QUÉ SIGNIFICA ABACÀ EN ITALIANO
Musa textilis
La ábaca, también llamada abacà o abakà, es una planta de la familia Musaceae, originaria de Filipinas, cuya fibra es también conocida por el nombre vernáculo de cáñamo de Manila o cáñamo de Cebú y cáñamo de Davao.
definición de abacà en el diccionario italiano
La definición de abacà en el diccionario es una planta tropical de Musacee, muy extendida en Filipinas. Abacà es también una fibra textil obtenida de la planta homónima, particularmente resistente, utilizada en la marina para guindaleza y redes de pesca.
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ABACÀ»
Descubre el uso de
abacà en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
abacà y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
4 Cappelli fabbricati dagli indiani di Jipijapa, Ecuador, con la paglia toquilla e
venduti a Panama; molto apprezzati in Filippine 5 Tela fabbricata con le fibre d'
abacà; si tessono in diverse regioni del paese. "I tessuti d'abacà sono di varie
classi; ...
2
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'cavo di abacà, meno resistente di quello di canapa ma più leggero tanto da
galleggiare, usato in marina, spec. per ormeggio' (1895, Garollo1 2,2102),
manilla (1935, Panzini7 411; 1970, AloisiLarderel, LEI). ĺ cordami di Manilla.
manilla f.
Wolfgang Schweickard,
2009
_ Cordami di'Abacà. - Nell'anno 1886 se' ne esportaronó Picos 2,988, contro
Picos 4,319 esportati nel 1885. Indaco. - Ne' tempi passati, questo articolo era
molto accreditato; alcune provincie che ne producevano gran quantità, al g'orno
...
Italy. Ministero degli affari esteri,
1887
4
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
22) Gallego M.F.L., 1956 — El piduco y talalrador del platano y do abacà
Cosmopolites sordidus (Germar 1824). Rev. Fac. Agron., Medellin, vol. XVIII, 50,
pp. 65-72, 3 figg., 5 ref. 23 ) Godwey C.C., 1920 — Report of Government
Entomologist.
... del Fhormium-tenax in confronto con quella dell'Abacà, espongo i seguenti
particolari sopra il Fhormium-tenax che, per essere prodotto speciale delle isole
agli antipodi d' Italia, non può essere in essa che assai imperfettamente
conosciuto ...
6
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
120 Abacà, pila y yuta . . . . . . . . . . . . . . . .. 100 kilógs. 400 1 121 Càfiamo en rama
y el rastrillado Idem 10 i 122 Lino on rama y e] rastrillado . . . . . .. Idem 1 2 50
Segundo Grupo. - Hîlados. 123 Hilaza de abacà, pila y yute . . . . . . .. Idem 3 7 50
...
7
Bolletino consolare pubblicato per cura del: Ministero per ...
Le industrie più importanti sono de' cordami, tessuti di abacà, cotone ed
ananasso, lavorazione dello zucchero,' distilleria di spiriti, coltivazione e
lavorazione del tabacco. Mancandomi i dati per trattare dell'importazione, mi
limiterò di passare ...
Italy. Ministerio degli Affari Esteri,
1887
8
Bollettino del Ministerio degli affari esteri
Celle crise est venue, comme je l'ai dit au début de ce rapport, se compliquer de
la baisse subite de l'abacà, baisse qui était à prévoir, d'ailleurs: en effet, l'abacà
rama, qui se payait de 6 à 8 $ le picul en 1886, était monté successivement à 12,
...
Italy. Ministero degli affari esteri,
1891
9
Bollettino del Ministero degli affari esteri
Celle crise est venue, comme je l'ai dit au début de ce rapport, se compliquer de
la baisse subite de l'3bacé, baisse qui était à prévoir, d'ailleurs: en effet, l'abacà
rama, qui se payait de 6 à 8 $ le picul en 1886, élait monte successivement a 12,
...
Italy. Ministero degli affari esteri,
1891
10
Dieci anni in Equatoria e ritorno
Più tardi, però, dopo che Abd-es-samath si era imposto fortemente a padrone di
quella via, i negozianti di Ajak, furono costretti a variare il loro itinerario, e pel
paese dei Morù e degli Abacà, non più pei Bongo, raggiungevano la regione dei
...
Gaetano Casati, Eduard Schnitzer (known as Emin Pasha),
1891
8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABACÀ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
abacà en el contexto de las siguientes noticias.
Un'opera può essere apprezzata solo per le qualità estetiche? Ne …
Partendo dalla produzione di carta attraverso l'utilizzo della foglia di Abacà, un tipo di banano nativo delle Filippine, l'artista interviene ... «ExibArt, Jun 15»
Pareti (ri)vestite di fantasie esotiche
Alle pareti, da sinistra, i tessuti: Feuillage Imprimé, motivo a foglie di palma, in abacà, cm 138h, 357 euro/m, e Jardin d'Osier Imprimé, in seta, ... «marieclaire.it, Feb 15»
Cover per iPhone 6 e iPhone 6 Plus: ecco altre due soluzioni …
Horizon – La gamma Horizon si compone di molte figure stampate (abacà, struzzo, serpente o coccodrillo) come un invito all'evasione verso ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Dic 14»
Moda estate 2014: contemporanea e dinamica la donna Manila Grace
... del termine Manilla, che indica ”una fibra tessile ricavata dalla lavorazione delle foglie di abacà“, e del titolo della hit degli anni '80 Grace. «MiaEconomia, Mar 14»
Oggi c'è il Ferun de Marian In piazza 220 bancarelle
... il concerto serale in programma al parco anfiteatro di via Sant'Ambrogio con il gruppo folk Abacà. Come da tradizione, la piazza del mercato, ... «La Provincia di Como, Ago 13»
Mariano estate Orchestre a tutto jazz
... in occasione della festa patronale, ci si trasferirà nell'anfiteatro di via Sant'Ambrogio per il concerto Bal Folk con gli Abacà: in caso di pioggia ... «La Provincia di Como, Jun 13»
Il design filippino approda a Milano per il Salone del Mobile
Abacà, rattan e fibre di ananas sono la materia da cui nascono arredi e lampade folgoranti. Anemoni e draghi animano oggetti magici e luminosi destinati al ... «Desainer.it, Abr 13»
Uova di cioccolata bio, ecologiche e solidali per la Pasqua 2011
L'uovo agli anacardi, invece, viene commercializzato in un elegante e pratico cestino con coperchio in abacà, una fibra naturale, opera di una ... «greenMe.it, Abr 11»