Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "विधर्म" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE विधर्म EN HINDI

विधर्म  [vidharma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA विधर्म EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «विधर्म» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de विधर्म en el diccionario hindi

Heterodox1 sustantivo [no] 1. Cualquier persona excepto tu religión Religión Religión extranjera 2. Injusticia Ira (a 0). 3. Tu Aceptar religión que no sea religión, que es de cinco tipos Uno de los estados injustos ha sido dicho. Divergencia 2 vs. [No.] 1. Cuya teología ha sido condenada 2. No hay calidad Virtuoso विधर्म १ संज्ञा पुं० [सं०] १. अपने धर्म को छोड़कर और किसी का धर्म । पराया धर्म । २. अन्याय । अधर्म (को०) । ३. अपने धर्म को छोड़तर दूसरे का धर्म ग्रहण करना, जो पाँच प्रकार के अधर्मीं में से एक कहा गया है ।
विधर्म २ वि० [सं०] १. जिसकी धर्मशास्त्र में निंदा की गई हो । २. जिसमें गुण न हो । गुणहीन ।

Pulsa para ver la definición original de «विधर्म» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON विधर्म


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO विधर्म

विधना
विधनुष्क
विधन्वा
विधपत्री
विधमन
विधमा
विधर
विधरकता
विधर
विधर्ता
विधर्म
विधर्म
विधर्मिक
विधर्म
विधवन
विधवा
विधवागामी
विधवापन
विधवाविवाह
विधवावेदन

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO विधर्म

ग्रामधर्म
ग्राम्यधर्म
तद्धर्म
तपोधर्म
त्रयीधर्म
दशधर्म
दानधर्म
देयधर्म
देशधर्म
धर्म
धर्माधर्म
निर्धर्म
पक्षधर्म
परधर्म
पशुधर्म
पुत्रधर्म
बेधर्म
बौद्धधर्म
भगवद्धर्म
मासिकधर्म

Sinónimos y antónimos de विधर्म en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «विधर्म»

Traductor en línea con la traducción de विधर्म a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE विधर्म

Conoce la traducción de विधर्म a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de विधर्म presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

异端
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

herejía
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Heresy
510 millones de hablantes

hindi

विधर्म
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

بدعة
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

ересь
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

heresia
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

বৈধর্ম্য
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

hérésie
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

bidaah
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Ketzerei
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

異端
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

이교
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

wulangan sesat
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Heresy
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

மதங்களுக்கு எதிரான
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

पाखंडी मत
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

sapıklık
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

eresia
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

herezja
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

єресь
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

erezie
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

αίρεση
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

dwaalleer
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

kätteri
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Heresy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra विधर्म

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «विधर्म»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «विधर्म» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre विधर्म

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «विधर्म»

Descubre el uso de विधर्म en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con विधर्म y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bhārata meṃ samājaśāstra, prajāti aura saṃskr̥ti
जो स्वधर्म के प्रतिकूल है बहीं विधर्म है । विधर्म की व्यप्रपत्ति (विगत: धर्म-य विध-ल के अनुसार, स्वधर्म से विगत (गिरी हुई अर्थात प्रतिकूल) क्रियायें विधर्म की अ-गी भी आती हैं : धर्म ...
Gauri Shankar Bhatt, 1965
2
Bhāratīya saṃskr̥ti: eka samājaśāstrīya samīkshā
भागवत पुराण के आधार पर प्रभू ने अधर्म के पाच भेद बताये हैं जो इस प्रकार हैं-विधर्म, परधर्म, धर्माभास, उपधर्म और छलधर्म० । कबयनाण के 'हिन्दू संस्कृति अंक' में धर्म के लक्षण और रहस्य की ...
Gauri Shankar Bhatt, 1965
3
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
सामान्य नियम के अनुसार समझने में धर्म-स्वधर्म, अधर्म-टा-रा विधर्म है । श्रवण-शक्ति कारण है, श्रवण-क्रिया उसका कार्य है । कार्य द्वारा कारण प्रायोजित नहीं होता है अर्थात् कार्य ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
4
The Uttara Naishadha charita - Volume 2
वोच्च वैॉौच करजस्य विधर्म प्रयसर्जितमुरेजयेरियं। कान्तमैक्त दस्युश कियतु केॉपस्डुचितलेश्चनचला।॥ १३९॥ रोषधषितमुखीमिव प्रियां वीच भौतिदरकमियताचतरं। तां जगाद स न वेडि ...
Harṣavardhana (King of Thānesar and Kanauj), ‎Edward Röer, 1855
5
Vijñāna-gītā: vyākhyā sahita - Page 149
काल ते अकाल तें विकाल तें त्रिकालनाथ । राखि लेहु राखि लेहु राखि लेहु विश्वनाथ 1: 36.; शब्दार्थ : विधर्म बिच दूसरे का धर्म । अधर्म धर्म ते अन्द अधर्म के गुणों से (अधर्म के काल से) ।
Keśavadāsa, ‎Kiśorīlāla, 1993
6
Dharmasindhuḥ: "Dharmadīpikā" Viśadahindīvyakhyayā, ...
उसी के पूर्व 'पर' जोड़ने से 'परब' शब्द बनता है; जिसका अह अपने वर्णाश्रम धर्म को छोड़कर दूसरे का धर्म है । उसी के पहले 'वि' उपसर्ग लगाने से 'विधर्ध शब्द बनता है, जिसका अर्थ विगत: यह विधर्म: ...
Kāśīnātha Upādhyāya, ‎Vaśiṣṭhadatta Miśra, ‎Sudāmāmiśra Śāstrī, 2000
7
Saṃskr̥ta sāhitya kī pravr̥ttiyām̐
ब-उसी के पूवं 'पर' जोड़ने से 'परथमं' शब्द बनता है । जिसका अर्थ अपने वर्थाश्रम धर्म को छोडकर दूसरे का वर्म है । उसी के पहले 'वि' उपसर्ग बगाने से 'विधर्म' शब्द बनता है, जिसका अर्थ 'विगत: धमहिं ...
Jai Kishan Prasad Khandelwal, ‎Veṇīmādhava Sadāśivaśāstrī Musalagām̐vakara, 1969
8
Nyāyasiddhāntamañjarī
तब उस शब्दार्थ के स्मरण से उस शिष्य को यह ज्ञान उत्पन्न होता है कि जलाए विधर्म गुणवान वस्तु पृथ्वी शब्द की वर-य है : इसी प्रकार गन्धवाली पृथ्वी होती है । उस उत्तर में भी वहीं बात ...
Jānakīnātha Bhaṭṭācārya, ‎Balirāma Śukla, 1996
9
Jhālā Māna
गर्व का कारण यह था कि झाला मानसिंह ने महाराणा के प्रतिनिधि के रूप में हिन्दू धर्म की रक्षा और विधर्म का लिपस किया । पुत्र का यह कार्य गौरव का विषय बना : किन्तु झाला मानसिंह तो ...
Nāthūsiṃha Mahiyāriyā, ‎Kṛshṇacandra Kshotriya, ‎Mahendrasiṃha, 1976
10
Premacanda aura achūta samasyā - Page 142
कमजोर बनाने की कोशिश में लगी थी जबकि इधर से इन जातियों को राष्ठाय मुक्ति आँदोलन की सुखा धारा में लाने की कोशिश की जा रही थी | प्रेमचंद नहीं चाहते थे कि अछूत विधर्म!
Kāntimohana, 1982

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «विधर्म»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término विधर्म en el contexto de las siguientes noticias.
1
स्वामी विवेकानंद के 10 अनमोल वचन
ऐसा सोचना सबसे बड़ा विधर्म है। अगर कोई पाप है, तो वो यही है; ये कहना कि तुम निर्बल हो या अन्य निर्बल हैं। -अगर धन दूसरों की भलाई करने में मदद करे, तो इसका कुछ मूल्य है, अन्यथा, ये सिर्फ बुराई का एक ढेर है, और इससे जितना जल्दी छुटकारा मिल जाये ... «दैनिक जागरण, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. विधर्म [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/vidharma>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en