Significado de "पोस्ता" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE पोस्ता EN HINDI

पोस्ता  [posta]

QUÉ SIGNIFICA पोस्ता EN HINDI

Pop

पोस्त

Amapola o planta de amapola es una planta con flores que es amapola. Puerto se considera un pueblo indígena de la región mediterránea. Desde aquí se ha promovido todo el camino. Se cultiva principalmente en países como India, China, Asia Menor, Turquía, etc En la India, la cosecha de cultivos se siembra en Uttar Pradesh, Madhya Pradesh y Rajasthan. Se requiere permiso del departamento de impuestos especiales del gobierno para cultivar y negociar el acuerdo ....

पोस्त या पोस्ता फूल देने वाला एक पौधा है जो पॉपी कुल का है। पोस्त भूमध्यसागर प्रदेश का देशज माना जाता है। यहाँ से इसका प्रचार सब ओर हुआ। इसकी खेती भारत, चीन, एशिया माइनर, तुर्की आदि देशों में मुख्यत: होती है। भारत में पोस्ते की फसल उत्तर प्रदेश, मध्य प्रदेश एवं राजस्थान में बोई जाती है। पोस्त की खेती एवं व्यापार करने के लिये सरकार के आबकारी विभाग से अनुमति लेना आवश्यक है।...

definición de पोस्ता en el diccionario hindi

Poppy noun plat [pst pst] Una planta de la cual el opio Resulta que Especial: Esta planta mide entre dos y dos pies y medio de altura. Hojas de oso O muy grande en las hojas agitadas como las vacas Son hermosos Hay filas en los tallos. Phagun chait La planta comienza a fluir en En el medio de la planta un largo La cuerda fina (tallo) lleva hacia arriba cuyos extremos Pero el tamaño del cuenco de cuatro cinco paneles es muy hermoso La flor redonda se ve. ¿Qué amapola en Persia y el Indostán? Su flor también se siembra en blanco y semillas de semillas Son blancos Pero en el estado de la habitación que es amapola Sus flores son cebollas y gránulos negros. Mucho La planta de floración roja brillante se llama 'Gugalala' Cuya belleza es descrita por los poetas persas tanto Y que se usa en los jardines para la decoración. Hay una perilla en el medio de la flor, en la que, aquí y allá En los extremos de los gránulos no hay polen. Pétalos En marcha, la perilla se incrementa en forma de drood. Esto se llama doda de papa o un golpe fuerte. Doda tiene tres o cuatro dedos. En el ascenso de Dodey Le ponen una incisión o un parche con cardamomo de hierro. El color rosa amarillo emerge de su apariencia Que se acumula por el color rojo en el segundo día. Esto es La leche congelada es opio. Leche tres o cuatro veces al día Puede ser aniquilado Bandadas de flores La gente se reúne en el suelo caliente del suelo y forma un roti redondo Se llaman Patti. De la sequía al centeno Las semillas blancas blancas se conocen como semillas de amapola Y son comidos. Zodiac Están ahí. Pero el opio no sale de ellos. Ellos decoran Están plantados en los jardines.

पोस्ता संज्ञा पुं० [फा़० पोस्त] एक पौधा जिसमें से अफीम निकलती है । विशेष—यह पौधा दो ढाई हाथ ऊँचा होता है । पत्तियाँ भाँग या गाँजे की पत्तियों की तरह कटावदार पर बहुत बडी़ और सुंदर होती हैं । डंठलों में रोइयाँ सी होती हैं । फागुन चैत में पौधा फूलने लगता है । पौधे के बीचोबीच से एक लंबी पतली नाल (डंठी) ऊपर की ओर जाती है जिसके सिरे पर चार पाँच पँखड़ियों का कटोरे के आकार का बहुत सुंदर गोल फूल लगता है । फारस और हिंदुस्तान में जो पोस्ता बोया जाता है उसका फूल भी सफेद और बीज के दाने भी सफेद होते हैं । पर रूम के राज्य में जो पोस्ता होता है उसके फूल प्याजी रंग के और दाने काले होते हैं । बहुत चटकीले लाल फूलवाले पौधे को ही 'गुलेलाला' कहते हैं जिसकी सुंदरता का फारसी के कवियों ने इतना वर्णन किया है और जो शोभा के लिये बगीचों में लगाया जाता है । फूल के बीच में एक घुंडी सी होती है जिसमें इधर उधर की किरनों के सिरों पर पुं० पराग होता है । पंखड़ियों के झड़ जाने पर घुंडी बढ़कर डोडे (ढेंढ) के रूप में हो जाती है । इसी को पोस्ते का डोडा या ढेढ़ कहते है । डोडा तीन चार अंगुल का होता है । डोडे के कुछ बढ़ जाने पर उसमें लोहे की नहरती से खडा़ चीरा या पाँछ लगा देते हैं । पाँछ लगने से उसमें से हलके गुलाबी रंग का दूध निकलता है जो दूसरे दिन लाल रंग का होकर जम जाता है । यही जमा हुआ दूध अफीम है । एक डोडे से तीन चार बार दूध पोंछकर निकाला जा सकता है । फूल की पखड़ियों को भी लोग मिट्टी के गरम तवे पर इकट्ठा करके गोल रोटी के रूप में जमाते हैं जिसे पत्तर कहते हैं । सूखे डोडों से राई के से सफेद सफेद बीज निकलते हैं जो पोस्ते के दाने कहलाते हैं और खाए जाते हैं । पोस्ते की जाति के २५ या २६ पौधे होते हैं । पर उनमें से अफीम नहीं निकलती । वे शोभा के लिये बगीचों में लगाए जाते हैं ।

TRADUCCIÓN DE पोस्ता

Conoce la traducción de पोस्ता a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de पोस्ता presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 罂粟
• Traductor hindi - español: amapola
• Traductor hindi - inglés: Poppy
• hindi: पोस्ता
• Traductor hindi - árabe: خشخاش نبات مخدر
• Traductor hindi - ruso: мак
• Traductor hindi - portugués: papoula
• Traductor hindi - bengalí: পোস্ত
• Traductor hindi - francés: pavot
• Traductor hindi - malayo: Poppy
• Traductor hindi - alemán: Mohn
• Traductor hindi - japonés: ケシ
• Traductor hindi - coreano: 양귀비
• Traductor hindi - javanés: Poppy
• Traductor hindi - vietnamita: cây anh túc
• Traductor hindi - tamil: பாப்பி
• Traductor hindi - maratí: Poppy
• Traductor hindi - turco: haşhaş
• Traductor hindi - italiano: papavero
• Traductor hindi - polaco: Poppy
• Traductor hindi - ucraniano: Мак
• Traductor hindi - rumano: mac
• Traductor hindi - griego: παπαρούνα
• Traductor hindi - afrikáans: Poppy
• Traductor hindi - sueco: vallmo
• Traductor hindi - noruego: Poppy

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «पोस्ता»

Descubre el uso de पोस्ता en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con पोस्ता y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Fundamenta pharmaciæ chymicæ manu methodoque Stahliana ...

@efe .- Qini prime indeprerumpentis. " ultra dimidium pendus'. quam'aii'umta quantië l шефа penderavit, hec regimìne prodit. f щ ' asa а csa.. croceum , f. ex Bavedinerulìiim valde ityptif cum'-~ _ ' v .‚_ :.1' 7 §. ' 6. ~Geminum plane ...

Georg Ernst STAHL, ‎Johann Samuel CARL, 1728

Securis ad radicem posita, oder gründtlicher Bericht loco ... - Page 376

Peter Alexander BOSSART. *x \ x x 1 x /3;:£Yi ; " 0 ' ' (6 . U4, 4 x \'; “v! 7' » f? llKBS*T G x.. x 'l“|||2| V . I x I k 411. . I r , x l * ...1.1 IIQIIII "ji-...J . Pl. [..L-("W x . .l . . l. .'- . III I | |4. | . p [e V . i 1.." , I. I'll; .- ..- ll , l ll 1 4 .[11] | I. p 1" llll I ..- I f-.7.... I . . .. - 'I y v ljri'.

Peter Alexander BOSSART, 1729

Il Cavallarizzo. Comedia ingegnosa ... in five acts and in ...

Era molto meglio per me,& più hond re del vice Rè , s'egli haueffe postolaz' mano in vna lettera , che mi facesse` contare da vno banco mille ducati . p Con-O non ce la hà egli posta, se re_ne . dar quattro millia in dote P . Pad-La scraremi ...

Luigi TANSILLO, ‎Pietro Aretino, 1608

Posta Verdura - Postcard Book

Each stamp is drawn specifically to complement the engraving and feature a range of beneficial subjects, from "good bugs" to companion plants, top helpful animals.As always, this new work by Helen Buttfield carry her trademark botanical and ...

Helen Buttfield, 2001

Posta Frutta

For Posta Frutta, Helen Buttfield has gathered a beautiful selection of historical botanical prints of fruits.

Helen Buttfield, 2001

Ideas Pertaining to a Pure Phenomenology and to a ... - Page 317

Posited and Synthetical Posita.15 Posita in the Realm of Objectivations. There would now be needed a careful carrying-through of these distinctions in all act-provinces as well as supplementary consideration of the posited moments which ...

Edmund Husserl, 2012

Kritisch-etymologisches Wörterbuch der magyarischen ... - Page 751

Posogni vide posgani. \ Possadni, possadék vide p'os. 'Posta (posta, ital. val. ortum ex latino posita) cursus publicos, veredarius, die Post. Inde: posta-ház, sedes cursus publici, das Posthaus. Posta~hely, veradariorum statio, die Poststation.

Gergely DANKOVSZKY, 1833

The New Pocket-dictionary of the Italian and English ... - Page 385

Possente, adj. powerful, strong, able, sußcient. ŕ Postagfi place, post, statica, a post-house, or an ambush, snare, trae-h, шкипер, opportunity; posta ferma, a s.tlled iyj'oir; posta fatta, adv. on purpose; star alla posta,t0 lay m ambusсаде; darsi la ...

Giuspanio Graglia, ‎Jakob Gråberg från Hemsö, ‎Marianna De_Marinis, 1818

Manuel du voyageur ... en six langues, angloise, ... - Page 75

Come, voi non siete contenta? Е чего` che m'avete :ondotto bene, ma v'lm altresì pagato bene. Sc m' aveste condotto meglio,vi darei di più. Quando si corre, e canimiua bene,io do..... Bisogna che a questa posta ella prenda un cavallo di più.

Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1821

The New Pocket-dictionary of the English and Italian ... - Page 219

Possibly , ad. possibile , forse. Post , posta, posto, carica ‚ lll posta „идиот-„го. - Post horses, cavalli di posta. -To ride post, ' correre la posta. -A foot post, corriera a piedi. Post-oůce, Гирею della posta. Ром-шаster , il «nuestro della posta. ln ...

C. GRAGLIA, ‎Jakob GRÅBERG (Count.), 1820

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «पोस्ता»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término पोस्ता en el contexto de las siguientes noticias.

थानेदारों को अब हर माह देना होगी लिखित परीक्षा

इसी तरह ब्राउन शुगर-हेरोइन पकड़ने, डोडा पोस्ता 100 किलो पर 2 नंबर 500 किलो तक 3 व इसके अधिक पर 5 नंबर दिए जाएंगे। अवैध ड्रग्स व केमिकल के मामले में 3 नंबर थानेदारों को मिलेंगें। वहीं आरोपियों की गिरफ्तारी पर भी नंबर निर्धारित किए गए हैं। «Nai Dunia, Nov 15»

ईस्ट कॉलोनी एवं कोलकाता क्राइम ब्रांच ने की …

इस संबंध में अपर थानाध्यक्ष दीपक कुमार ने बताया कि कोलकाता के पोस्ता थाना क्षेत्र में सोने के कारोबारी प्रदीप गुप्ता के कारखाने में हुए चर्चित डकैती को लेकर कुछ दिन पूर्व थाना क्षेत्र से मनीष लाल नामक युवक को गिरफ्तार किया गया था। «दैनिक जागरण, Nov 15»

नशीली व कामोत्तेजक दवाओं के साथ पकड़े गये तो …

भारतीय काउंसुलेट जनरल (जेद्दा) ने उमरा करने सऊदी अरब जाने वाले यात्रियों की सुविधा के लिए कई दिशा-निर्देश जारी किये हैं. यात्रियों को पोस्ता दाना, नशीली व कामोत्तेजक दवाएं ले जाने के लिए सख्ती से मना किया गया है. इन दवाओं के साथ ... «Sahara Samay, Nov 15»

भारत दुनिया के उन देशों में शामिल है जहां लोग …

क्षेत्र पंचायत के हुए चुनाव में हार्डकोर नक्सली परमेश्वर (६३०) मत पाकर जय मोहनी पोस्ता के बीडीसी क्षेत्र से एकतरफा मुकाबले में पूर्व ब्लाक प्रमुख व महिला आयोग की सदस्य बासमती कोल (२३३) मत को ३९७ वोटों के भारी अंतर से हरा दिया। विजय हासिल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

राष्ट्रीय एकता व अखंडता की शपथ ली

कोलकाता. पटेल सेवा संघ ने पोस्ता मोड़ पर स्थापित पटेल की मू्र्ति के समक्ष आयोजित कार्यक्रम में जरुरतमंदों में नये वस्त्रों का वितरण किया.नारी व शिशु कल्याण मंत्री मंत्री डॉ.शशि पांजा, विधायक स्मिता बक्सी, पूर्व विधायक संजय बक्सी, ... «प्रभात खबर, Oct 15»

नारायणपुर में मुखिया के लिए 13 ने भरा पर्चा

... रूपडीह से रानी बास्की, चंपापुर से नुनूलाल मोहली, मदनाडीह से हीरालाल मरांडी, सुनु मरांडी, देवलबाड़ी से कमल हांसदा, पबिया से पार्वती मरांडी, शहरपुर जहाहीर मोहली, बुधुडीह से बसंत पुजहर, पोस्ता से जवामुनी बास्की, डाभकेंद्र से खरिया देवी, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

दो साल की बच्ची को ले भागने की कोशिश

कोलकाता. पोस्ता इलाके में दिनदहाड़े दो वर्षीय एक बच्ची को उठा कर भागने की कोशिश का मामला प्रकाश में आया है. घटना काली कृष्णा टैगोर स्ट्रीट में रविवार दोपहर की है. स्थानीय लोगों ने पुलिस को बताया कि 24 वर्षीय एक युवक एक जूस की दुकान ... «प्रभात खबर, Oct 15»

सेवा दिखती नहीं, महसूस होती है : डॉ शशि पांजा

... नॉर्थ कोलकाता के डीसी शुभाकर सिन्हा सरकार, जोड़ाबागान थाना के सह प्रभारी अंजन चक्रवर्ती, गिरीश पार्क थाना के प्रभारी मो जियाऊल कादिर, पोस्ता थाना के प्रभारी सुकुमार घोष, पूर्व विधायक संजय बक्सी, परिमल विश्वास, पार्षद एलोरा साहा ... «प्रभात खबर, Oct 15»

धारदार हथियार से पत्नी की हत्या की कोशिश

इसके बाद वह पोस्ता इलाके के रतन सरकार गार्डेन स्ट्रीट में अपने पति के साथ ससुराल में रहने लगी. शादी के कुछ दिनों के बाद उसका अपने पति के साथ विवाद शुरू हो गया. इसके बाद वह बड़तल्ला इलाके के ईश्वर चक्रवर्ती लेन में अपने मायके में रहने लगी. «प्रभात खबर, Oct 15»

ट्रक मालिकों की हड़ताल दूसरे दिन भी जारी …

उन्होंने कहा कि कोलकाता में सोमवार-मंगलवार से इसका असर दिखने लगेगा. दूसरी ओर, पोस्ता गुड्स ट्रांसपोर्ट ऑपरेटर्स एसोसिएशन के अध्यक्ष संजय उपाध्याय ने बताया कि वे लोग हड़ताल में शामिल नहीं है. शुक्रवार को अवकाश रहने के कारण कोई ट्रक ... «प्रभात खबर, Oct 15»