Significado de "रेतीला" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE रेतीला EN HINDI

रेतीला  [retila]

QUÉ SIGNIFICA रेतीला EN HINDI

definición de रेतीला en el diccionario hindi

Sandy v. 0 [Sugerencia 0 arena + Ella (ext0)] [V mujeres 0 arena] Arenisca Sandy Balua. Por ejemplo, el borde lateral o Field

रेतीला वि० [हिं० रेत + ईला (प्रत्य०)] [वि० स्त्री० रेतीली] बालूवाला । बालुकामय । बलुआ । जैसे,—रेतीला किनारा या मैदान ।

TRADUCCIÓN DE रेतीला

Conoce la traducción de रेतीला a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de रेतीला presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 沙
• Traductor hindi - español: arenoso
• Traductor hindi - inglés: Sandy
• hindi: रेतीला
• Traductor hindi - árabe: رملي
• Traductor hindi - ruso: Сэнди
• Traductor hindi - portugués: arenoso
• Traductor hindi - bengalí: বেলে
• Traductor hindi - francés: sablonneux
• Traductor hindi - malayo: Sandy
• Traductor hindi - alemán: sandig
• Traductor hindi - japonés: サンディ
• Traductor hindi - coreano: 모래의
• Traductor hindi - javanés: Sandy
• Traductor hindi - vietnamita: cát
• Traductor hindi - tamil: சாண்டி
• Traductor hindi - maratí: वालुकामय
• Traductor hindi - turco: kumlu
• Traductor hindi - italiano: sabbioso
• Traductor hindi - polaco: piaszczysty
• Traductor hindi - ucraniano: Сенді
• Traductor hindi - rumano: nisipos
• Traductor hindi - griego: αμμώδης
• Traductor hindi - afrikáans: Sandy
• Traductor hindi - sueco: sandig
• Traductor hindi - noruego: Sandy

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «रेतीला»

Descubre el uso de रेतीला en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con रेतीला y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1172

रेत, रेणुका, बालू, निता; (1.11 य) रेती, रेतीली जमीन; (.) रेत कण, बालू कण; 10 औ. बालुकाश्य"1हे, तो जा.) समय के क्षण; (.8. 81118) कार्य निष्ठा, स्वभाव दृढ़ता; रेतीला; प्रा९ रेत 'हे-पकना, रेत डालना, ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Jahaj Ka Panchhi:

तुम कगे और रेतीला को ऊपर भेज दो । ' है शम्भू" गया । कुछ ही देर बद रेतीला मुस्कराती और आँखें विचित्र ढंग से नचाती हुई ऊपर चली आई । ''यह वया नया तमाशा रम" किया है तुमने, है , मैं अपनी ...

Ilachandra Joshi, 2014

Maalgudi Ki Kahaniyan - Page 138

एक शाम यह चीनी लाने बजार गया और रेतीला उसके पथ थी । जब वे वल तोते तो रेतीला को मत: ने देखा कि उसके गले में सोने को चेन, उगे रेतीला पाने रहती थी, अब नहीं है । 'तुम्हारी विन वहि: है हैं ...

R. K. Narayan, 2013

Gītā mātā : Śrīmadbhagavadgītā kā mūla Saṃskṛta pāṭha, ... - Page 76

एक रेतीला नहीं कोई नटवर वगु:! द, वरों का अर्थ होता है (112 628: ०त्सौ1० पथा (यता नट रानी य१०८ लिव 112 15 प्र पथा (यता ०यु (112 10:..6. ये आजकल वल तोय. अप लय१०डि. तो अ४1111ह्म तो उन्होंने बने की ...

Kirit Bhai Ji, 2009

भक्तिकाव्य से साक्षात्कार - Page 338

हिन्दी का रास रेतीला पहिर तो उपाधियों इन कथाओं को अपने हदय में धारण कर लेता है । इन कवियों की समस्त उपासना-कु, भवित-पथ वैष्णव-रस चिन्तन दृष्टि इसी को आधार बनाकर सामने आती है ।

Kr̥shṇadatta Pālīvāla, 2007

Vir Vinod (4 Pts.):

मैं है र ( [ ( कि जहींपर सबसे नीचेबाले चठान बहुधा असके पाये जाते हैं, अतर छोटी पहारीढेयो१पर केवल उपरी बटन पर्थिजाते देना जो तह र३रवाजाके दा"रिणसे आर-महोता है उसमें रेतीला पत्थर, होई ...

Śyāmaladāsa, 1886

Vaishṇava dharma aura "Kelimāla" - Page 74

लय है, पनी शरद पी आवधिक ममशनाब लत धातु के राति या ईरणार्थक क्रियारूप आयति के लत अंश को लेकर रेतीला शब्द निष्पन्न होता जो रेतीला के फत्पतिपरक अर्थ ग्रहण में लय के प्राय: सभी अर्श ...

Rajanī Guptā, 1997

Pragatiśīla Rājasthāna - Volumes 17-24 - Page 1

इस जिले में इमारती पत्थर, रेतीला पत्थर तथा दूसरे खनिज पदार्थ बहुतायत में पाये जाते हैं परन्तु भूतकाल से इमारती पत्थर व रेतीला पत्थर के अलावा इनको प्राप्त करने की ओर अधिक ध्यान ...

Rajasthan (India). Directorate of Public Relations

Rājasthāna jñāna kosha - Page 16

उत्तरी-पश्चिमी भाग पश्चिमी रेतीला मैदान के नाम से जाना जाता है । यह बहे मैदान के पश्चिमी भाग पर विस्तृत है । जबकि दक्षिणी-पूर्व' भाग के२रिय उब भूमि के उत्तरी भाग में विस्तृत है.

Prem Kumar Srivastava, ‎Surendra Śrīvāstava, 19

Sundarī

रेतीला पहन बनी । भला पहले देखा मपना मकार को गया । एयरपोर्ट पर रेतीला की औरतों तो अंहिओं की उई, लग गई । सूत्री और मेरे गले से लगकर यह बहुत रोई और फिर बरि देखते-देखते विमान उसे हमसे ...

Sonī Kedāra, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «रेतीला»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término रेतीला en el contexto de las siguientes noticias.

आज से गूंजेगा हर-हर गंगे

जिस क्षेेत्र में मेला लगा है वहां रेतीला क्षेत्र कम है। मिट्टी का क्षेत्र ज्यादा है। जिला पंचायत के अवर अभियंता कपिल देव के रविवार से मेले में रौनक आने लगेगी। मेले का हुआ विधिवत उद्घाटन गंगा मेले का शनिवार शाम डीएम विनोद पंवार, एसपी ... «अमर उजाला, Nov 15»

कार्तिक मेला में मगरमच्छ की दहशत

रेतीला इलाका अधिक होता है। ऐसे में मगरमच्छ रेत में अंडे देने बाहर आते हैं। यह उनके अंडे देने का भी समय होता है, इसलिए और भी मगरमच्छ आ सकते हैं। हाल ही में कार्तिक मेला लगेगा। लाखों लोग गंगा में डुबकी लगाएंगे। वन विभाग ने अलर्ट जारी कर कहा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

निजाम नहीं कर सका कार्तिक मेले का इंतजाम

लेकिन इस बार गंगा द्वारा गढ़ सीमा में ढाई किलोमीटर से भी अधिक कटान किए जाने से रेतीला टापू बेहद सीमित दायरे में सिमटकर रह गया है। इसमें मात्र सौ से लेकर डेढ़ सौ तक ही टेंट-तंबू लग सकते हैं। मेरठ सेक्टर में आने वाले लाखों श्रद्धालुओं के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

ठाण्याच्या खाडीत रेतीमाफियांची 'दिवाळी'

मात्र त्या तुलनेत अधिकृत पद्धतीने मिळणाऱ्या वाळूची उपलब्धता कमी असल्याने चोरटय़ा रेतीला किंमत प्राप्त झाली आहे. शासकीय महसुलाची लूट होण्याबरोबरच खासगी शेतजमिनींनाही धोका निर्माण झाला आहे. रेती उपशामुळे रेल्वे रूळ आणि ... «Loksatta, Nov 15»

बिना तैयारी सोमवार को शुरू होगा कार्तिक मेला

लेकिन इस बार गंगा नदी के जलस्तर में अभी तक बढ़ोतरी नहीं हो पायी है। जिससे बीच में रेतीला टापू बन पाने से इस बार गंगा नदी में आईलैंड बनाने की योजना शायद परवान चढ़ सकेगी। अगर गंगा की जलधारा के बीच आईलैंड बन पाया तो फिर दस लाख श्रद्धालु ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

लक्ष्मीनाथ की कृपा निराली

जैसलमेर आने वाले पर्यटक प्रायः पूछते है इस मरूस्थली पिछडे भू-भाग में इतने सुन्दर एवं भव्य, किला, मंदिर महल एवं हवेलियां कैसे बन गए। जब इन्हें बताया जाता है कि यह रेतीला क्षेत्र किसी समय में हिन्दुस्तान का माना हुआ व्यापारिक केन्द्र था। «Pressnote.in, Nov 15»

राजधानी में कभी भी हो सकता है बड़ा हादसा

दरअसल, यहां यमुना की वजह से काफी क्षेत्र रेतीला है, जिस कारण यह इलाका ज्यादा प्रभावित होने की आशंका है। दक्षिण दिल्ली की अपेक्षा पूर्वी, उत्तर पूर्वी और नई दिल्ली इलाके की मिट्टी में रेत अधिक है, इसलिए यहां पर जान माल के नुकसान की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

भूकंप के झटके से शहरवासी घबराकर इमारतों से बाहर आए

ग्वालियर की तुलना में चंबल से सटे इलाकों में भूकंप से नुकसान होने की संभावना ज्यादा है, क्योंकि वहां मिट्टी के भरका (टीले) हैं, जबकि ग्वालियर रेतीला क्षेत्र है। रिक्टर स्केल को ऐसे समझें आप. >0 से 1.9 सिर्फ सीस्मोग्राफ से ही पता चलता है ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

कैथल के गांव नीमवाला में कुओं से पानी भरती …

प्रशासन द्वारा लगाये पानी के 2 बोर में से एक में तो कम मात्रा में और खारा व दूसरे से रेतीला पानी आ रहा है। गांव को पानी सप्लाई के लिए अन्य गांव से जोड़ा है लेकिन यह लाइन नाम की है, इसमें पानी कभी-कभार ही आता है। ऐसे में लोग खरीद कर पानी ... «Dainiktribune, Oct 15»

संकट में सरहदी पहरेदार

अधिकतर क्षेत्र रेतीला है और छोटी-छोटी कंटीली झाडियों से आच्छादित है। इस पर पानी की उपलब्धता सीमित है, जो संकरे कुओं में ही मिलता है। इस इलाके में केवल ऊंटों के दम पर ही निगरानी कर पाना संभव हो पाता है। ऊंट दिनभर में कम से कम चार से पांच ... «Patrika, Oct 15»