Descarga la app
educalingo
ipermetro

Significado de "ipermetro" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IPERMETRO EN ITALIANO

i · per · me · tro


CATEGORIA GRAMATICAL DE IPERMETRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ipermetro es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IPERMETRO EN ITALIANO

definición de ipermetro en el diccionario italiano

La definición de un hipermetro en el diccionario es de verso cuya sílaba final va más allá de la medida debida, pero se excluye porque se calcula en el siguiente verso, o se eluye con la vocal inicial de este.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IPERMETRO

accelerometro · cardiofrequenzimetro · centimetro · chilometro · cronometro · diametro · gasometro · manometro · metro · micrometro · millimetro · odometro · pH-metro · parametro · perimetro · potenziometro · pulsometro · tachimetro · termometro · voltimetro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IPERMETRO

iperico · iperidrosi · iperinflazione · iperlavoro · iperleucocitosi · ipermarket · ipermedia · ipermedicazione · ipermercato · ipermetria · ipermetrope · ipermetropia · ipermnesia · ipermoderno · ipernutriente · ipernutrire · ipernutrito · ipernutrizione · iperone · iperonimia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IPERMETRO

amperometro · anemometro · barometro · densimetro · dinamometro · esposimetro · fotometro · glucometro · goniometro · igrometro · inclinometro · minimetro · multimetro · pirometro · podometro · redditometro · telemetro · tensiometro · vacuometro · voltmetro

Sinónimos y antónimos de ipermetro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IPERMETRO»

ipermetro · ipermetro · treccani · ipèrmetro · hypermĕtrus · ὑπέρμετρος · comp · ὑπερ · iper · μέτρον · misura · senso · ampio · qualsiasi · verso · superi · qualche · grandi · dizionari · pèr · metr · sillaba · finale · oltrepassa · dovuta · esclude · perché · computata · seguente · elide · fenomeno · riguardante · esclusivamente · poesia · latina · dato · implica · verificarsi · dell · elisione · sinalefe · presenza · corriere · della · sera · più · lungo · normale · sillabe · significato · termine · sapere · dice · supera · regolare · endecasillabo · ipermetro¶ · hypermetru · hypérmetros · hypér · oltre · métron · metro · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum ·

Traductor en línea con la traducción de ipermetro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IPERMETRO

Conoce la traducción de ipermetro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ipermetro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

过律的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

hypermetric
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

hypermetric
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

hypermetric
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

hypermetric
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

имеющий лишний слог
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

hipermétrico
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

hypermetric
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

hypermétriques
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

hypermetric
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

hyper
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

hypermetric
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

hypermetric
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

hypermetric
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hypermetric
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

hypermetric
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

hypermetric
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

hypermetric
70 millones de hablantes
it

italiano

ipermetro
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

hypermetric
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

має зайвий склад
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

hypermetric
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υπερμετρικές
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hypermetric
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hypermetric
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hypermetric
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ipermetro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IPERMETRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ipermetro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ipermetro».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ipermetro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IPERMETRO»

Descubre el uso de ipermetro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ipermetro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rime spirituali ; La rappresentazione di san Giovanni e Paulo
... dee servo 101.5 nonne (verso ipermetro) non 102.3 o ha 103.4 fatto (in rima) fato 104.1 frategli (verso ipermetro) fratri 108.6 tumolo tumulto 112.6 per suo aso persuaso 113.5 vio i' vo 113.6 una fede vana fede 117.5 furam (verso ipermetro)  ...
Lorenzo de' Medici, Bernard Toscani, 2000
2
Dizinario precettivo, critico ed istorico della poesia volgare
I nostri versi non riconoscono ipermetro. se questo dir non si voglia lo SDRUCCIOLO. Il Fausto non per tanto pretese d'aver trovato de'versi iper- ' metri nel Petrarca; ed ecco cosa scrivesse sopra il Capitolo quarto del Trionfo d'Amore a quel ...
Ireneo Affò, 1824
3
Metodologia e didattica della scrittura creativa. Come ...
(endecasillabo) ancora ritorna... (ipermetro) Presto... (settenario) e poi vedrai... ( novenario) e poi... (ottonario) il pensiero, allora... (ipermetro) insieme il pensiero.. . (endecasillabo) Sviluppa il seguente schema e togline, poi, la parte prestabilita.
Giovanni Occhipinti, 2003
4
Le rime di Inghilfredi
1: delmeo uolere dire lombra (ipermetro); v. 3: amore (ipermetro); v. 4: si naturale maiombra (ipermetro); v. 5: ilauoreo (trascorso del copista); v. 6: esento una ( trascorso del copista); v. 9: che di tale guisa tale amore congiunge (ipermetro); v.
Annalisa Marin, Inghilfredi, 1978
5
Medioevo romanzo
E m'à preso e sì mirri tiene Yscherinci, corsale di mare: questo e peggio d'ora mi sta bene, ch'io non volsi mie padre ascoltare. 40 finis 7 mavembro. 12 nenati. 29 ensa. 1 Ipermetro. Si espunga lo. 3 Ipermetro. Si espunga la. 5 Ipermetro.
‎1975
6
Giornale storico della letteratura italiana
297 n., il v. « Dell'antiche madri i picciol Bgli » fa corretto in « dell'antiche lor madri eco. * ; a p. 298 n., il T. « Or quei ch'abbiamo nelle seconde mense » è ipermetro (scrivasi • abbiam ») e il T. « Poiché a noi mostrasti quel sacro frullii > male ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian, 1905
7
Italianistica
56 e 57, ipometri 54, 58, 59; 62 verso ipermetro, 65 le verbene Maria, 89 omette la parola rima appare, 95 fora de questo orto, 99 esae, 108 verso ipermetro, 1 10 verso ipermetro, 1 12 humelme, 114 verso ipermetro, 127 anticipa letteralmente ...
‎1992
8
Atti del Congresso internazionale di linguistica e ...
60 Ms.: « Mi scomenca di pluj in pluj »: verso ipermetro e privo del seguito richiesto dal senso e dalla sintassi; per la correzione cfr. Pellegrini2, p. 9; covenci é attestato in Giovanni Battista Donato (D'Aronco, p. 102 riga penultima). 62 Ms.:  ...
Luigi Ciceri, Societât filologjche furlane, 1969
9
La Rassegna della letteratura italiana
... prettamente indiani opporrebbero difficoltà al- P intelligenza del testo, e noi nulla avremmo a desiderare, se non ci fossimo imbattuti in alcuni errori di stampa , che vorremmo banditi da un' edizione futura. A pag. 22 il verso ipermetro della st.
‎1908
10
Stefanelo Botarga e Zan Ganassa: scenari e zibaldoni di ...
Verso ipermetro, forse per l'aggiunta di una sillaba: sono anziché son. L' inimicizia fra Elio (il Sole) e Nettuno nasce dalla disputa per ottenere, nella suddivisione delle città per gli dèi, la città di Corinto; il gigante Briareo, nominato giudice, ...
María del Valle Ojeda, Stefanelo Botarga, 2007

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IPERMETRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ipermetro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tra naufragio e speranza poesia aforistica che bussa all oltremondo
E' perciò che questa poesia, spesso affidata al fiato lungo dell'ipermetro, ha l'intonazione e la cadenza del monologo che risale i percorsi ... «Quotidianodiragusa.it, Feb 15»
2
Foglie di Ungaretti, radici di Govoni
A pagina 92 mi sono imbattuto nel verso come in autunno d'ogni albero le foglie, endecasillabo ipermetro all'interno del passo: Eppur dentro ... «La Nuova Ferrara, Jul 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ipermetro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ipermetro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES