QUÉ SIGNIFICA कलुषित EN HINDI
Pulsa para
ver la definición original de «कलुषित» en el diccionario hindi.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de कलुषित en el diccionario hindi
Variante maliciosa [0] 1. Contaminado Ud-dal Déjame hacer hoy. - Saket, p 402. 2. Sucio Sucio 3. Pecaminoso 4. Triste. 5. Preocupado 6. No se puede instalar. 7. Negro. 8. Rust (0). 9. El mal (a 0). कलुषित वि० [सं०]
१. दूषित । उ०—कलुषित कैसे शुद्ध सलिल
को आज करूँ मै ।—साकेत, पृ० ४०२ । २. मलिन । मैला ।
३. पापी । ४. दुःखित । ५. क्षुब्ध । ६. असमर्थ । ७. काला ।
८. रुष्ट (को०) । ९. दुष्ट (को०) ।
Pulsa para
ver la definición original de «कलुषित» en el diccionario hindi.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «कलुषित»
Descubre el uso de
कलुषित en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
कलुषित y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
१३६) लेकिन पुद्रल भी लोकपूज्य बन सकता है, ऐसा है, लेकिन कलुषित भाव निकल जाएँ तब! खुद में कलुषित भाव नहीं रहें और सामनेवाले के कारण खुद को कलुषित भाव नहीं हों तो पुद्वल भी ...
यह लेत भी संगठन बनाता उसका अपर कलुषित भावनाएँ ही होगी । कलुषित भावनाएँ कभी भी हृदयों बने पब' नहीं कर सकती है पबिब निश्चल प्रेस ही दो हृदयों बने स' कर सकता है : अत: "मानसिक आत्मा" ...
है है दिखाकर ने उ, ' है हैम के दो-मविव और कलुषित-मयों के अस्तित्व का वया आधार है 7 है है किरपमयी हंसकर चोली, ' ' उषा पैया ने भी यही जिज्ञासा प्रगत को थी । वास्तव च, सुकरात के अभाव का ...
Saratchandra Chtopadhyaye, 2005
4
Andhā yuga, eka śailīvaijñānika anuśīlana - Page 174
ऐम मत कहो जिब-पुत्रों की इस कलुषित कथा में एक तुम हो केवल जिसका मय गनों-मत है । ज हैं विदुर इन शब्दों द्वारा हिमाल युयुत्सु को सान्तवना देते है । युयुत्सु आत्मालानि, स्वापशाय ...
Kamaleśa Je Trivedī, 2002
5
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 998
प्रदूषित करना, कलुषित करना: गंदला करना, मैला करना; अपवित्र करना; यहीं प्रदूषित, कलुषित; य- 1प्रभीताता दूषित, प्रदूषित, कलुषित, मैला, गंदा; अपवित्र; य 1101111.111088 प्रदूषित-ब, मैलापन; ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
6
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
तो सक- कलुषित करना । यह (हे ४, १५९त वै-रामा; 'खउरेंति धिइयाहर्ण' (से ५, ३) है वार वि [दे] कलुषित, 'दरदहुविवयणविदूदुमरथम-उर.' (से ५, ४७; स ५७८) । खउर न [क्षर और-कर्म, हजामत (हेका १८६). खउर पूँन [कपुर] खेर ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
7
Hindī śabdakośa - Page 788
हिलनुमा संल-मकी (स) कलुषित वरना संब-सो, (वि०) कलुषित किया हुआ संशय" (वि०) शवकी संधि का, संदेह. संदेश-मबि (पु") है ममजार, (जैशे-हिह अधिकारी) य-क्र, (वि०) है पतों भत्ते देख, हुआ 2 निदिष्ट ...
8
Jartushtra Ne Yah Kha - Page 204
और मुझे सबसे अधिक पगा थी उड़ते हुए बादलों से, तथा प्रत्येक उस वस्तु से जो तुझको कलुषित करती हो । मैं तो स्वयं अपनी पया से भी पगा करने लगा था क्योंकि यह भी तो तुझको कलुषित करती है ...
9
Mañjila ke paṛāva: sthānāṅga evaṃ daśavaikālika sūtra para ...
उस समय यह स्थिति बनेगी-अमृत का घड़ा और अमृत का ढककन । भीतर में (कलुषित हृदय और वाणी भी मधुर-यह एक दुर्लभ संयोग है । भाव भीतर रहते हैं और भाषा बाहर आती है । भाव और भाषा-दोनों अमृतमय ...
अ/प्रदा. में. उष्ट्र/लिए'. जजा1ल. संकेत. वबय. : कलुषित. उद्यम. और. निवेश. का. मनेविद्वानिक. [शे-ल/जीत. है. 'एक जरुरी, दुनाती बात बतानी है तुने' मोटे नाथ ने यरयराते और हैंफिते हुए यग्रेन पर ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «कलुषित»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
कलुषित en el contexto de las siguientes noticias.
दीपावली विशेष : दीप-पर्व से जुड़े आलोक के प्रसंग
चारों ओर फैले अंधेरे ने मानव-मन को इतना कलुषित किया है कि वहां किसी दिव्यता, सुंदरता और सौम्यता के अस्तित्व की कोई गुंजाइश नहीं बचती। परंतु अद्भुत है अंधकार को चीरकर स्वर्ण-आभा फैलाती प्रकाश की प्राणशक्ति और चरम सुंदर है इस उजाले को ... «Nai Dunia, Nov 15»
करके भी दिखाएं
आज का राजनीतिक दौर इतना कलुषित हो चला है कि पुराने दौर की कल्पना करना भी बेमानी लगता है। देश को सड़क, बिजली और पानी के साथ चिकित्सा सुविधा भी चाहिए और रोजगार भी। लेकिन बड़ा सवाल यही कि ये होगा कैसे? देश को विश्वास में लेगा कौन? «Patrika, Nov 15»
वाचाळ नेत्यांना वेसण घाला; अन्यथा …
देशभरातील धार्मिक सौहार्दाचे वातावरण कलुषित होण्याबरोबरच हिंसेला चालना मिळत आहे. इतकेच नव्हे तर वरच्या सभागृहात महत्त्वाच्या आर्थिक धोरणाबाबत सहमतीचे प्रयत्न असफल होत आहेत आणि विरोधाची धार आणखी तीव्र बनत आहे. पंतप्रधान मोदी ... «Loksatta, Oct 15»
कल्पेश याग्निक का कॉलम: लिखने वाले विद्रोही …
इनके करने वालों पर जो लिखे, भद्र मुखौटों को तोड़कर कलुषित चेहरा लोगों के सामने तथ्यों के साथ लाए, वो पत्रकार। वो संपादक। वो पत्रकारिता। इन घोटालों के कारण ढूंढने के स्थान पर वातावरण, व्यवस्था और विकृतियों पर अपनी तरह से हमला करे। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
ब्रज में मुझे बचपन याद आ गया
हालांकि कलुषित होती यमुना की टीस जुबां पर आ गई। बावजूद इसके सात. होटल द रॉयल भारती में 'जागरण' से विशेष मुलाकात में हर्षी ने कहा स्वामी हरिदास जो संगीत की दुनिया के सशक्त हस्ताक्षर हैं, उनकी भूमि पर डांडिया पेश करने से बड़ी उपलब्धि कुछ ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
ज्ञान गंगा : कामनारहित भक्ति का मार्ग ही श्रेष्ठ
स्वार्थपरता का लोभ ही मानव का चित्त कलुषित करता है। लोभ एवं लालच के कंटकों से बिंधकर उसका संवेदना स्रोत थम जाता है। कामनाओं का कीचड़ उसके अंतस् को गंदला करता है। कामनाओं की अधिकता ही उसे कुकर्म, कुसंस्कार एवं कुप्रवृत्तियों की ... «Nai Dunia, Oct 15»
सामाजिक बदलाव के क्षेत्र में मिसाल
मुखिया का पद संभालने के बाद रामदुलारी देवी ने वर्तमान कलुषित सामाजिक परिवेश में शुद्धता लाने की ठानी। बकौल रामदुलारी देवी समाज में शराबखोरी के कारण गरीब लोग महाजन के ऋणजाल में फंसे हुए हैं। जिससे वे जीवन पर्यंत छुटकारा नहीं पाते ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
उच्च विचारों का संसार
इतिहास इस प्रतिपादन से भरा है कि इस तत्वज्ञान को अपनाकर कितने कलुषित और कुरूप लौहखंड स्वर्ण जैसे बहुमूल्य, और प्रकाशवान बनने में सफल हुए हैं। कल्पना की ललक और लचक ही मानव जीवन का सबसे बड़ा आकषर्ण है। कल्पना लोक में उड़ने वाले ही कलाकार ... «Sanjeevni Today, Oct 15»
एक नई सुबह
कितनी भी उम्र हो जाए मांजी, आपसे तो 25-30 बरस छोटी ही रहूंगी, पर जवाब देकर अपने संस्कारों को कलुषित करना उसका स्वभाव न था। 'याद है मांजी, अच्छी तरह याद है।' उसने हंसकर जवाब दिया, 'पर आपको याद है न, मुझे शुगर है। कल डॉक्टर ने मुझे सख़्त हिदायत ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
अच्छा जीवन जीने के लिए उपयोगी सूत्र
सावधानियां नामक चौथे अध्याय में बताया गया है कि युवाओं को किन-किन बातों से बचकर रहना चाहिए, जो आपके जीवन को कलुषित कर सकती हैं। जीवन-व्यवहार नामक पांचवें अध्याय में सुखद पारिवारिक जीवन के महत्व और सूत्र को बताया गया है। अंतिम दो ... «Webdunia Hindi, Sep 15»
