera intitolata Mattador, realizzata con la tecnica dell'acrilico ed olio su ... «Close-Up, Jul 15»
8
Le opere di Picasso in mostra a Palazzo Corvaja dal 5 luglio al 6 …
Tra le opere grafiche, in mostra, la serie Tauromachia, (1959, 27 opere acquatinta allo zucchero e puntasecca), ispirate dal più classico trattato ... «Tempo Stretto, Jun 15»
9
Incisione blu. Corso di incisione calcografica non tossica al Museo …
... ceramolle, acquatinta) secondo i metodi non tossici; un approfondimento sul mordente blu (solfato di rame), delle sue caratteristiche e delle ... «Adnkronos, Jun 15»
10
Premiazione Ex Libris “Aldo Manuzio dal Folio al tascabile. Gli Ex …
Hristova Evgeniya (Bulgaria) Lascito, Acquaforte, acquatinta, bulino, acquerello ... Denti Danila (Italia) Vale ergo Polia – Acquaforte, acquatinta. «H24notizie.com, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acquatinta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/acquatinta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z