Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "césped" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CÉSPED

La palabra césped procede de céspede.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CÉSPED

cés · ped play
Césped es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CÉSPED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Césped es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CÉSPED EN ESPAÑOL

césped

Césped

Se da el nombre de césped, grama, hierba o pasto a una docena de especies de gramíneas que crecen formando una cubierta densa. Se utilizan como plantas ornamentales en prados y jardines o como terreno para la práctica de diversos deportes y actividades recreativas.

definición de césped en el diccionario español

La primera definición de césped en el diccionario de la real academia de la lengua española es hierba menuda y tupida que cubre el suelo. Otro significado de césped en el diccionario es tepe. Césped es también corteza que se forma en el corte por donde han sido podados los sarmientos.

PALABRAS QUE RIMAN CON CÉSPED


chóped
chó·ped
cortacésped
cor·ta·cés·ped
huésped
hués·ped
résped
rés·ped

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CÉSPED

cesenesa
cesible
cesio
cesión
cesionaria
cesionario
cesionista
cesolfaút
cesonaria
cesonario
céspede
cespedera
cespitar
cespitosa
cespitoso
cesta
cestada
cestaño
cestera
cestería

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CÉSPED

merced
oersted
pared
red
sed
taled
uced
usarced
usted
vuesarced
vusted

Sinónimos y antónimos de césped en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CÉSPED»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «césped» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de césped

PALABRAS RELACIONADAS CON «CÉSPED»

césped hierba pradera prado verde inglés nombre grama pasto docena especies gramíneas crecen formando cubierta densa utilizan como plantas ornamentales prados jardines terreno para práctica diversos deportes actividades recreativas primera lengua española menuda tupida cubre suelo otro tepe césped también corteza forma corte donde sido podados sarmientos guía esencial cuidado renovación comprehensive guide lawn care explores different types soils plagues diseases design gardens hóckey sobre contra cielo notas viaje deportivo construcción mantenimiento botas luna leer quijote mario benedetti carlos fuentes josé donoso escritores mejor sabido integrar búsqueda estética conciencia política mundo novelístico plasma más profundos elevados retratos literarios nbsp leyenda viejo cortador camp caballos

Traductor en línea con la traducción de césped a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CÉSPED

Conoce la traducción de césped a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de césped presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de césped en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

草坪
1.325 millones de hablantes

español

césped
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

grass
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

लॉन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

العشب
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

лужайка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

gramado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বনভূমি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

pelouse
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

rumput
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Rasen
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

芝生
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

잔디
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

lawn
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cỏ
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

புல்வெளி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

लॉन
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

çim
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

prato
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

trawnik
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

галявина
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

peluză
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

γκαζόν
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

grasperk
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

gräsmatta
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

plen
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de césped en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

césped
césped 
  greensward ; grass ; lawn ; sod ; turf.
 The university buildings are grouped about stretches of greensward crisscrossed by paths and canopied by impressive trees.
 In 'upper town' streets are broad, quiet, and tree-shaded; the homes are tall and heavy and look like battleships, each anchored in its private sea of grass.
 A sign on the lawn read: 'Halvorsen Memorial Library,' and gave the hours as '9 to 9 Monday through Friday,' and '9 to 5 Saturday'.
 Insulation techniques helpful to energy conservation are: more use of below surface areas; the mounding of earth against outside walls; sod roofs; and the correct use of glass.
 The common problem with turf is that it is exposed to the elements of weathering and compaction created by people and machines.
campo de césped artificial 
all-weather pitch
 The university has a full-sized, sand-based, all-weather pitch that is flood lit for evening use.
césped artificial  
artificial grass
artificial turf
 The most influential factor in recent hockey success has been artificial grass.
 This differential in success rates raises the question of whether new indoor arenas, complete with artificial turf, should be constructed for professional teams.
cortar el césped   [Verbo irregular: pasado mowed, participio mowed/mown]
mow + the lawn
mow
 The most important piece of advice I could ever offer in the way of lawn care is simple - mow the lawn high.
 The results indicate that raking after mowing benefits germination of certain plants, especially legumes, annuals and biennials.
plasta de césped arrancado  [Usado generalmente tanto para la depresión como para la plasta de césped que el jugador de golf a veces hac o levanta al intentar golpear la bola]
divot [divet]
 The only problem with divots is when you walk along the golf course and see them strewn about like so much 'Fairway Roadkill'.
recortes de césped  
grass shavings
grass cuttings
 He was shirtless and covered with grass shavings, because the bag on the mower was ripped and held together with clothes pins.
 Use grass cuttings as a mulch around shrubs and trees in the garden to help them conserve water and to stop weeds growing.
trozo de césped arrancado  [Usado generalmente tanto para la depresión como para la plasta de césped que el jugador de golf a veces hac o levanta al intentar golpear la bola]
divot [divet]
 The only problem with divots is when you walk along the golf course and see them strewn about like so much 'Fairway Roadkill'.
zona con césped 
grassy area
 Each outdoor pool features a wading pool, lounge chairs, umbrellas, a grassy area and shower facilities.

Tendencias de uso de la palabra césped

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CÉSPED»

El término «césped» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.895 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «césped» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de césped
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «césped».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CÉSPED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «césped» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «césped» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre césped

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CÉSPED»

Descubre el uso de césped en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con césped y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Césped: una guía esencial para el cuidado y la renovación ...
A comprehensive guide to lawn care explores different types of soils, plagues and diseases, and the design of gardens.
Martha Alvarez, 2006
2
El césped:
Mario Benedetti. Carlos Fuentes y José Donoso y es uno de los escritores que mejor ha sabido integrar la búsqueda estética con la conciencia política. Su mundo novelístico plasma uno de los más profundos y elevados retratos literarios de ...
Mario Benedetti, 2013
3
Gol 22. Examen sobre el césped
Pronto va a empezar el campeonato regional y los Cebozetas tienen que decidir su alineación titular. ¿Podrá Tommi mantener el número 9? ¿Será Pedro el nuevo líder?
Luigi Garlando, 2013
4
Cesped: Manual de cultivo y conservacion
Pensada para el experto y el principiante, esta colección proporciona información básica y características generales de la plantación y cuidado del césped, su conservación y renovación.
D. G. Hessayon, 2001
5
Watch Grass Grow / ¡Mira Cómo Crece El Césped!
Learn about the many different types of grasses.
Kristen Rajczak, 2011
6
Su jardín mediterráneo: cómo crear un paraíso verde con poca ...
Es un hecho comúnmente aceptado que el césped usa 3 veces más agua que la mayoría de las plantas Uno de los aspectos clave para un jardín de poco riego es tener un área de césped mínima. Por eso su lugar en un jardín que hace uso  ...
Heidi Gildemeister, 1998
7
Los campos de fútbol-11 de césped artificial de la Región de ...
Dado que el f tbol es posiblemente el principal exponente del deporte para nuestra sociedad en el ltimo siglo, el c sped artificial ha tenido su mayor impacto en este deporte.
Rodrigo González Molina, Ana María Gallardo, 2012
8
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
La capa de césped que los cubre es por lo regular mas tupida y tenaz que en los terrenos sombrios, y la estraccion de ese césped ofrece muchas veces á los cultivadores una gran dificultad. Thaer menciona como puestos en práctica para  ...
9
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: 1852 ...
La capa de césped que los cubre es por lo regular mas tupida y tenaz que en los terrenos sombríos, y la éstraccion de ese césped ofrece muchas veces á los cultivadores una gran dificultad. Thaer menciona como puestos en práctica para  ...
‎1855
10
Flores de bulbo & Co
Resérvate un r incón del césped para hacer un dibujo con flores. A principios de otoño marca el contorno del corazón sobre el césped empleando un cordel largo y arena fina o se- rrín. Planta los pequeños bulbos de los crocos manteniendo ...
‎2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CÉSPED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término césped en el contexto de las siguientes noticias.
1
El césped de final de Eurocopa será "bueno" aunque "no excelente"
El césped del Stade de France para la final de la Eurocopa-2016 el domingo "no será excelente, pero será bueno", estimó el martes el director general del ... «Deportes RCN, Jul 16»
2
Deplorable estado del césped del estadio de Lille enciende alarmas ...
“Con vistas a los partidos de la Eurocopa 2016, la UEFA exigió el cambio del césped del estadio Pierre-Mauroy, a expensas de Elisa, a pesar de que los ... «La Opinión, Jun 16»
3
Buen debut de Cuevas en césped
Pablo Cuevas ya sumó su primer triunfo sobre césped. Junto al portugués Joao Sousa derrotaron 6-4 6-4 a los cuartos cabezas de serie de dobles en ... «Ovación, Jun 16»
4
El estado del césped se suma a los problemas de la Euro-2016
La UEFA había impuesto a los organizadores franceses un control muy firme de los césped durante la competición. Foto EFE ... «Deportes RCN, Jun 16»
5
Aprobada la renovación del césped del Carlos Tartiere
La actuación de carácter urgente, ha añadido, permitirá que el césped esté en las mejores condiciones cuando comience la próxima temporada. Consulta aquí ... «20minutos.es, Jun 16»
6
Zidane y Simeone montan en cólera porque el césped de San Siro ...
Como si de jugadores del Barça se tratara, Zidane y Simeone están indignados con el estado del césped de San Siro, el estadio que albergará la final de la ... «OKDIARIO, May 16»
7
El Camp Nou tendrá un césped híbrido
El césped del Camp Nou se cambiará por completo para convertirlo en un terreno de juego híbrido, en su mayor parte de hierba natural, pero con una base de ... «Sport, May 16»
8
Qué es el césped híbrido, la nueva tecnología que implementará el ...
El césped hibrido, que fue inaugurado en la Copa del Mundo de Brasil 2014, es un mix entre césped sintético y natural, que se combinan mediante un tejido ... «Infobae.com, May 16»
9
Turquía será sede de torneo sobre césped en 2017 en ATP World ...
Cengiz Durmus, presidente de la Federación Turca de Tenis, apuntó que está muy orgullosa de albergar uno de los siete torneos ATP sobre césped con la ... «Terra.com, May 16»
10
En busca del césped perfecto para el mundial de Catar
Buscamos el mejor tipo de césped que pueda resistir (el clima) aquí, en Doha y en la región. Tenemos muchos tipos, como se puede ver en los estadios del ... «LaTercera, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «CÉSPED»

césped

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Césped [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cesped>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z