Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "निराश" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE निराश EN HINDI

निराश  [nirasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA निराश EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «निराश» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de निराश en el diccionario hindi

Decepcionado VS [NO] Sin esperanza Que no se puede esperar Infeliz Acción 0 Estar allí निराश वि० [सं०] आशाहीन । जिसे आशा न हो । नाउम्मीद । क्रि० प्र०—करना । होना ।

Pulsa para ver la definición original de «निराश» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON निराश


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO निराश

निरालसी
निरालस्य
निराला
निरालाप
निरालेप
निरालोक
निरावधि
निरावलंब
निरावृत
निराशंक
निराश
निराशवादी
निराश
निराशाबाद
निराशिष
निराश
निराश्रम
निराश्रमी
निराश्रय
निराश्रित

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO निराश

अंकपाश
अंतरप्रकाश
अंतराकाश
अकाश
अग्निसंकाश
अतिप्रकाश
अदृष्टाकाश
अनयाश
अनवकाश
अनाश
अनिमित्तलिंगनाश
अनुविनाश
अनूकाश
अनेकाश
अपनाश
अप्रकाश
अभ्याश
अवकाश
अविकाश
अविनाश

Sinónimos y antónimos de निराश en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «निराश»

Traductor en línea con la traducción de निराश a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE निराश

Conoce la traducción de निराश a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de निराश presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

失望
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

decepcionado
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Disappointed
510 millones de hablantes

hindi

निराश
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

خيبة أمل
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

разочарованный
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

desapontado
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

হতাশ
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

déçu
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

kecewa
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

enttäuscht
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

失望しました
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

실망한
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

wagol
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

thất vọng
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

ஏமாற்றம்
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

निराश
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

hayal kırıklığına uğramış
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

deluso
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

rozczarowany
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

розчарований
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

dezamăgit
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

απογοητευμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

teleurgesteld
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

besviken
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

skuffet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra निराश

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «निराश»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «निराश» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre निराश

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «निराश»

Descubre el uso de निराश en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con निराश y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rājapāla subhāshita kośa - Page 368
मत हो निराश, यह महापाप, धिर खाज्ञा तेरा भव्य पुण्य । अब विद्यमान उर में नर के, उस पर बहा की पखर कांति; फिर बल निराश हो विचलित हो, मानब । फिरता खो अमर शांति । --बीमम्नारायण सभ्यता ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 497
निरातपूस्था वि० [भ-] आवरण से रहित खुला या नंगा, निराश वै, [सं०] बिना हवन हुआ' निराश वि० [सं० ] जिसे आश न रह गई हो नायर । निराशा गो, [पां०] १. आश का सब न डोना. २. आशा पा न होने हैं होनेवाला ...
Badrinath Kapoor, 2006
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 322
(108-6 विशोषण करना, विस करना "शकी र.:". निराश होना, आशा खो देना; 71- निराशा, हताशा; नैराश्य; यहि. 1:8.11111 (812:118.) निराशापूर्ण; 1:51011118 निराशापूर्ण; निराश, हगे-साह 110:11.:11- 8टा1ल य ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
Conversational Hindi - Page 196
तुमने उसे निराश कर दिया. "बरि, आमा, "यय आया अप तमें तेने निराश कयों. तुम्हीं त्याला निराश केले. ४०१1 11. 1हेवा1०"1ताओं 1111. आप निराश कयों होते हैं ? आम, गांभाय5/, माप", (ताकी माम हैं ...
Narayana Prasad Jain, 1994
5
Jeet Nishchit Hai - Page 44
असपब्लताओ का सच यही होता है कि वे ही आपकी सफलता का मार्ग प्रशस्त कासी हैं, अवि 1- आप असफलताओं से निराश न हो, हिम्मत बनस्मे रखें। 2. यदि कुछ समय के लिए निराशा आ भी जाये, तो भी ...
Sanjeev Manohar Sahil, 2012
6
Abhyudaya (Ram Katha - II) - Part 2 - Page 473
हुमें निराश दीखता हु.'' ''नहीं ! इस समय तो निराश नहीं लग रहेगी निज लक्ष्मण होर नहीं पके, ''त्छो ही कह दिया. तत: भाभी के हरण के पश्चात्: आप में निराश और आक्रोश के आवेग अपेक्षाकृत जर उठ ...
Narender Kohli, 1989
7
Safalatā kā rahasya
जीवन में निराश ईश्वर को स्वीकार नहीं है । आप धरती पर प्रसन्नता से जीने के लिए जाए हैं । आप जीबन से हमने नहीं जीतने आये हैं । आप स्वयं साक्षात जीत हैं । आपका जीवन प्रसन्नता, प्रति ...
Orison Swett Marden, 2006
8
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 495
निरस्त-क के अनि-गोटा, भयभीत निराश = अपन निरादर के अपमान निरादर = अपमानजनक निरादर = लिप्रादत्हिन निरादृत के अपमानित निराधार = अध२त्यत, अयथार्थ, अ-नियत, कुसय, रजिनीय, तजहु, यजि, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «निराश»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término निराश en el contexto de las siguientes noticias.
1
बच्चों को निराश होने की जरूरत नहीं: आईजी
#कानपुर #उत्तर प्रदेश आईजी जोन उत्तर प्रदेश के कानपुर में अंजुमन यतीमखाना इस्लामिया कमेटी परेड द्वारा पूर्व प्रधानमन्त्री स्वर्गीय पंडित जवाहरलाल नेहरू के जन्मदिवस पर आयोजित बालदिवस के कार्यक्रम में मुख्य अतिथि के रूप में आईजी जोन ... «News18 Hindi, Nov 15»
2
स्पिन पिच पर आलोचना से निराश नहीं : कोहली
बेंगलुरू। भारत के टेस्ट कप्तान विराट कोहली का मानना है कि दक्षिण अफ्रीका से स्पिन की अनुकूल पिचों पर खेलने को लेकर किसी भी तरह की आलोचना को दिल से लगाने की जरूरत नहीं है। उन्होंने साथ ही कहा कि ये नतीजा देने वाली पिचें हैं जो टेस्ट ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
छोटा राजन मामला सीबीआई को सौंपे जाने से मुंबई …
मुंबई। अंडरवर्ल्ड डॉन छोटा राजन से संबंधित सभी मामले सीबीआई को सौंपे जाने के महाराष्ट्र सरकार के फैसले से मुंबई पुलिस निराश है और कई वरिष्ठ अधिकारियों ने यह कहते हुए इस कदम की आलोचना की है कि यह उनकी क्षमता पर संदेह पैदा करता है। «आईबीएन-7, Nov 15»
4
मैं निराश हूं, यह मेरे लिए पहली बार था: आलिया भट्ट
बॉलीवुड एक्ट्रेस आलिया भट्ट अपनी फिल्म 'शानदार' की असफलता से निराश हैं। हाल ही में आलिया की फिल्म 'शानदार' रिलीज हुई जो ... आलिया ने कहा कि मैं बिल्कुल निराश हूं, यह मेरे लिए पहली बार था। आलिया ने 2०12 में फिल्म स्टूडेंट ऑफ द ईयर से ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
5
पुरस्कार लौटाने वाला 'गैंग' हताश, निराश और समाज …
... निराश और समाज से उपेक्षित: RSS. आज राष्ट्रीय स्वयं सेवक संघ ने दो टूक कहा कि पुरस्कार लौटाने वाला 'गैंग' वास्तव में हताश, निराश और समाज से उपेक्षित तथाकथित बुद्धिजीवियों का गिरोह है जिनके विचार लोगों ने सुनने बंद कर दिए हैं। कमेंट्स. «आईबीएन-7, Oct 15»
6
इस बार 'जुआ' नहीं चल पाने से कप्तान धोनी निराश
कानपुर: भारतीय टीम को दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ पहले वनडे में लक्ष्य तक पहुंचाने में नाकाम रहने वाले भारतीय कप्तान महेंद्र सिंह धोनी ने कल यहां अपने बचाव में कहा कि फिनिशर के रूप में उनका काम 'जुआ' है और जब वह नाकाम रहते हैं तो इसका दोष ... «ABP News, Oct 15»
7
हार से निराश शास्त्री ने किया वनडे में बेहतर …
कोलकाता: टीम इंडिया के डायरेक्टर रवि शास्त्री साउथ अफ्रीका के हाथों टी20 सीरीज में मिली हार से निराश हैं. लेकिन शास्त्री ने वनडे सीरीज में मजबूती से वापसी का वादा करते हुए कहा कि हालिया नाकामियों से मिला अनुभव अगले साल होने वाले ... «ABP News, Oct 15»
8
कटक टी-20: दर्शकों के बर्ताव से सचिन भी हुए निराश
हम सभी खेल को लेकर जज्बाती हैं और इससे इतना प्यार करते हैं कि कई बार निराश और कुंठित हो जाते हैं. इसे जाहिर करने के दूसरे तरीके हैं लेकिन कटक में जो हुआ, वह अपने जज्बात जाहिर करने का सही तरीका नहीं है.'' तेंदुलकर ने कहा कि उन्हें दर्शकों से ... «ABP News, Oct 15»
9
बांग्लादेश दौरा रद्द होने से स्मिथ निराश
मेलबर्न: आस्ट्रेलिया क्रिकेट टीम के कप्तान स्टीव स्मिथ ने कहा कि वह अपनी टीम का बांग्लादेश दौरा रद्द होने से काफी निराश हैं. स्टीव ने कहा कि टीम के लिए बांग्लादेश में खेलना काफी महत्वपूर्ण था, यह दौरा एक टीम के तौर पर खिलाड़ियों के ... «ABP News, Oct 15»
10
'सावरकर की किताब हिंदुत्व ने मुझे निराश किया'
मैं अपनी 20-30 साल की उम्र में रहा होउंगा जब मैंने सावरकर की किताब हिंदुत्व पढ़ी और इसने मुझे निराश किया. मैं समझ नहीं सका कि उन्हें इतना महान क्यों माना जाता था. मैंने पाया कि यह तो बहुत ही सामान्य किताब थी और इसमें कुछ भी नयापन नहीं ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. निराश [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/nirasa-2>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en