Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "उस्तानी" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE उस्तानी EN HINDI

उस्तानी  [ustani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA उस्तानी EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «उस्तानी» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de उस्तानी en el diccionario hindi

Ustani Sustantivo Sinónimos [0] 1. Gurani Gurupati 2. La mujer Dale algún tipo de educación. 3. Mujer astuta Trampa उस्तानी संज्ञा पुं० [फा०] १. गुरुआनी । गुरुपत्नी । २.जो स्त्री किसी प्रकार की शिक्षा दे । ३. चालाक स्त्री । ठगिन ।

Pulsa para ver la definición original de «उस्तानी» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON उस्तानी


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO उस्तानी

उसेय
उस्तति
उस्तरस्मि
उस्तरा
उस्तवार
उस्ता
उस्तादी
उस्तुरा
उस्त्र
उस्त्रिका
उस्त्रिय
उस्
उस्रा
उस्रिक
उस्रिया
उस्वाँस
उस्वास
उस्साक
उस्सास
उस्सीस

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO उस्तानी

अंगारधानी
अंतरजानी
अंतरबानी
अंतर्जानी
अंबरबानी
अकासबानी
अखानी
अगमानी
अगरजानी
अगवानी
अगुवानी
अग्रदानी
अग्रसंधानी
अछवानी
अजानी
अज्ञानी
अठानी
शैतानी
संतानी
सुलतानी

Sinónimos y antónimos de उस्तानी en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «उस्तानी»

Traductor en línea con la traducción de उस्तानी a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE उस्तानी

Conoce la traducción de उस्तानी a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de उस्तानी presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

女教师
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

maestra
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Schoolmistress
510 millones de hablantes

hindi

उस्तानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

معلمة
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

учительница
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

diretora de pensionato
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

বিদ্যালয়ের শিক্ষিকা
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

institutrice
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

guru wanita
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Lehrerin
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

女性教師
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

여교사
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Schoolmistress
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

nữ giáo sư
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Schoolmistress
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

शिक्षिका
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

öğretmen
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

maestra
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

nauczycielka
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

вчителька
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

învățătoare
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

δασκάλα
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

lerares
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

lÄRARINNA
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Schoolmistress
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra उस्तानी

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «उस्तानी»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «उस्तानी» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre उस्तानी

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «उस्तानी»

Descubre el uso de उस्तानी en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con उस्तानी y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ājāda [sic] kathā - Volume 2 - Page 142
हुस्तआरा-उस्तानी जी जो कहेंगी, समझ-बूझ कर कहेगी । शायद अल्लाह का इस गम हो.-. बाद खुशी दिखानी मंजूर हो : सिपहआरा ने कब्र पर चढाने के लिए फूल तोड़ते हुए कहा-फूल तो दो-एक दिन हंस भी ...
Premacanda
2
Sitārā
वहां जान और भवन सभी की व्यवस्था थी. चची की सहेली मिन्नत उस्मान सितारा पर रहम खाने को तैयार थी- उस्तानी ने कोई शर्त्त नहीं रखी श्री, केवल एक आस्थासन मांगा था कि सितारा सब कुछ ...
Ānandasāgara, 1971
3
Karavaṭa - Page 313
शुनकी उस्तानी के सफेद बालों के लिए कभी खिजाब, कभी चमेली के तेल की चुप, कभी-कभी टिकली, बदी और न्यासी वगैरह लाकर देते ही रहते थे जिसके कारण उस्ताद के कुतुबजाने का लाभ जितना वह ...
Amr̥talāla Nāgara, 1985
4
Hindī sāhitya: prakīrṇa vicāra
... पहुँचता है : रानी की एक सेविका उस्तानी लियों पर मुग्ध हो जाती है, लिओ भी उसकी ओर आकृष्ट होता है : लियों की रुमगावस्था में उस्तानी उसकी दिन-रात सेवा-उपचार करती है जिससे उसका ...
Śāntisvarūpa Gupta, 1967
5
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 10 - Page 313
शुनकी उस्तानी के सफेद बालों के लिए कभी खिजाब, कभी चमेली के तेल की चुप, कभी-कभी लिली, बेची और मिल्ली वगैरह लाकर देते ही रहते थे जिसके कारण उस्ताद के कुतुबजाने का लाभ जितना वह ...
Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991
6
Yah Sharif Log
उसकी तबीयत में डरने की जो आदत थी, वह उस्तानी के कारण और भी पकी हो गई । वह उसको बात-बात पर खुदा से, रसूल से, इमामों से, पीर और वलियों से, सबसे डराती रहती । उसकी जर्मन उस्तानी जवानी ...
Razia Sajjad Zahir, 2007
7
Khaṇḍahara bola rahe haiṃ - Volume 1
बज-जय-मममममजज-जम" नीला संगीत का पर्याप्त ज्ञान रखती थी । शहजादी स्वयं आधा घष्ठाभर उस करती रहीं और बीच में अपनी उस्तानी से गोधन कराती रही । जब वह कुछ थक गयी तो उसने तानपूरा नीला ...
Gurudatta, 1967
8
Lost Hierarchy: - Page 212
Someone was rubbing my handsgently, it was Ustani. When I turned my head to her, she was wiping tears from her eyes. A police constable was standing next to her with a gun slung on his shoulder. My eyes were looking for Biji and Hakim.
Khurram Arman, 2015
9
The Cambridge History of Iran - Volume 2 - Page 563
The two best known are one Gubaru, who was in office from the fourth year of Cyrus to the fifth year of Cambyses (534-525 B.C.),' and UStani (called Hystanes in Herodotus vii 77), from the first year of Darius I(521 B.C.) on.2 The title LU . EN .
I. Gershevitch, ‎William Bayne Fisher, 1985
10
Oranges and Snow - Page 2
Milan Djordjević, Charles Simic. 2 Kaput | Kaput leži. Na podu. Bez kapi krvi u sebi. Kaput leži. Umoran, zgrčen, odbačen i crn. —Kapute! Kapute! Kapute! —Mili brate! Ustani! Ustani! Barem klekni kraj tvog Milana Djordjevića! Mili brate zasipan ...
Milan Djordjević, ‎Charles Simic, 2010

REFERENCIA
« EDUCALINGO. उस्तानी [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/ustani>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en