Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bibliomania" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BIBLIOMANIA EN ITALIANO

bi · blio · ma · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIBLIOMANIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bibliomania es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIBLIOMANIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bibliomania» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

bibliomanía

Bibliomania

Bibliomaniac es un trastorno obsesivo-compulsivo que implica la recolección o recolección de libros compulsivos hasta el punto de que las relaciones sociales o la salud se ven comprometidas. Uno de los muchos trastornos psicológicos asociados con los libros, bibliomania se caracteriza por el acto de recoger libros que no tienen utilidad o ningún valor para el coleccionista normal. Comprar múltiples copias del mismo libro y publicar y acumular libros más allá de la capacidad de usar o usar son síntomas comunes de bibliomania. El término fue acuñado por el Dr. John Ferriar, que practicó como un doctor en la enfermería real de Manchester. Bibliomania no debe confundirse con bibliofilia, que es el amor legítimo por los libros y no se considera clínicamente un trastorno psicológico. Otros comportamientos anormales que incluyen libros incluyen comerlos, robo compulsivo de libros, enterrarlos, quemarlos, etc. La bibliomania è un disturbo ossessivo-compulsivo che concerne il collezionismo o l'accumulazione compulsiva di libri al punto che le relazioni sociali o la salute sono compromesse. Uno dei tanti disordini psicologici associati ai libri, la bibliomania è caratterizzata dall'atto di collezionare libri che non hanno nessuna utilità o nessun valore per il normale collezionista. L'acquisto di molteplici copie dello stesso libro e edizione e l'accumulo di libri oltre la possibile capacità d'uso o fruizione sono sintomi frequenti della bibliomania. Il termine fu coniato dal Dottor John Ferriar, che praticò come dottore alla Manchester Royal Infirmary. La bibliomania non va confusa con la bibliofilia, che è il legittimo amore per i libri e non è considerato clinicamente un disordine psicologico. Altri comportamenti anormali che riguardano i libri includono il mangiarli, il furto di libri compulsivo, il seppellirli, il bruciarli etc.

definición de bibliomania en el diccionario italiano

La definición de bibliomanía en el diccionario es una manía para comprar y coleccionar libros, no respaldada por la competencia necesaria.

La definizione di bibliomania nel dizionario è mania di acquistare e collezionare libri, non confortata dalla necessaria competenza.

Pulsa para ver la definición original de «bibliomania» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BIBLIOMANIA


anglomania
an·glo·ma·ni·a
calcomania
cal·co·ma·ni·a
cleptomania
clep·to·ma·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
dipsomania
di·pso·ma·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
grafomania
gra·fo·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
mania
ma·nia
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melomania
me·lo·ma·ni·a
micromania
mi·cro·ma·ni·a
mitomania
mi·to·ma·ni·a
monomania
mo·no·ma·ni·a
neomania
ne·o·ma·ni·a
ninfomania
nin·fo·ma·ni·a
piromania
pi·ro·ma·ni·a
smania
ʃma·nia
tasmania
ta·sma·nia
videomania
vi·de·o·ma·ni·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BIBLIOMANIA

bibliofilia
bibliofilm
bibliofilo
bibliognostica
bibliografia
bibliograficamente
bibliografico
bibliografo
biblioiatrica
bibliolatria
biblioleta
bibliologia
bibliomane
bibliomanzia
bibliopola
biblioteca
bibliotecario
bibliotecometria
biblioteconomia
biblioteconomista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BIBLIOMANIA

ablutomania
andromania
bingomania
dacnomania
demonomania
eroinomania
estromania
eteromania
gallomania
ginecomania
morfinomania
musicomania
narcomania
nostomania
oniomania
onomatomania
ritmomania
sitiomania
tossicomania
ufomania

Sinónimos y antónimos de bibliomania en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BIBLIOMANIA»

bibliomania disturbo ossessivo compulsivo concerne collezionismo accumulazione compulsiva libri punto relazioni sociali salute sono compromesse tanti disordini psicologici associati caratterizzata dall atto collezionare hanno bibliomania literature study guides books dictionaries quotations classic fiction biographies religious texts personally read recommended buongiorno lettori lettrici torna farvi compagnia rubrica risponde alle domande poste mare magnum rete modo opera settore biblioteconomico più dieci anni offrendo vasta gamma servizi carattere catalografico culturale flaubert gustave mursia editore picci pubblicato nella collana trovi reparto narrativa straniera home page carefully packing shipping have over pamphlets stock with approximately listed this website wish

Traductor en línea con la traducción de bibliomania a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIBLIOMANIA

Conoce la traducción de bibliomania a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bibliomania presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

藏书癖
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bibliomanía
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bibliomania
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पुस्तकों का प्यार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شدة الولع بإقتناء الكتب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

библиомания
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bibliomania
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পুস্তক-সংগ্রহের বাতিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bibliomanie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kesukaan buku
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bibliomanie
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ビブリオマニア
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

장서 벽
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bibliomania
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ham mê sách
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

புத்தகங்கள் சேர்ப்பதில் பெரும் அவா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पुस्तकांविषयी पराकाष्ठाचे प्रेम
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bibliyomani
70 millones de hablantes

italiano

bibliomania
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bibliomania
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Бібліоманія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bibliomanie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βιβλιομανία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

biblio manie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bibliomania
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bibliomania
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bibliomania

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIBLIOMANIA»

El término «bibliomania» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.515 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bibliomania» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bibliomania
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bibliomania».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BIBLIOMANIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bibliomania» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bibliomania» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bibliomania

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BIBLIOMANIA»

Descubre el uso de bibliomania en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bibliomania y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuova Enciclopedia Popolare
La bibliomania si estende pure alla legatura. In Francia sono molto stimate le legature di Derome e di Bozerian; in Inghilterra quelle di Carlo Lewis e di Roggero Payne. La legatura dell' Eschilo, stampato in Glasgovia nel i795 , già posseduto ...
2
Vita di S. Lazzaro monaco e pittore preceduta da alcune ...
Pare che vi sia una moda anche nei generi della Bibliomania. Un numero non scarso di raccoglitori si è messo ad ammassare tutto ciò che riguarda le arti senza aver la più piccola pratica di questi studi. Quante vigilie costa il desiderio d ' un ...
Leopoldo Cicognara, 1807
3
Vita di S. Lazzaro, monaco e pittore, preceduta da alcune ...
Lazzaro Baldi. OSSERVAZIONI SULLA BIBLIOMANIA Vitlarum uh'que quei m' mîum nf. Smmc. de tranq. Cap. 9»
Lazzaro Baldi, 1807
4
La memoria vegetale e altri scritti
Bibliomania Qual è la differenza tra bibliofilia e bibliomania? La letteratura in merito è enorme, e per strane ragioni, se ne hanno scritto cose egregie i francesi nel secolo scorso, in questo secolo la bibliografia dei “Books on Books” è ...
Umberto Eco, 2011
5
La memoria vegetale e altri scritti di bibliofilia
Bibliomania Qual è la differenza tra bibliofilia e bibliomania? La letteratura in merito è enorme, e per strane ragioni, se ne hanno scritto cose egregie i francesi nel secolo scorso, in questo secolo la bibliografia dei “Books on Books” è ...
Umberto Eco, 2011
6
Bibliofollia
cui strappa le pagine che lo interessano per bruciare poi il resto; di qui la conclusione sconsolata: «In generale la bibliomania, tranne qualche eccezione, è come la passione per i quadri, gli oggetti curiosi, le case; chi li possiede non ne  ...
Castoldi
7
Dizionario della lingua italiana
(T.I Sost. V. l'Agg. BIBLIÒFILO. [T.| S. m. Che ama i libri ; ma spedatiti, i pregevoli per il valore intrinseco, la correttala, la rarità, le memorie che portano, [t.] Non ogni bibliofilo è affetto di bibliomania. ti BIBLIOGNÒSTICA.JT.J S. f. V. Bibliomania.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Libri, tipografi, biblioteche: ricerche storiche dedicate a ...
Italiana, nel suo sesto volume uscito nel 1930, reca la voce bibliomania, firmata, da Parigi, da 'S.d.R' (Seymour de Ricci): si comincia col notare come la parola francese sia entrata identica nelle principali lingue europee (spagnolo, tedesco,  ...
Luigi Balsamo, Università di Parma. Istituto di Biblioteconomia e Paleografia, 1997
9
Annali della tipografia fiorentina di Lorenzo Torrentino ...
Domenico Moreni. so , stampato nel 1807.' in Brescia pel Bettoni in 8. col titolo: Vita di S.Lazara Monaco , e Pittore, preceduta da 'alcune osservazioni sulla Bibliomania, ove pe' Collettori rimarcabile è 1' ass'unto , che si propone 1' Autore di ...
Domenico Moreni, 1819
10
Giornale Della Società D'Incoraggiamento Delle Scienze E ...
Nello ecorso anno s'è stero,pato in Brrèscia.un arguto libricciuolo intitolato: Vita di S. 'L_azzaro Monaco e Pittore, preceduta da alcune Osservazioni sulla Bibliomania, Brescia, Bettoni , 1807 in 8."°. C0l'1'8. a leggerlo chi vuol apprendere, che ...
Società d'Incorragiamento delle Scienze e delle Arti (Mailand), Karten (Kupfertafeln): Bd 1808 Illustrationen (5: Graphische Darst. eines landwirtschaftl. Gerätes.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIBLIOMANIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bibliomania en el contexto de las siguientes noticias.
1
Irrompe il relax tempo dei libri da scoprire e ritrovare
... ispirato alla vita e alle opere di Stefan Zweig, tant'è che è appena uscito un video dove si parla dell'intrigante bibliomania del regista texano. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
In ricordo di mio nonno e dei suoi 20mila libri
... commovente memoir di Sasha Abramsky, che racconta una bella storia di bibliomania: suo nonno fu infatti un grande collezionista di libri. «Il Libraio, May 15»
3
#ioleggoperché: confessione di un bibliomane
... non a caso mio omonimo e protagonista di un racconto di Flaubert che si intitola - guarda un po' - "Bibliomania", spesso rileggo romanzi già ... «L'Huffington Post, Abr 15»
4
Giro d'Italia in ottanta librerie
Quella che segue non è solo una guida per riconoscere i tuoi santi nel mondo della bibliomania sostenibile. È anche un invito e una speranza. «Internazionale, Abr 15»
5
Le parole di Roncoroni sulla parola
Libridine è una sintomatologia autobiografica della malattia più sana del mondo (eccetto dal punto di vista economico), cioè la bibliomania. «il Giornale, Mar 15»
6
Cesare De Michelis racconta la sua biblioteca (più di 60mila volumi)
... alimentarono un autentico “furore d'aver libri” (la definizione compare nel secondo volume dell'Encyclopédie per definire la bibliomania, nel ... «Il Libraio, Ene 15»
7
Silvio Negro, il veneto che spiegò la Città Eterna ai romani de Roma
... di vivificare, liberandola dalla polvere del mero collezionismo, dell'erudizione compiaciuta e fine a se stessa, della bibliomania come feticcio. «il Giornale, Nov 14»
8
La "pericolosità" dei libri e della lettura
Bibliomania e “biblioclastia” hanno spesso albergato nelle stesse persone. Qualche esempio? Mussolini - che permise l'epurazione dei libri ... «Giornale dell'Umbria, Jul 14»
9
Guido Vitiello. Cosa leggere in cella in caso di ergastolo
Tutto sta a non finire in prigione, dirà qualcuno, e non è così difficile: in fondo, la bibliomania è una perversione socialmente innocua. Ed è qui ... «Internazionale, Jul 14»
10
Guido Vitiello. Tutti sul lettino! Il bibliomane da Freud
Non c'è una sola ipotesi che sia del tutto persuasiva, e in più la bibliomania può uscirne solo aggravata. Io per esempio sono stato costretto a ... «Internazionale, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bibliomania [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bibliomania>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z