Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "सहेली" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE सहेली EN HINDI

सहेली  [saheli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA सहेली EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «सहेली» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Amigo

सहेली

Ve aquí para más opciones - amigo de amigo es llamado un amigo de su amigo. A menudo, una amiga de una mujer se llama un amigo, pero de una manera más amplia, cualquier amiga de cualquier persona puede ser llamado amigo. अधिक विकल्पों के लिए यहां जाएं - सहेली किसी की महिला मित्र को उसकी सहेली कहते हैं। प्रायः किसी स्त्री की स्त्री मित्र को ही सहेली कहते है पर व्यापक रूप में किसी भी व्यक्ति की महिला मित्र को सहेली कहा जा सकता है।...

definición de सहेली en el diccionario hindi

Saheli Noman Woman 0 [Número 0 + ali (ali 0)] Viviendo juntos Mujer Sangini Feliz 2. Goodwill La enfermera Mucama सहेली संज्ञा स्त्री० [सं० सह + हिं० एली (प्रत्य०)] साथ में रहनेवाली स्त्री । संगिनी । सखी । २. अनुचरी । पारिचारिका । दासी ।
Pulsa para ver la definición original de «सहेली» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON सहेली


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO सहेली

सहे
सहेजना
सहेज्वाना
सहे
सहेटी
सहे
सहेतु
सहेतुक
सहेरवा
सहेल
सहेलरी
सहेलवाल
सहैया
सहोक्ति
सहोजा
सहोटज
सहोढ़
सहोढ़ज
सहोणी
सहोत्थ

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO सहेली

गारभेली
ेली
घनबेली
घृतेली
चँगेली
चँबेली
चमेली
चरुचेली
छंदेली
ेली
जालबेली
ेली
ेली
ेली
ेली
तबेली
तलबेली
तलाबेली
तालाबेली
ेली

Sinónimos y antónimos de सहेली en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «सहेली»

Traductor en línea con la traducción de सहेली a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE सहेली

Conoce la traducción de सहेली a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de सहेली presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

女朋友
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

compañera
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Friend
510 millones de hablantes

hindi

सहेली
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

صديقة
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

подруга
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

namorada
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

বান্ধবী
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

petite amie
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

teman wanita
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Freundin
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

ガールフレンド
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

여자 친구
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

gendakan
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

bạn gái
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

காதலி
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

मैत्रीण
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

kız arkadaş
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

fidanzata
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

przyjaciółka
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

подруга
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

iubita
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

φιλενάδα
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

vriendin
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

flickvän
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

kjæresten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra सहेली

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «सहेली»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «सहेली» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre सहेली

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «सहेली»

Descubre el uso de सहेली en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con सहेली y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Adhkhaya Fal: - Page 96
ठीक अभी सहेली के पिता यई". जाकर रहि हो जाई तो वे अपनी को को नहीं पहचान परियों । वे संशय में रहि रहेंगे । अती के य२पड़े उई पहचाने से लगेंगे, पर य२पहीं को पश्चात् क्रिसी का चेहरा नहीं ...
Anand Harshul, 2009
2
शिखर तक चलो: Shikhar Tak Chalo
उससे पूर्व मुझे अपनी सहेली की एक समस्या का आपसे समाधान चािहए।'' शि◌वा ने सहजता से कहा, ''बताओ, क्या है समस्या?'' ''मेरी सहेली के मातािपता उसका िववाह ऐसे युवक से करना चाहते हैं, ...
कुसुम लूनिया, ‎Kusum Lunia, 2015
3
Sapanapriyā - Page 42
Vijayadānna Dethā, Bhāratīya Jñānapīṭha. साती बरती जाएगी । इस बार दोशनजी ऐसी व्यवस्था केरेंगे कि मौके से पाले एक भी शर्त उसके कानों में न पते ।' एकबारगी तो दहशत के मोरे सहेली का दिल बैठ ...
Vijayadānna Dethā, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 1998
4
10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 16
एक सहेली के मुंह से बरबस जवाब नियत "ल शर्म और रूप को एक पल भी छोड़ता हो तो हमारे हिले में जाए ।" ० सहेलियों से वल करने में यर फायदा नहीं । वैसे भी यह बहुत कम खोलती थी, पर उस दिन के बाद ...
Vijay Dan Detha, 2006
5
Pathar Ke Neeche Dabe Hue Hath - Page 114
कल्पना यह बात समझती थी । पाल भी समझता था । दोनों समझदार थे, और अवसर 'लीराज' या 'उमर उवा' में मिल जाते थे । पीत्पना अपनी मत या पीसी या किसी सहेली के साथ होती थी । पाल अकेला होता ...
Rajkamal Choudhary, 2002
6
Pati Patani Aur Woh: - Page 23
लेकिन दुरोंनी-" रंजीत ने कहा और फिर आज्ञा की सहेलियों की और इशारा करके छोला, 'जिगर उधर से भी मेरा कोई साथ दे तो पल अता जाए दुरोंनी ।'' दुरोंनी ने दोनों हाथ जोड़कर आशा की ...
Kamleshwar, 2006
7
Eka naukarānī kī ḍāyarī - Page 202
उनकी सहेली शायद यह समझती है कि मैं बीजी की दूर की यगेई नाब भतीजी भले है", हो सकता है बीजी उसे बता चुकी हैं मैं वतन है, मैं शायद यह भी चाहती हैं: बीजी मुझे अपनी सहेली से बाकायदा ...
Krishan Baldev Vaid, 2014
8
Galti Kiski - Page 261
गोद मा है पुझे धनिया शि अगर जरा मैंने देसी कोई पत की तो या (वि यस जाय मेज देगी । मेरी मानसिक पीसा सर बिना (, घर की बरबस में की बनाए दिया राय । उ दिन मेरी एक शादीशुदा सहेली ने गु" ...
Dr. Kiran Bedi, 2009
9
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
पडोस की वहीं नयी सहेली देतयभीलुफी में जाली जा रहीं बी । यह सहसा का को देख लज्जा से सिमिट कर पीछे हट गयी । इस सिमिट कर पीछे हट जाने में एक ऐसी झपट-सी थी कि खत्स और श्रीमती दोनों ...
Madhuresh/anand, 2007
10
Vigyan baal Kavitain - Page 28
1...../ एक थी भेड़ उसने देखा, हग-अरा एक सुन्दर पेड़ । मन में खुश हो चली उधर, हरा-भरा था पेड़ जिधर । भेड़ के पीसे उसवये सहेली, उसके पीछे उसकी सहेली, एक सहेली, दो सहेली, सात, जाठ और नी सहेली
Prabha Mathura, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «सहेली»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término सहेली en el contexto de las siguientes noticias.
1
सहेली के पति से प्यार की ऐसी दी सजा : पहले पीटा …
पटना। भोजपुर जिले के अगिआंव के बंसी टोला में शुक्रवार की रात एक लड़की की पीट-पीटकर व जिंदा जलाकर हत्या कर दी गई। हत्या के बाद शव को पूरी तरह जला दिया गया। परिजनों ने बताया कि लड़की पड़ोस में रहने वाली सहेली से मिलने गई थी और सुबह तक घर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
छोटी बहन की सहेली से रेप-हत्या के दोषी को सजा-ए-मौत
जांच में दुष्कर्म के बाद हत्या का खुलासा हुआ था. छोटी बहन की सहेली से रेप-हत्या के दोषी को सजा-ए-मौत. पुलिस ने इस मामले में मासूम की सहेली के भाई सूरज विश्वकर्मा को गिरफ्तार किया था. पुलिस के मुताबिक, मासूम को अकेला पाकर सूरज ने अगवा ... «News18 Hindi, Nov 15»
3
सहेली की शादी में आई महिला का अपहरण
कैथल : सहेली की शादी में आई शादीशुदा महिला सेक्टर 19 से लापता हो गई। शादी होने के कई दिन बाद भी महिला अपनी ससुराल वापिस नही गई तो अपहरण की आशंका जताते हुए सिविल लाइन थाना पुलिस में केस दर्ज करवाया गया है। हिसार जिले के सरसोद गांव ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
पोती की सहेली के साथ दादा ने की छेड़छाड़
जागरण संवाददाता, देहरादून: एक अधेड़ ने पोती के जन्मदिन में आई दस वर्षीय बच्ची के साथ छेड़छाड़ कर दी। पीड़िता आरोपी की पोती की दोस्त हैं। परिजनों की शिकायत पर आरोपी के खिलाफ पोक्सो एक्ट के तहत मुकदमा दर्ज कर उसे गिरफ्तार कर लिया गया है ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
नेशनल प्लेयर पर आरोप-सहेली को बनाया बंधक, कराना …
भिलाई (छत्तीसगढ़). यहां नेशनल लेवल की एक कबड्डी प्लेयर पर अपनी ही सहेली को बंधक बनाने और उस पर जिस्मफरोशी के लिए दबाव डालने का आरोप लगा है। आरोप है कि पीड़िता को एक लड़के के हवाले कर दिया गया था। हालांकि, वह उसके कब्जे से भाग निकली। «दैनिक भास्कर, Sep 15»
6
बहू ने सहेली से कर ली शादी, दो साल बाद ससुराल में …
इंदौर [राघवेन्द्र बाबा]। लाबरिया भेरू इलाके में रहने वाले मां-बेटे के पैरों के नीचे से उस वक्त जमीन खिसक गई, जब उसे पता चला कि दो साल पहले घर में जिस बहू को ब्याह कर लाए थे वह पहले से शादीशुदा है। उसने शादी किसी मर्द से नहीं बल्कि भाई के ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
7
सहेली पर फिदा हुर्इ इंजीनियर लड़की ने छोड़ी …
पठानकोट: प्यार में लोग क्या-क्या नहीं कर जाते। इसी प्यार के नाम पर लोग ये नहीं देखते कि सामने वाला किस जात का है। प्यार में लोग क्या-क्या नहीं कर जाते। इसी प्यार के नाम पर लोग ये नहीं देखते कि सामने वाला किस जात का है इसी प्यार के लिए ... «पंजाब केसरी, Sep 15»
8
छेड़छाड़ मामले में पीड़िता का पिता पीछे हटा …
यहां पर पंचायत के दबाव और बेटी के भविष्य का हवाला देते हुए छेड़छाड़ पीड़िता के पिता ने तो केस दर्ज कराने से इंकार कर दिया, लेकिन छात्रा का साथ देने वाली उसकी सहेली के परिजन अड़ गए। उन्होंने कहा कि चुप बैठने से मनचलों के हौसले बुलंद होते ... «दैनिक भास्कर, Ago 15»
9
शार्क के काटने के बावजूद 10 साल की बच्ची अपनी …
लड़की किसी तरह पानी से बाहर निकली और जोर से आवाज देकर अपनी सहेली को शार्क से बचने को कहा। लेकिन दूसरी लड़की पानी से बाहर नहीं आ पाई। इसके बाद केली दोबारा पानी में चली गई और छह साल की उस बच्ची को बाहर निकाल लाई। केली के पिता ने बताया ... «एनडीटीवी खबर, Ago 15»
10
शेख हसीना की बुरे वक्त की सहेली थीं सुव्रा मुखर्जी
नई दिल्ली (विवेक शुक्ला)। राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी की पत्नी सुव्रा मुखर्जी बुरे दिनों में बांग्लादेश की प्रधानमंत्री शेख हसीना की सबसे खास सहेली थीं। शुभ्रा जी का आज निधन हो गया। जानकार कह रहे हैं कि शेख हसीना भले ही खुद ना आएं ... «Oneindia Hindi, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. सहेली [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/saheli>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en