Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bufala" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUFALA EN ITALIANO

bu · fa · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUFALA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bufala es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BUFALA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bufala» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bufala en el diccionario italiano

La primera definición de búfalo en el diccionario es una hembra de búfalo. Otra definición de engaño es un gran error. Bufala es también un trabajo, un espectáculo muy decepcionante.

La prima definizione di bufala nel dizionario è femmina del bufalo. Altra definizione di bufala è errore grossolano. Bufala è anche opera, spettacolo assai deludente.


Pulsa para ver la definición original de «bufala» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BUFALA


ala
a·la
amigdala
mig·da·la
bengala
ben·ga·la
cabala
ca·ba·la
cala
ca·la
dicrocefala
dicrocefala
fala
fa·la
fiala
fia·la
gala
ga·la
generala
ge·ne·ra·la
impala
im·pa·la
kamala
kamala
koala
koala
maiala
ma·ia·la
marsala
mar·sa·la
pala
pa·la
sala
sa·la
scala
sca·la
sottoscala
sot·to·sca·la
uvala
u·va·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BUFALA

buessa
bufalaio
bufalata
bufalina
bufalino
bufalo
bufare
bufera
buffa
buffalo
buffamente
buffare
buffata
buffatore
buf
buffer
bufferia
bufferizzare
buffet
buffetteria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BUFALA

antisala
autoscala
cabbala
caposala
caposcala
cicala
coala
ma piantala
macroscala
martingala
mesoscala
mezzala
microscala
monopala
multisala
piantala
poligala
semiala
squala
tuttala

Sinónimos y antónimos de bufala en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BUFALA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «bufala» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de bufala

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BUFALA»

bufala cazzata stronzata whatsapp animale allegra signoraggio burundanga mozzarella campana sito ufficiale official site ripetute campagne stampa hanno messo difficoltà comparto agroalimentare primis leggi tutto bufala quello sapere questo formaggio acquista forniture consegne entro dalla produzione fratelli pizzaioli emigranti marchio registrato emme tutti diritti riservati baronia tavola pasta filata prodotto latte intero ogni peso lordo sarà incluso liquido torino prenotazione

Traductor en línea con la traducción de bufala a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUFALA

Conoce la traducción de bufala a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bufala presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

水牛
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

búfalo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Buffalo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भैंस
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جاموس
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

буйвол
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

búfalo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মহিষ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

buffle
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kerbau
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Büffel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

バッファロー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

물소
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kebo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trâu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எருமை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

म्हैस
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bizon
70 millones de hablantes

italiano

bufala
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bawół
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

буйвол
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bivol
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βουβάλι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

buffels
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

buffalo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

buffalo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bufala

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUFALA»

El término «bufala» es bastante utilizado y ocupa la posición 11.854 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bufala» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bufala
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bufala».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BUFALA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bufala» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bufala» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bufala

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BUFALA»

Descubre el uso de bufala en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bufala y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bufale: breve storia delle beffe mediatiche da Orson Welles ...
E veniamo adesso all'etimologia del sostantivo bufala*, che è quello a cui qualche volta ci riferiremo, e dei termini equivalenti in altre lingue europee, come l'inglese hoax e il francese canular. In tutte e tre le lingue sono sostantivi con una  ...
Luca Damiani, 2004
2
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
Tabella 5.65 - Composizione chimica di Ricotte di Bufala Campana (g/100 g) senti nelle Ricotte di Bufala, a fronte di valori di sostanza secca confrontabili, è risultato altalenante nel tempo e variabile da circa 1,6 a 3,3. Queste modificazioni  ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
3
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
MOZZARELLE DI BUFALA È originaria dell'Italia meridionale. Il nome deriva dal verbo "mozzare" e si riferisce all'operazione della mozzatura o strappo della massa filata. Viene prodotta con latte di bufala puro o mischiato a latte di vacca.
Giorgio Ottogalli, 2001
4
L'Italia Verso Il Duemila
Il suo colore bianco porcellana, la sua forma compatta, la sua lucentezza, il gusto caratteristico del latte di bufala. I . Vf UH SU' Hit' fl^^k. inconfondibile. Aspetti nutrizionali È la sua composizione chimica e biologica a rendere la mozzarella di  ...
Ugo Skubikowski, 1997
5
Il manuale del giovane hacker. Tutto quello che avreste ...
Per quanto possa suonare ridicola questa bufala (perché mai un paese dovrebbe prevedere il lancio di missili nucleari tramite messaggi di posta elettronica?), l'uso del nome Symantec come fonte fidata delle informazioni sul virus dona a ...
Wallace Wang, 2006
6
Opulenta salernum
l'estrazione dell'olio sono ammessi esclusivamente processi meccanici e fisici atti a produrre oli senza alcuna alterazione delle caratteristiche qualitative contenute nel frutto. - La Mozzarella di Bufala Campana DOP: questo latticino è prodotto ...
Eugenio Mucio, 2014
7
L'Italia dei formaggi
La cucina offre le specialità tradizionali laziali, con spunti di creatività: tortolo di melanzane e mozzarella di bufala, cava- telli fatti a mano con ragù di agnello e pecorino. Bellissima cantina vietabile, disposta su due livelli, ain oltre 1300 ...
‎2002
8
Elaborazione del segnale radar: metodologie ed applicazioni
... pecora e vacca e pecora e vacca e pecora e vacca e pecora e vacca e pecora e vacca e pecora e bufala capra bufala capra bufala capra bufala capra bufala capra bufala capra bufala capra bufala capra ('70) ('70) ('70) ('70) ('70) ('70) Valle  ...
R. Pieri, 1988
9
Mozzarella? Ti cucino io
... acqua di provola e cristalli di basilico Agnello in crosta di pinoli con melanzane e mozzarella di bufala Gamberi, mozzarella di bufala e ostrica Tre colori per una bufala Quaglia farcita di San Daniele, crema di melone, mozzarella e prosciutto ...
Donato Ciociola, Francesco Festuccia, 2012
10
Il mercato del latte. Rapporto 2013: Rapporto 2013
... [76COÌ'61 (3 Latte di Latte di vacca e pecora e Latte di Latte di vacca e pecora e bufala capra bufala capra bufala capra bufala capra bufala capra bufala capra bufala capra bufala capra ('70) ('70) (70) ('70) ('70) ('70) Valle d'Aosta 514 3 0,5 ...
Pieri, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUFALA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bufala en el contexto de las siguientes noticias.
1
La bufala della pipì sulla puntura di medusa - Wired
La bufala della pipì sulla puntura di medusa. Lo diceva una vecchia puntata di Friends, eppure non è affatto il modo migliore per alleviare il ... «Wired.it, Jul 15»
2
Autonomi, bancomat: multe per prelievi ingiustificati. Bufala o verità …
In questi giorni si parla spesso della multa per coloro che prelevano soldi al bancomat senza dare prova di come sono stati spesi. La norma ... «International Business Times Italia, Jul 15»
3
La Cgil: situazione grave anche se intercettazione fosse una bufala
In ogni caso la situazione è grave, anche nel caso dovesse trattarsi di una bufala, perchè si dimostrerebbe un clima pesante attorno alle ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
4
Afa, non bufala | Italy Journal
Afa, non bufala. — 17 luglio 2015. L'allarme caldo non si placa. Su tv e giornali, continuano ad arrivare giornalmente annunci di afa, consigli per le categorie a ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
5
Caprese di bufala con olio aromatizzato al basilico e aglio …
Una bufala da 150g; Un pomodoro rosso; Uno spicchio d'aglio; 50 ml d'olio; 10 foglie di basilico; 30 grammi di misticanza; sale q.b.; origano b. «Ideazionenews.it, Jul 15»
6
“Non credo alla bufala. C'è una grossa crisi dell'etica della politica …
«Francamente ho difficoltà a pensare che questa intercettazione sia una bufala o un falso fabbricato ad arte per colpire Crocetta», afferma ... «La Stampa, Jul 15»
7
Twitter: le azioni volano a causa di una bufala | Mr.Webmaster News
Come è noto gli andamenti dei mercati azionari tendono ad essere fortemente influenzati dalla circolazione delle notizie economiche su ... «Mr.Webmaster, Jul 15»
8
Il nuovo Hoverboard della Lexus non è una bufala come le altre
Quante volte ci hanno fregato con la storia dell'hoverboard? Ogni anno qualcuno se ne esce fuori con l'invenzione definitiva dello skate ... «Rolling Stone Italia, Jul 15»
9
Profughi, l'ultima bufala: «Nelle nazioni del Terzo mondo se ne …
Lecco (Lècch) - Da giorni il circo mediatico si sbraccia nello scodellare la classifica dei Paesi più accoglienti: al primo posto vi sarebbe la ... «Corriere di Lecco, Jul 15»
10
La bufala dell'immigrato che violenta una bambina e del padre che …
Il condizionale però è d'obbligo, perché la “notizia” è, in realtà, una bufala. immigrato-violenta-bambina-taglia-palle-bufala. L'articolo su ... «Giornalettismo, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bufala [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bufala>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z