Significado de "लुहार" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE लुहार EN HINDI

लुहार  [luhara]

QUÉ SIGNIFICA लुहार EN HINDI

Herrero

लोहार

La persona que se llama herrero crea cosas diferentes usando hierro o acero. Blacksmith es una importante carrera comercial en la India. Mediante el uso de herramientas como martillo, cincel, etc Hali, la puerta lohar, parrilla, barandilla, herramientas agrícolas, algunos utensilios y armas, etc ....

उस व्यक्ति कि लोहार कहते हैं जो लोहा या इस्पात का उपयोग करके विभिन्न वस्तुएँ बनाता है। भारत में लोहार एक प्रमुख व्यावसायिक जाति है। हथौड़ा, छेनी, भाथी आदि औजारों का पयोग करके लोहार फाटक, ग्रिल, रेलिंग, खेती के औजार, कुछ बर्तन एवं हथियार आदि बनाता है।...

definición de लुहार en el diccionario hindi

Blunt Sustantivo Sinónimos [0] iron, Prof. blacksmith] [Female 0 luharin, Luhari] 1. Ironworker Relleno de hierro 2. Esa casta que hace cosas de hierro.

लुहार संज्ञा पुं० [सं० लौहकार, प्रा० लोहार] [स्त्री० लुहरिन, लुहारी] १. लोहे का काम करनेवाला । लोहे की चीजें बनानेवाला । २. वह जाति जो लोहे की चीजें बनाती है ।

TRADUCCIÓN DE लुहार

Conoce la traducción de लुहार a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de लुहार presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 铁匠
• Traductor hindi - español: herrero
• Traductor hindi - inglés: Blacksmith
• hindi: लुहार
• Traductor hindi - árabe: حداد
• Traductor hindi - ruso: кузнец
• Traductor hindi - portugués: ferreiro
• Traductor hindi - bengalí: কামার
• Traductor hindi - francés: Blacksmith
• Traductor hindi - malayo: tukang besi
• Traductor hindi - alemán: Schmied
• Traductor hindi - japonés: 鍛冶屋
• Traductor hindi - coreano: 대장장이
• Traductor hindi - javanés: Blacksmith
• Traductor hindi - vietnamita: thợ rèn
• Traductor hindi - tamil: பிளாக்ஸ்மித்
• Traductor hindi - maratí: लोहार
• Traductor hindi - turco: nalbant
• Traductor hindi - italiano: maniscalco
• Traductor hindi - polaco: kowal
• Traductor hindi - ucraniano: коваль
• Traductor hindi - rumano: fierar
• Traductor hindi - griego: σιδηρουργός
• Traductor hindi - afrikáans: Blacksmith
• Traductor hindi - sueco: smed
• Traductor hindi - noruego: smed

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «लुहार»

Descubre el uso de लुहार en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con लुहार y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Santa kāvya ke vikāsa meṃ varṇa, jāti, aura varga kī bhūmikā

और : रानी लोहे का काम करनेवाली जाति लुहार है । मध्यकाल में लुहारों का बहुत महाव था क्योंकि खेती में काम आने वाले औजारों तथा अन्य आवश्यक लोहे के सामानों के निर्माण से लेकर ...

Kr̥shṇa Kumāra Siṃha, 1989

दस प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 101

इ-हीं दुकानों में से तीसरी दुकान जिया पर लेकर रार लुहार ने अपना अंधा जोडा या । तब उसकी उम लगभग अद-रिह-बीस के पास रहीं होगी । यह पहाड़ के क्रिसी गतय से लुहार के अपने पुस्तेनी अंधे के ...

सुभाष पंत, 2003

Gopīgañja saṃāda

नाई के घर से पूरब की तरफ दसेक मिनट चलने से कुंदन लुहार के बापवादों का पुवर्तनी घर आता है । इस गांव में कुंदन लुहार भी अपने-आप में एक ही है । जोरू आखिर और भी लोगों की है । लेकिन जोरू ...

Praṇava Kumāra Vandyopādyāya, 1981

Braja loka vaibhava - Page 310

म लुबख को -ठ५ मताम बर डाल दो लेंगोटिया यार हे-एक लुहार, दूजी सुनार । एक दिना लुहार आयी सुनार के यर । सुनार व लुहार की यब आवभगत करी । पा, पुआ, छोर बनवाए । संताने की थारी में परोस के ...

Mohanalāla Madhukara, ‎Rājasthāna Brajabhāshā Akādamī, 1997

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 167

इसी से लुहार की भरती धी-की जाती है, जाएँ से हवा घुसती हैं ९मैंकनी के उस ऊपरी माग बसे औका कहते हैं । लोहे की नली के उपर एक मिदटी की पितरों होती है, उसे आल या अरनी या आर या नेटुम या ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Janane Ki Baitan-V-7(Itihas-2) - Page 53

हर आदमी की जबान पर लुहार की राय चढ़ गई । 1519 की एक जात्ग्रेचना-सभा में लुहार ने जो सय कहा, उसी बात के काने में भी साल पहले हैस को जलकर मरना यहा था । को उत्तरी जर्मनी में पसर का मत ...

Devi Prasad Chattopadhyay, 2006

Rājasthānī kahāvatoṃ kī kahāniyām̐ - Volumes 1-2

एक खाती के घर में भाइयों में बँटवारा हुआ तो प्रत्येक हिस्से में बहुत ही थोडी जमीन आई : इतनी जमीन से खाती का काम नहीं चल सकता था, अत: उसने अपने पडोसी लुहार से प्रार्थना की कि उसे ...

Manohara Śarmā, 19

Nihālade-Sulatāna

मोती लुहार के मन में दगा उपजा । उसने अपनी पत्नी से कहा, "हमारे कारखाने में १४०० असली भी है और १४०० है नकली : नकली घन मैं बैड राजा के यहाँ भिजवा हूँगा और असली धन अपने जामाता के लिए ...

Kanhaiya Lal Sahal, 1967

Santa sāhitya kī laukika-pr̥sṭhabhūmi

सधिय मिलते हैं जिससे इस समय के सोहे के कारीगरों के कौशल का प्रमाण मिलता है : संतों ने अपने रूपकों में इस लुहार का विशेष रूप से वर्णन किया है : सन्त विशेषकर लुहार की उपमा शूरवीर ...

Om Prakash Sharma, 1965

Aadhunik Bharat Mein Jati - Page 82

लुहार, कुम्हार, नाई छोती और पुजारियों को प्रतिवर्ष अम्न के म में क्रिया जानेवाला भुगतान इसका सामान प्रमाण बन गया । जान एक तरम सोक जाति की अपनी-अपनी एकता थी, वहीं वे बीसी ...

M. N. Shrinivas, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «लुहार»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término लुहार en el contexto de las siguientes noticias.

शहर कांग्रेस सेवादल की कार्यकारिणी तय

मालपुरा | शहरकांग्रेस सेवादल के मुख्य संगठक रामलाल फौजी ने अपनी कार्यकारिणी की घोषणा की है। अतिरिक्त मुख्य संगठक मोहम्मद असलम लुहार राजेंद्र कुमार शर्मा को बनाया गया है। संगठक नंद किशोर माली, निजामुद्दीन देशवाली, दीपक कुमार ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कई पीढिय़ों के बाद मिला एक अधिकार, पर बहुत कुछ बाकी

बदले हालात में गाडिय़ा लुहार दरबदर जीवन से परेशान हो कहीं एक जगह रुकना चाहते हैं। छह सात साल से रुके भी हैं इसी उम्मीद में कि सरकार उनके हालात, उनका दर्द समझेगी, सुविधाएं देगी और वे चैन की जिंदगी बसर कर सकेंगे। एक अधिकार मिला भी, पर शेष के ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»

कामां| सेवाभारती के तत्वावधान में बुधवार को …

कामां| सेवाभारती के तत्वावधान में बुधवार को क्षेत्र की गाडिया लुहार बस्ती में साक्षरता केंद्र शुरू किया गया। समारोह के मुख्य अतिथि वैद्य पुष्पेश मिश्रा थे तथा अध्यक्षता श्याम गुसाई ने की। कार्यक्रम के विशिष्ट अतिथि राजेश गुलाटी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

You are hereYamunaNagarलुहार जाति की झोपड़ियों में …

यमुनानगर (कुलदीप सैनी): गत देर रात रादौर पुलिस स्टेशन के पास उस वक्त हड़कंप मच गया जब थाने की दीवार के साथ रखे गाड़िया लुहार(बागड़ियों) की झोपड़ियों में आग लग गई। आग इतनी तेजी से फैली कि करीब 20 मिनट में ही 3 झोपड़ियों सहित पास में रखा ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

पुराने राजा का विदाई संदेश

लुहार का बेटा लुहार रहे, कुम्हार का बेटा कुम्हार रहे। असल में जब हम सब अपने-अपने पैतृक काम करते रहेंगे, तो देश में बेरोजगारी नहीं बढ़ेगी। हर हाथ को काम, हे लोकतंत्र तुझे सलाम! इससे देश की अर्थव्यवस्था मजबूत होगी। और हमें चाहिए भी क्या! 00. «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

लंबी कूद में जयपुर का दबदबा

... 19 वर्ष लम्बी कूद में जयुपर की पूजा सैनी विजेता, चूरू की मुकेश कुमारी उपविजेता, 17 वर्ष आयु वर्ग में 3 हजार मीटर पैदल चाल में उदयपुर की रानी सुखवाल, राजसमंद की गीता लुहार उपविजेता, 19 वर्ष आयु वर्ग में 5 हजार मीटर पैदल चाल में उदयपुर की सोनल ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»

अभिनंदन करो नए राजा का

इस जंगल की राजनीति यही कहती है कि प्रधान का बेटा प्रधान बने। सीएम का बेटा ही सीएम बने। पीएम का बेटा पीएम बने। लुहार का बेटा लुहार रहे, कुम्हार का बेटा कुम्हार रहे। असल में जब अपने अपने पैतृक काम करते रहेंगे तो देश में बेरोजगारी नहीं बढ़ेगी। «Pravaktha.com, Nov 15»

नेपाल के दार्चुला में जीप नदी में गिरी

अब तक तीन लोगों के शव बरामद हुए हैं, इनमें गल्फे गांव निवासी विमल बुड़ाथो, पस्ती गांव निवासी किशन सिंह धामी, अपी नगरपालिका क्षेत्र निवासी कैलाश लुहार शामिल हैं, जो लोग लापता हैं उनमें अपी नगरपालिका क्षेत्र निवासी हरक सिंह ऐरी, ... «अमर उजाला, Nov 15»

जसवंतपुरा| जसवंतपुराउपखंड मुख्यालय स्थित …

इस मौके भाजपा मंडल अध्यक्ष भैरूदान चारण, नैनसिंह, जसवंत प्रजापत, देवाराम प्रजापत, केवाराम लुहार, फूलचंद खंडेलवाल, देवेंद्रसिंह तथा ब्लॉक चिकित्सा अधिकारी एसएस भाटी मौजूद थे। कुपोषण उपचार केंद्र का उद्‌घाटन. Email · Google Plus; Twitter; Facebook ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

शिवगंज| बिजलीवितरण निगम कार्यालय में कनेक्शन …

शिवगंज| बिजलीवितरण निगम कार्यालय में कनेक्शन लेने के लिए फर्जी हस्ताक्षर कर फाइल जमा करवाने के मामले में पुलिस ने आरोपी प्रकाश कुमार लुहार के विरुद्ध न्यायालय में चालान पेश किया। पुलिस के अनुसार ग्राम अरठवाड़ा निवासी प्रकाश ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»