Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "वतन" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE वतन EN HINDI

वतन  [vatana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA वतन EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «वतन» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de वतन en el diccionario hindi

Sustantivos de votación [0] 1. Residencia Habitación 2. Nacido Land País de origen Ganancia de Yo0-peso = patriotismo वतन संज्ञा पुं० [अ०] १. निवासस्थान । वासस्थान । २. जन्म- भूमि । स्वदेश । यौ०—वजनपरस्ती=देशभक्ति ।

Pulsa para ver la definición original de «वतन» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON वतन


अध:पतन
adha:patana

PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO वतन

वत
वतंड
वतंस
वतंसित
वत
वतन
वतास
वतीरा
वत
वतोका
वत
वत्री
वत्स
वत्सक
वत्सकामा
वत्सघोष
वत्सतंत्री
वत्सतर
वत्सतरी
वत्सदंत

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO वतन

अनुकीर्तन
अनुघातन
अनुचिंतन
अनुपतन
अनुबर्तन
अनुवर्तन
अपराह्णतन
अपराह्णेतन
अपवर्तन
अपावर्त्तन
अपुनरावर्तन
अभिपतन
अभिवर्तन
अयथाद्योतन
अर्घपतन
अर्तन
अर्थचिंतन
अवकर्तन
अवचेतन
अवपातन

Sinónimos y antónimos de वतन en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «वतन»

Traductor en línea con la traducción de वतन a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE वतन

Conoce la traducción de वतन a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de वतन presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

草皮
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

césped
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Sod
510 millones de hablantes

hindi

वतन
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

أبله
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

дерн
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

relvado
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

ঘাসের চাপড়া
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

gazon
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Sod
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Grassode
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

잔디
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

sod
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

cỏ xanh
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

புல்தரை
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

नकोसा वाटणारा
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

herif
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

zolla erbosa
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

darń
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Дерн
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

gazon
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

χλοοτάπητας
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

sooi
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

JÄVEL
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Sod
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra वतन

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «वतन»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «वतन» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre वतन

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «वतन»

Descubre el uso de वतन en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con वतन y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
सोजे वतन (Hindi Sahitya): Soj-e-vatan (Hindi Stories)
सोज़े वतन यानी देश का दर्द -- दर्द की एक चीख़ की तरह ये कहानियाँ जब एक छोटे-से किताबचे की शक्ल ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
2
Mera Vatan
Complete works of a Hindi playwright.
Vishnu Prabhakar, 1987
3
Sidhi Sachchi Baat:
इस सडधि और गन्दगी में रहते के लिए अपने वतन को छोडकर हजारों मील की दूरी पर लोग खली-खुसी चले आते हैं, इस पर मुझे आश्चर्य होता है ।" जमील गोभी देर चुप रहा, फिर उसने कहा "ठीक कहते हो ...
Bhagwati Charan Verma, 2000
4
Avyakat Murli: Baba's Avyakat Murli - Page 27
इस साकार वतन में रहते हुए भी फरिश्ते बन सकते हो । आप फिर कहेंगे आप वतन में जाकर फरिश्ता वयों बने ? यहाँ ही बनते । लेकिन नहीं । जो बच्चों का काम वह बच्चों की साजे । जो बाप का कार्य है ...
Shiv Baba, 2014
5
Adhunik Hindi Sahitya Ka Itihas
'वतन और देश' में जो वतन था वह देश नहीं रह गया और जो देश था यह वतन नहीं रह गया । वतन और देश के बीच विभाजक रेखा खेलने की जिम्मेदारी किसकी है, अंग्रेजों की या स्वार्थपरता से धिरे ...
Bachchan Singh, 2007
6
Bhartiya Charit Kosh - Page 89
तभी उन्होंने लिखा--अजाब नहीं सिखाता जायस में बैर करना /हिम्बरे हैं हस वतन है /तेन्दरिधि आता" आगे चलकर गुरू नानक' नत में उन्होंने कहानाते है जिस जहन में तहबब का गीत गाया /धीती है ...
Lila Dhar Sharma, 2009
7
Hindostan Hamara: - Page 67
गुप/त (31..1 उशती-दाल बजिजिती शह 'अल' शबे तो अन्तस में है ( है के बसा को है दिन बत को नि-तस में प्र, बनते है नाता तो तो तो के सह ठाठ पार बनते है दत ( हैशिर पे लील से यर कते है यछत अब आशे-वतन !
Jaan Nisar Akhtar, 2006
8
एक अहसास (Hindi Sahitya): Ek Ehsas (Hindi Stories)
पर अब्बू डांट लगाकर बहू को चुप करा देते, कहते “बेटा, तेरी िजतनी उमर होगी उतनी मरतबा तो मैंने इस वतन को करवट बदलते देखा है। िकतनी सरकारें बदल गयीं, पर सब एक ही थाली के चट्टेबट्टे।
राकेश कुमार, ‎Rakesh Kumar, 2014
9
Khabaron Ki Jugali - Page 134
अब. तुम्हरी. हवाले. वतन. दादा. जी. अपने दोस्त ने पूल, 'जीरियाहिम के लिए हिन्दी शल क्या है नेने' मैंने कहा, 'जर/जीर्ण ।'' दोस्त ने कहा विना यह तो सरकारी हिन्दी हुई जिसे अभी उरी हिन्दी ...
Shrilal Shukla, 2006
10
KATHA RATAN 1 - Page 25
... आते केलर साइकिल के पहिए बाबा की खड़/उदै- व चाचा के जा अब निशान अलग-अलग दिखाई देगी निशानों से पता चलेगा कि इम जगह से वतन गुजरा/ उतर ऐसे तुम लाल [बलह के भी गुरु बन जानी उतर सारे-सा ...
Vinita Krishna, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «वतन»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término वतन en el contexto de las siguientes noticias.
1
पेरिस से लौटे दिल्ली के प्रोफेसर का खुलासा, हमले …
नई दिल्ली। पेरिस में हुए आंतकी हमले के बाद स्थानीय लोग जहां घरों से बाहर निकलने से बच रहे थे, वहीं दूर-देश से आए लोगों में वतन वापस लौटने की इच्छा थी। यह कहना है पेरिस से सोमवार सुबह दिल्ली वापस पहुंचे गुरु गोबिंद सिंह इंद्रप्रस्थ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
You are hereAmritsarपाक से वतन लौटी गीता से डा. वेरका …
अमृतसर/प्रतापगढ़: पाकिस्तान से वतन लौटी भारत की बेटी गीता से गत दोपहर राष्ट्रीय अनुसूचित जाति आयोग (एस.सी. कमिशन) के उपाध्यक्ष डा. राज कुमार वेरका ने राष्ट्रपति भवन में मुलाकात की। 15 साल पाकिस्तान में गुजारने के बाद मूक-बधिर गीता ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
3
गीता के बाद अलीगढ़ का सलमान भी लौटेगा वतन
अमृतसर। पाकिस्तान में 14 साल से रह रही भारतीय लड़की गीता की वतन वापसी के बाद अब अलीगढ़ का सलमान भी घर लौटेगा। पाक सरकार तो पहले से ही उसे सौंपने को तैयार है, मगर भारत की तरफ से ही वीजा को लेकर दिक्कत आ रही थी। फिलहाल अब भारत और ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
पाक से लौटी गीता मोदी से मिली, PM ने कहा- ईधी …
नई दिल्ली. पाकिस्तान से भारत पहुंची गीता ने मंगलवार को राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी और दिल्ली के सीएम अरविंद केजरीवाल से मुलाकात की। भटककर पाकिस्तान पहुंची गीता की सोमवार को वतन वापसी हुई है। 'बजरंगी भाईजान' के एक्टर सलमान खान ने गीता ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
15 साल के पाकिस्तानी युवक को उसके वतन वापस …
नई दिल्ली ,एजेंसी: गीता के पाकिस्तान से लौटने के बाद अब भारत में रह रहे कराची के रमजान की वतन वापसी हो सकती है। प्रधानमंत्री कार्यालय के मुताबिक, सरकार 15 साल के मोहम्मद रमजान को पाकिस्तान भेजने पर विचार कर रही है। रमजान पिछले दो साल से ... «स्वदेश न्यूज़, Oct 15»
6
#GeetaComesHome: इस कहानी में 6 पाकिस्तानियों का …
कराची/नई दिल्ली. भटककर पाकिस्तान पहुंची बोलने-सुनने में लाचार भारतीय लड़की गीता की वतन वापसी की मुहिम सोमवार को पूरी हो गई। 15 साल बाद गीता की वतन वापसी की कहानी 'बजरंगी भाईजान' मूवी से कम नहीं है। मूवी में जिस तरह 'मुन्नी' की 6 लोग ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
गीता के बाद अब अलीगढ़ के सलमान की वतन वापसी का …
#अलीगढ़ #उत्तर प्रदेश गीता की वापसी के बाद अलीगढ़ के एक परिवार को अपने बेटे की वतन वापसी का इंतजार है. पाकिस्‍तान में फंसे सलमान बीते 21 सालों से पाकिस्‍तान में है. विदेश मंत्री सुषमा स्वराज ने सोमवार को कहा था कि हमें सूचना मिली है कि ... «News18 Hindi, Oct 15»
8
12 साल बाद अपने वतन लौटी गीता, अब आगे क्या होगा ?
नई दिल्ली: गीता अपने वतन अपने घर भारत लौट आई है. वो बेहद खुश नजर आ रही थी. 12 साल बाद गीता अपने मां-बाप से मिलने की उम्मीद में पाकिस्तान से भारत लौटी है लेकिन जिस महतो परिवार की तस्वीर देखकर गीता ने परिवार को पहचाना था उस पिता और उस भाई ... «ABP News, Oct 15»
9
दरअसल, ये है 'गीता' की वतन वापसी का असली मकसद !
गीता वतन वापस आ गई है। पाकिस्तान से भव्य विदाई के बाद भारत की इस मूक बधिर बेटी का यहां भी अभूतपूर्व स्वागत हुआ है। विदेश मंत्री सुषमा स्वराज ने अगवानी की और पलक पांवड़े बिछाए, तो शाम तक प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी संग 'बजरंगी भाईजान' के एक ... «आईबीएन-7, Oct 15»
10
गीता की हुई वतन वापसी लेकिन पाक हिंदू नहीं जाना …
नई दिल्ली। सोमवार को पाकिस्तान से गीता की वतन वापसी के बाद भारत में रह रहे पाकिस्तानी हिंदूओं को कहना है कि उन्हें अपने देश वापस जाने की कोई जल्दी नहीं है। साउथ दिल्ली में रह रहे हजारों पाकिस्तानी हिंदू जो विजिटर वीजा पर भारत में रह ... «आईबीएन-7, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. वतन [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/vatana-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en