Significado de "फेरना" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE फेरना EN HINDI

फेरना  [pherana]

QUÉ SIGNIFICA फेरना EN HINDI

definición de फेरना en el diccionario hindi

Repita la acción 0 [NO Inspiration Prof. Perran; O desde 0 'otra vez' Nomenclatura derivada] 10 Toma de un lado al otro Para ir Moviéndose en una dirección diferente. Cambiar la velocidad Remolino Doblar Al igual, el camino iba hacia el oeste Lo giró hacia el sur. A- (a). Amo mamta Marie agarra el cuello Cuando la bandeja peetha daya aus day Daire Fir. -Kabir (palabra 0). (B). Tinnih mile mahe bhiyo Toma el camino de nuevo mientras caminas. -Bulasi (palabra 0). (C). Sur La juventud atrapó a Surabeli Pawan Janu Ferei-Tulsi (palabra 0). Dando comino-0. Toma. 2. Trasero Enviar desde donde se trata o Ejecutar Regreso Regreso Reverso Por ejemplo, - Iba hacia ti aquí, di la vuelta al camino. A- JJ ha venido a Yagna en busca de Tinco Ferran. (Palabra 0). Sanyo 0-0-pay 3. De lo cual (sin sustancia) Vuelve con él Enviarlo Devolver a quien lo dio Regreso Regreso Por ejemplo, - (a). Lo que sea que te haya quitado Lo cambiaré. (B). Este vestido no es bueno, en la tienda Date la vuelta (C). La invitación que vendrá de ellos Se dará U-Day durmiendo así Arri Si quieres la felicidad, no te arrepientas. Bihari (palabra 0). Sanyo 0-0-pay 4. Retirarlo de lo que le diste. Una vez más Guárdalo contigo Retraer Retiro Por ejemplo, - (A). Ahora el comerciante no regresará. (B). Una vez Hacer cosas y dar la vuelta. Sanyo-0 5. Camina alrededor Movimiento circular Revolución Remolino Touring Tal como, repetir, volcar, Inclinarse Muah0-barging = (1). Uno con una mano de guru o espinilla Dando la vuelta a la guirnalda inclinada. Garland (Manteniendo una mano en un grano o Dios o algún dios Se llaman nombres o mantras por los cuales el número de nombres o mantras Está especificado). A-Qabira garala kath ki Un montón de guardar Nudo de cuello No Meru - Kabir (palabra 0). (2) Toma el nombre repetidamente. Remo Sintonizar Al igual, esta es la noche de día Llena la guirnalda 6. Retorcerse Sacudidas Como tal, - gira la sartén alrededor 7.

फेरना क्रि० स० [सं०प्रेरणा प्रा० पेरन; अथवा हिं० 'फिर' से व्युत्पन्न नामिक धातु] १०एक ओर से दूसरी ओर ले जाना । भिन्न दिशा में प्रवृत्त करना । गति बदलना । घुमाना । मोड़ना । जैसे,—गाडी़ पश्चिम जा रही थी उसने उसे दक्खिन की ओर फेर दिया । उ०—(क) । मैं ममता मन मारि ले घठ ही माहीं घेर । जब ही चालै पीठ दै आँकुस दै दै फेर ।—कबीर (शब्द०) । (ख) । तिनहिं मिले मन भयो कुपथ रत फिरै तिहारे फेरे ।—तुलसी (शब्द०) । (ग) । सुर तरु रुख सुरबेलि पवन जनु फेरइ ।—तुलसी (शब्द०) । संयो क्रि०—देना ।—लेना । २. पीछे चलाना । जिधर से आता हो उसी ओर भेजना या चलाना । लौटाना । वापस करना । पलटाना । जैसे,— वह तुम्हारे यहाँ जा रहा था, मैंने रास्ते ही से फेर दिया । उ०—जे जे आए हुते यज्ञ में परिहै तिनको फेरन ।—सूर (शब्द०) । संयो० क्रि०—देना । ३. जिसके पास से (कोई पदार्थ) । आया हो उसी के पास पुनः भेजना । जिसने दिया हो उसी को फिर देना । लौटाना । वापस करना । जैसे,—(क) । जो कुछ मैंने तुम से लिया है सब फेर दूँगा । (ख) । यह कपडा अच्छा नहीं है, दूकान पर फेर आओ । (ग) । उनके यहाँ से जो न्योता आवेगा वह फेर दिया जायगा । उ०—दियो सो सीस चढा़य ले आछी भाँति अएरि । जापै चाहत सुख लयो ताके दुखहिं न फेरि ।— बिहारी (शब्द०) । संयो० क्रि०—देना । ४. जिसे दिया था उससे फिर ले लेना । एक बार देकर फिर अपने पास रख लेना । वापस लेना । लौटा लेना । जैसे,— (क) । अब दूकानदार कपडा़ नहीं फेरेगा । (ख) । एक बार चीज देकर फेरते हो । संयो क्रि०—लेना । ५. चारों ओर चलना । मंडलाकार गति देना । चक्कर देना । घुमाना । भ्रमण करना । जैसे, मुगदर फेरना, पटा फेरना, बनेठी फेरना । मुहा०—माला फेरना =(१) । एक एक गुरिया या दाना हाथ से खिसकाते हुए माला को चारों ओर घुमाना । माला जपना । (एक एक दाने पर हाथ रखते हुए ईश्वर या किसी देवता का नाम या मंत्र कहते जाते है जिससे नाम या मंत्र की संख्या निर्दिष्ट होती जाती है) । उ०—कबिरा माला काठ की बहुत जतन का फेरु । माला फेरो साँस की जामें गाँठ न मेरू ।—कबीर (शब्द०) । (२) । बार बार नाम लेना । रट लगाना । धुन लगाना । जैसे,—दिन रात इसी की माला फेरा करो । ६. ऐंठना । मरोड़ना । जैसे,—पेंच को उधर फेरो । ७. यहाँ से वहाँ तक स्पर्श कराना । किसी वस्तु पर धीरे से रखकर इधर उधऱ ले जाना । छुलाना या रखना । जैसे,—घोडे़ की पीठ पर हाथ फेरना । उ०—अवनि कुरंग, विहग्र द्रुम डारन रूप निहारत पलक न प्रेरत । मगन न डरत निरखि कर कमलन सुभग सरासन फेरत ।—तुलसी (शब्द०) । संयो० क्रि०—देना ।—लेना । मुहा०—हाथ फेरना =(१) । स्पर्श करना । इधर उधऱ छूना । (२) । प्यार से हाथ रखना । सहलाना । जैसे, पीठ पर हाथ फेरना । (३) । हथियाना । ले लेना । हजम करना । उडा़ लेना । जैसे, पराए माल पर हाथ फेरना ।

TRADUCCIÓN DE फेरना

Conoce la traducción de फेरना a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de फेरना presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 旋转
• Traductor hindi - español: giratorio
• Traductor hindi - inglés: Swivel
• hindi: फेरना
• Traductor hindi - árabe: قطب
• Traductor hindi - ruso: поворотный
• Traductor hindi - portugués: suporte giratório
• Traductor hindi - bengalí: ঘাই
• Traductor hindi - francés: pivot
• Traductor hindi - malayo: stroke
• Traductor hindi - alemán: Drehgelenk
• Traductor hindi - japonés: スイベル
• Traductor hindi - coreano: 회전
• Traductor hindi - javanés: stroke
• Traductor hindi - vietnamita: xoay
• Traductor hindi - tamil: ஸ்ட்ரோக்
• Traductor hindi - maratí: स्ट्रोक
• Traductor hindi - turco: inme
• Traductor hindi - italiano: perno
• Traductor hindi - polaco: obrotowy
• Traductor hindi - ucraniano: поворотний
• Traductor hindi - rumano: swivel
• Traductor hindi - griego: στροφέας
• Traductor hindi - afrikáans: draai
• Traductor hindi - sueco: Swivel
• Traductor hindi - noruego: Swivel

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «फेरना»

Descubre el uso de फेरना en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con फेरना y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Natalie

Subtitled "A Gem Among the Sea-Weeds." First published 1859.

Ferna Vale, 2010

Encyclopedia of Latin American and Caribbean Literature, ... - Page 205

Ferna ́ndez Retamar, Roberto 205 Ame ́ricas prize for fiction. He subsequently published two more novels and a volume of short stories, El talisma ́n y otras evocaciones (The Talisman and Other Evocations) (1994). Further reading Benedetti ...

Daniel Balderston, ‎Mike Gonzalez, 2004

Encyclopedia of Twentieth-Century Latin American and ... - Page 205

Ferna ́ndez, P.A. (1984) Campo de amor y de batalla, Havana: Editorial Letras Cubana. —— (1988) El suen ̃o, la razón, Havana: UNEAC. Lopez Lemus, V. (1988) 'Palabras a Pablo Armando', in Palabras del trasfondo, Havana: Editorial ...

Daniel Balderston, ‎Mike Gonzalez, 2004

Medieval Iberia: An Encyclopedia - Page 332

JOSEPH F. O'CALLAGHAN Bibliography Benavides, A. Memorias de Fernando IV de Castilla. 2 vols. Madrid, 1860. Go ́nza ́lez Mınguez, C. Fernando IV (1295–1312): La guerra civil y el predominio de la nobleza. Valladolid, 1976. FERNA ̃O I ...

E. Michael Gerli, 2013

Cracking the Highest Glass Ceiling: A Global Comparison of ...

to Ferna ́ndez either as “Cristina Ferna ́ndez" or as “Cristina Ferna ́ndez de Kirchner.” The vast majority of the articles referred to the candidate as “Cristina Kirchner” or just “Cristina.” The use of Ferna ́ndez's first name was pervasive, followed ...

Rainbow Murray, 2010

Regional Nationalism in Spain: Language Use and Ethnic ... - Page 300

Berlin: Walter de Gruyter. Fasold, R. (1990) Introduction to Sociolinguistics (Vol. 2): The Sociolinguistics of Language. Oxford: Blackwell. Ferguson, C.A. (1959) Diglossia. Word 15, 325–340. Ferna ́ndez, G. and Jose ́, R. (1978) Etnografia del ...

Jaine Beswick, 2007

Hindi Kriya Kosh - Page 857

ifcT^n2 pher dena2/ perf.: ^irtnspr^TT^iTl^n i (j.B.) x ^RT pherna/ non-perf. : 0-B.) • 10. ^BT^n3 pher dena3/ perf.: J*r cfrTt ^ '^l «ri^ 3T? ifcr ^, 3^r %3?r «fti i} ^ % cfa t*,% aw fsRi f3 f^rq; ^ ft^i? *pr ^ forcitTFLKNirm., 115) x tfc^T pherna/ non-perf. : ...

Helmut Nesiptaal, 2008

Molecular Biology of Protein Folding - Part 1 - Page 85

Ferna ́ndez, A., Sosnick, T. R., and Colubri, A. (2002). Dynamics of hydrogen‐bond desolvation in folding proteins. J. Mol. Biol. 321,659–675. 3. Cieplack, M. (2004). Cooperativity and contact order in protein folding. Phys. Rev. E 69, 031907. 4.

P. Michael Conn, 2008

World Literature in Spanish: An Encyclopedia - Page 388

Born in Arenys de Mar and a resident of Barcelona, Cristina Ferna ́ndez Cubas initiated a renaissance in Spain's short story genre with her first collection, Mi hermana Elba (1980; My Sister Elba). She continues to produce remarkable works of ...

Maureen Ihrie, ‎Salvador Oropesa, 2011

Fact and Fiction: Representations of the Asturian ... - Page 76

José Dıaz Ferna ́ndez, El blocao(Madrid: Historia Nueva, 1928); Ramo ́n J. Sender, Ima ́n (Madrid: Cenit, 1930); Fermın Gala ́n, La barbarie organizada (Madrid: Castro, 1931). Ima ́n was a best-seller in Spain as well as abroad, where it sold ...

Sarah Sanchez, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «फेरना»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término फेरना en el contexto de las siguientes noticias.

भाई दूज पर पूजा के लिए तीन घंटे का संयाेग

उन्होंनेबताया कि इस दौरान माला फेरते समय मेरू को कतई पार नहीं करना चाहिए। उन्होंने बताया कि मेरू के पास उंगली आते ही माला वहीं से पलट लें अर्थात उसी अंतिम मनके से वापस माला फेरना शुरू करनी चाहिए। ये है धर्मराज का मंत्र: यमदैवत यमाय ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बोवनी का कार्य शुरू, खाद-बीज की जांच के लिए नहीं …

जिन किसानों ने बोवनी कर दी है उनको दोबारा पानी फेरना पड़ रहा है। ठंड का असर भी कम होने से रबी फसल पर संकट के बादल गहरा रहे हैं। घटिया खाद-बीज से हो सकती है अंकुरण की समस्या पहले बोवनी से पहले की जाती थी जांच भास्कर संवाददाता | आष्टा «दैनिक भास्कर, Nov 15»

लोक परंपराओं से जुड़ी है मलवाणा की दीवाली

इसे स्थानीय बोली में घुरसू फेरना कहा जाता है। यह क्रम दीवाली की रात तक चलता है। उस दिन घर का हर सदस्य घुरसू फेरता है। ऐसा करना शुभ माना जाता है। दीपावली की पूर्व संध्या पर मलवाणा गाव में स्थित मनसा देवी के भडार में देवी के रथ को सजाया ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

रोष खत्‍म न हाेने देना, बादल की गर्दन मरोड़नी है …

वह बोले ''लंबी ते जलालाबाद आ जाओ, बादलां दे मांझा फेरना है। लगदा है एहना दी खड़काई करनी पऊ।'' (लंबी से जलालाबाद तक आ जाओ, बादल की ऐसी-तैसी करनी है। लगता है इनको कूटना पड़ेगा।) प्रताप सिंह बाजवा भी बादल सरकार पर जमकर बरसे। उन्होंने कहा कि ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

रोष सूखण न देयो, बादल दी गर्दन मरोड़नी है : कैप्टन

कैप्टन ने चुनौती भरे अंदाज में कहा, ''लंबी ते जलालाबाद आ जाओ, बादलां दे मांझा फेरना है। लगदा है एहना दी खड़काई करनी पऊ।'' प्रताप सिंह बाजवा भी बादल सरकार पर जमकर बरसे। उन्होंने कहा कि अकाली दल के पापों का घड़ा अब भर चुका है। बाजवा ने कहा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

70 अध्यापकों ने प्रवेश प्रोजेक्ट से दिया त्यागपत्र

ऐसे में जिला शिक्षा अधिकारी उन्हें हटाने की धमकी देकर उनकी मेहनत पर पानी फेरना चाहती हैं। इन अध्यापकों के साथ हो रही धक्केशाही के खिलाफ फरीदकोट के अध्यापकों ने भी चेतावनी दी है कि यदि पटियाला में प्रवेश प्रोजेक्ट के अध्यापकों को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

इन तीन कदमों से दुनिया नाप लेगा फेसबुक

चाहे आप फेसबुक के फैन हों या न हों, इस बात से नज़रें फेरना मुश्किल है कि कम्पनी कितनी तेज़ी से मंज़िल हासिल करने की ओर बढ़ रही है। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। मोबाइल रिव्यू और खबरों के लिए NBT टेक के FB पेज को like करें। «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

जुलूस के साथ निकाले गए ताजिया

मातमी माहौल और या हुसैन की सदाओं के बीच मुहर्रम पर जिले भर में जुलूस के साथ ताजिया निकाले गए और कर्बलाओं में दफन किए गए। इस दौरान जगह-जगह युवाओं ने रुक-रुक लकड़ी, बेंती बाना और तलवारबाजी, बाना फेरना आदि करतब किए। वहीं छाती पीट-पीटकर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

वकील बोले, कोर्ट करेगा पंचायत चुनाव का फैसला

ग्राम पंचायत के चुनाव के लेकर जमीन तैयार कर चुके लोगों के अरमानों पर पानी फेरना किसी भी सूरत में न्यायसंगत नहीं है। अधिवक्ता नवीन फौगाट का कहना है कि बिजली निगम व बैंकों के डिफाल्टरों को ग्रामपंचायत चुनाव के जरिए बेनकाब करने के लिए ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

चिराग तले अंधेरा

मीडिया संस्थानों के संपादकों और प्रबंधन ने भी इससे नजर फेरना ही ठीक समझा- शायद पहली बार नहीं, न ही आखिरी बार. अमित की मौत से मीडिया पर कोई फर्क नहीं पड़ा. सहारा मीडिया के विभिन्न विभागों में कार्यरत हजारों कर्मचारी अब भी अपने ... «Tehelka Hindi, Ago 15»