Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "microfonista" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MICROFONISTA EN ITALIANO

mi · cro · fo · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MICROFONISTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Microfonista es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MICROFONISTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «microfonista» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
microfonista

operador de micrófono

Microfonista

El micrófono es el ingeniero de sonido. Su principal responsabilidad es el posicionamiento del micrófono durante el disparo, utilizando un brazo, barra larga con el micrófono montado en el extremo, lo que permite un control preciso del instrumento a una gran distancia de los actores. Este instrumento es la evolución de la jirafa. Cuando sea necesario, también coloque micrófonos inalámbricos, micrófonos de radio, actores o micrófonos adicionales ocultándolos en la escena. El micrófono tiene que decidir dónde colocar los micrófonos sobre la base de una combinación de factores como la posición de la cámara, su movimiento y el corte del marco, la fuente de luz el movimiento de los sujetos en el marco y su intensidad sonora, la dirección del viento, y tratar de excluir cualquier fuente de ruido no deseado. el trabajo del micrófono comienza con el estudio y memorización de todos los diálogos de los actores, esto le dará la oportunidad de seguir con ... Il microfonista è l'assistente tecnico del fonico. La sua principale responsabilità è il posizionamento del microfono in fase di ripresa, usando un boom, lunga asta con il microfono montato all'estremità, che permette un controllo preciso dello strumento a grande distanza dagli attori. Tale strumento è l'evoluzione della giraffa. Quando necessario, posiziona anche microfoni senza fili, radiomicrofoni, addosso agli attori o microfoni supplementari nascondendoli in scena. Il microfonista deve decidere dove posizionare i microfoni basandosi su una combinazinone di fattori, come la posizione della macchina da presa, il suo movimento e il taglio dell'inquadratura, la fonte di luce il movimento dei soggetti nell'inquadratura e la loro intensità sonora, la direzione del vento, e cercare di escludere qualsiasi fonte di rumore indesiderato. il lavoro del microfonista inizia con lo studiare e memorizzare tutti i dialoghi degli attori, questo gli darà modo di seguire con...

definición de microfonista en el diccionario italiano

La definición de un microfonista en el diccionario es quién, en los estudios cinematográficos, la radio, la televisión o en las salas de exposición, está asignado a micrófonos.

La definizione di microfonista nel dizionario è chi, negli studi cinematografici, radiofonici, televisivi o nelle sale di spettacolo, è addetto ai microfoni.

Pulsa para ver la definición original de «microfonista» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MICROFONISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MICROFONISTA

microfarad
microfibra
microfiche
microfillo
microfilm
microfilmare
microfilmatrice
microfiltrare
microfiltrazione
microfiltro
microflora
microfonare
microfonicità
microfonico
microfono
microfotografia
microfotografico
microfotogramma
microftalmia
microftalmo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MICROFONISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Sinónimos y antónimos de microfonista en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MICROFONISTA»

microfonista assistente tecnico fonico principale responsabilità posizionamento microfono fase ripresa usando boom lunga asta montato estremità permette controllo preciso dello strumento grande distanza dagli attori tale evoluzione della giraffa mirko perri sound blog delle figure più cruciali reparto audio addirittura importante inoltre considerarsi microfonista traduzione dicios traduzioni miglior gratuito diretta taranto sede scadenza iscrizioni allegati corso bando pubblicizzazione domanda iscrizione graduatoria dizionari corriere sera scopri termine bozen logo movie zelig bolzano contenuti descritti sono indicativi concreti verranno stabiliti mastering ciao tutti cercando cinema quindi internet davvero lavoro kijiji offerte richieste impiego trova trovi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani addetto installazione funzionamento partic nelle riprese cinematografiche

Traductor en línea con la traducción de microfonista a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MICROFONISTA

Conoce la traducción de microfonista a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de microfonista presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

繁荣
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

auge
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

boom
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

उछाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ازدهار
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

бум
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

estrondo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গম্ভীর গর্জন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

boom
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

boom
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Boom
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ブーム
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

boom
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phát triển vượt bậc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பூம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

धंद्याची भरभराट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

patlama
70 millones de hablantes

italiano

microfonista
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wysięgnik
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

бум
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bum
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

έκρηξη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

boom
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

boom
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

boom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra microfonista

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MICROFONISTA»

El término «microfonista» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.326 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «microfonista» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de microfonista
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «microfonista».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MICROFONISTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «microfonista» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «microfonista» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre microfonista

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MICROFONISTA»

Descubre el uso de microfonista en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con microfonista y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'immagine neutra. Indicazioni e contributi ...
MESTIERI DEL SONORO Collaborano alla realizzazione delle colonna sonora: il fonico, il musicista, il doppiatore, il sincronizzatore, il rumorista, il missatore. Fonico e microfonista Lavorano sul set. Il fonico raccoglie in presa diretta i dialoghi ...
Federico O. Oppedisano, Giulio Berruti, 2010
2
Video digitale. Il Manuale. Con CD-ROM
Oltre alla fatica fisica di mantenere in aria un'asta tanto lunga per molte ore di seguito, il microfonista deve anche essere molto concentrato per ottenere la migliore ripresa sonora possibile. Ricordatevi che, a causa del fatto che solitamente il ...
Ben Long, Sonja Schenk, 2005
3
Scritti scelti male
La macchina da presa allargae scopreilregista, il microfonista eil truccatore.Il truccatore vaad incipriare John. J OHN : Comesto andando? R EGISTA : Al massimo. Rimani concentrato e vedrai che facciamo faville. R EGISTA 2(fuori campo): ...
Rocco Tanica, 2012
4
L'ombra del Duomo:
Il fantomatico microfonista, uno dei migliori attori non protagonisti della rappresentazione milanese, mediante il suo lungo microfono indica all'uomo la posizione presunta dell'oggetto. C'è da specificare che l'uomo con il cappello, al momento ...
Matteo Pontes – Andrea Sora, 2013
5
Prima di sparire
Mentre sto annaspando in cerca almeno di un punto di partenza, entra il direttore di studio insieme al microfonista. – È lui? – chiede il microfonista al direttore di studio, indicando il ragazzo accanto a me, uno dei tre non freak, che tiene sulle ...
Mauro Covacich, 2011
6
Il piccolo studio TV
... lascia il suo posto e si avvicina al microfono; inoltre coloro che interverranno debbono fare qualche prova con conseguente perdita di naturalezza. Se le persone del pubblico che intervengono rimangono sedute, un microfonista ...
Alan Bermingham, John Symons, 1998
7
Girare un corto in digitale. Con DVD
Il nostro Giuseppe ha svolto tutti questi ruoli, dei quali quello del microfonista si è rivelato indubbiamente il più faticoso. Ogni scena che prevedeva dialoghi è stata registrata in presa diretta; il microfonista deve posizionare correttamente il ...
Enrico Miglino, 2006
8
Armi di famiglia
“La microfonista.” “La microfonista?” “Così posso deciderechi parla.” “Così puoi zittire tua madre.” Ridiamo e poi mi abbraccia. È la secondapersona inmeno di ventiquattr'ore. Sospetto che anche leilo faccia persé più cheper me.Attiro abbracci ...
Francesca Lancini, 2014
9
Saper vedere il cinema: [nuova edizione riveduta e aggiornata]
Vediamo quindi tra i titoli di coda tutte le altreinformazioni relative al sonoro Fonico: JEAN PIERRE RUH Microfonista: LOUIS GIMEL Sonorizzazione: INTERNATIONAL RECORDING ROMA Effetti sonori: SERGIO BASILI Sincronizzazione ...
Antonio Costa, 2011
10
Giornalista Tv. Manuale di istruzioni per fare la ...
ASSISTENTE MICROFONISTA (souna man assistant) Coadiuva il microfonista (K ) durante la registrazione dei suoni di studio o di ambiente nel caso di utilizzo di giraffa a dolly. CONDUTTORE GIORNALISTICO (talent) Da non confondere ...
Roberto Quintini, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MICROFONISTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término microfonista en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tutte le easter egg e le citazioni di Jurassic World
... (scenografo di Jurassic Park e Jurassic Park III), Danny Ondrejko (reparto scenografico di tutti i film precedenti), Bom Jackson (microfonista di ... «Bad Taste, Jun 15»
2
MARUGGIO – Si intitola “La morte del sarago”, è un corto e sarà …
... assistente operatore, fonico, microfonista, segretario di produzione, assistente di produzione, costumista, assistente costumista, truccatore. «ManduriaOggi, May 15»
3
Eutanasia di un amore (Film, 1979)
Microfonista: Benito Alchimede. Teatri di Posa: De Paolis (Roma). Colore: Technospes. Registrazioni Sonore: CDS. Doppiaggio: Cooperativa ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, May 15»
4
La stanza del figlio (Film, 2001)
Microfonista: Angelo Amatulli. Fotografo di Scena: Umberto Montiroli. Mixage: Danilo Moroni. Produttori: Angelo Barbagallo e Nanni Moretti. «FUTURO EUROPA quotidiano online, May 15»
5
Made in Sud la puntata di questa sera 7 aprile
... il comico "made in Nord" Marco Della Noce nella parte dell'improbabile microfonista Larsen e Ciro Giustiniani, interprete della parodia del ... «Marida Caterini la tv e......, Abr 15»
6
Programmi TV di oggi, martedì 7 aprile: le anticipazioni televisive
... il 'microfonista Larsen' alias Marco Della Noce nonchè Ciro Giustiniani, alle prese con la simpaticissima parodia del boss delle Cerimonie. «Blasting News, Abr 15»
7
Stasera in TV, martedì 7 aprile: Fiorentina-Juventus, Ballarò e …
... Della Noce nella parte dell'improbabile microfonista Larsen e Ciro Giustiniani, interprete della irresistibile parodia del boss delle Cerimonie. «Yahoo TV, Abr 15»
8
Made in Sud, ospiti e news: esplode la comicità nello show di Rai2 …
... Della Noce nella parte dell'improbabile microfonista Larsen e Ciro Giustiniani, interprete della irresistibile parodia del boss delle Cerimonie. «LaNostraTv, Abr 15»
9
Adam Richman, viaggio nel cibo clandestino USA con 'Man finds …
In Man finds Food appaiono ad esempio anche il cameraman, il microfonista e il regista, e questo rende tutto ancor più reale. Così anche il ... «TvZap, Mar 15»
10
Quali sono i comici di Made in Sud
Marco della Noce è un microfonista ed è l'unico comico brianzolo ad essere ammesso negli studi. I Ditelo Voi sono un trio comico che ... «Donna Glamour, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Microfonista [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/microfonista>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z