Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mimicry" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MIMICRY EN ITALIANO

mimicry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIMICRY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mimicry es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MIMICRY EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mimicry» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mimicry en el diccionario italiano

La definición de mimetismo en el diccionario es un fenómeno similar al mimetismo, característico de algunos animales, espec. insectos, que consiste en la capacidad de asumir la apariencia y el comportamiento de otras especies.

La definizione di mimicry nel dizionario è fenomeno simile al mimetismo, caratteristico di alcuni animali, spec. insetti, consistente nella capacità di assumere l'aspetto e il comportamento di altre specie.


Pulsa para ver la definición original de «mimicry» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MIMICRY

mimesia
mimetica
mimeticamente
mimetico
mimetismo
mimetizzare
mimetizzarsi
mimetizzato
mimetizzazione
mimiambo
mimica
mimicamente
mimico
mimmo
mimo
mimodramma
mimografo
mimolo
mimolo giallo
mimosa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MIMICRY

burberry
country
cross-country
curry
delivery
directory
dry
henry
hickory
imagery
love story
montgomery
mystery
nursery
query
recovery
sherry
story
tory
very

Sinónimos y antónimos de mimicry en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MIMICRY»

mimicry pronunciation pronuncia significato desire caillois traduzione molecular mimicry dicios traduzioni arte mimica imitazione definizioni miglior secret chiefs records atomic swarm singles available upcoming shows doune rabbit hole scotland tixbbc nature videos news facts biology encyclopedia britannica phenomenon characterized superficial resemblance more organisms that closely related merriam webster activity copying behavior speech other people mimicking plural ries define close external organism mimic some different model such benefits from mistaken identity practice instance another object surroundings tutto gusto dell inconsistenza concettuale ricordo nemmeno parlato approfonditamente perché chiami tutte persone otto massimo momento deception interactive national geographic magazine biol warning colour great example

Traductor en línea con la traducción de mimicry a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MIMICRY

Conoce la traducción de mimicry a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mimicry presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

模仿
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mimetismo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mimicry
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अनुकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تقليد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

мимикрия
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mimetismo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভাঁড়ামি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mimétisme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

peniruan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Mimikry
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

物真似
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

흉내
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mimicry
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự bắt chước
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒப்புப்போலிக்களை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

mimicry
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

taklitçilik
70 millones de hablantes

italiano

mimicry
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mimika
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

мімікрія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mimetism
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διακωμώδηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nabootsing
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mimicry
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mimikk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mimicry

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MIMICRY»

El término «mimicry» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.512 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mimicry» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mimicry
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mimicry».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MIMICRY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mimicry» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mimicry» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mimicry

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MIMICRY»

Descubre el uso de mimicry en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mimicry y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
IN-LUSIO. Il gioco come formazione estetica
Sono giochi che prestano attenzione all'interrelazione ed ai meccanismi della complessità, il giocatore istituisce il suo potere con le regole della parità imposta, per osservare quel che può il metodo di gioco sulla vittoria. Mimicry e ilynx non ...
Clementina Gily
2
La critica postcoloniale: decolonizzazione, capitalismo e ...
Alla base del concetto di “mimicry” c'è, dunque, quel presupposto foucaultiano secondo cui nessun sistema di potere, per quanto totalizzante e pervasivo, funziona in modo perfetto, vale a dire riesce ad annientare del tutto la soggettività e ...
Miguel Mellino, 2005
3
L'isola madre: maternità e memoria nella narrativa di Jean ...
Persino l'imitazione di quelle forme si traduce in uno strumento di potente sovversione e trasformazione attraverso la pratica ambigua dell'imitazione teorizzata da Bhabha: [...] the discourse of mimicry is constructed around an ambiva- lence; ...
Manuela Coppola, 2010
4
I padroni della menzogna. Il gioco delle identità e dei ...
L'estrazione casuale di un numero dall'urna può es- sere influenzata da una variazione di temperatura nella stanza. Mimicry non è uno stato diverso del mondo in cui opera il giocatore, è uno stato diverso del giocatore che opera nel mondo.
Luca Giuliano, 1997
5
La magia delle parole
L'appropriazione del termine 'mimicry' da parte di Walcott ha una valenza particolare proprio per l'uso che ne ha fatto V. S. Naipaul, l'altro Nobel dell' arcipelago. Facendo sua la definizione di colonizzato – colui che scimiotta – di molti europei ...
Laforest Marie Helene, Marie-Hélène Laforest, 2007
6
Telefantasie: nuovi paradigmi dell'immaginario
Nei giochi di ruolo viene messa in opera quella che Roger Caillois chiama " mimicry." La mimicry è l'alterazione della persona, è il gioco dentro il gioco, è il piacere di fingere di essere qualcun altro. Qui egli recita una parte e, come non esiste ...
Marina D'Amato, 2007
7
Il gioco nello sviluppo e nella terapia psicomotoria
La logica complessa emersa dallo studio del gioco infantile è stata ricondotta nella sostanza a quattro atomi generatori ludici (agon, mimicry, ilinx, alea) che si traducono nella ruota del gioco a livelli diversi, nelle sue dinamiche e circuiti.
Claudio Ambrosini, Simona Pellegatta, 2013
8
Giochi d'aula. Giochi per cambiare la formazione e favorire ...
Spesso, come nei giochi olimpici, richiedono anni di duri allenamenti. Esempi: Agos - Paidia: ginnastica e lotta (senza regolamenti). Agos - Ludus: scacchi, dama, biliardo, tutte le gare sportive. 3.3. Mimicry - Imitazione Sono i giochi del “ come ...
Luperini, 2006
9
Ludus:
Caillois individua quattro categorie fondamentali: agon, alea, mimicry e ilinx. Nella categoria dell'ago» rientrano tutti gli sport in genere, dove due persone o due squadre si affrontano, in competizione, secondo regole precise e prestabilite per ...
Gabriele Morelli, 1994
10
Guarire con le arti drammatiche
mimicry. e. ilinx26_. L'agon. comprende. giochi. quali. il. calcio,. le biglie o gli scacchi; dell'alea fanno parte la roulette e la ... fanno parte della mimicry; tutti gli al26 Rispettivamente, competizione (dal greco), azzardo, imitazione e vertigine ( dal ...
Edoardo Giusti, Luisa Passalacqua, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MIMICRY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mimicry en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alien versus Predator: The Hunt Begins – il conflitto finale sui vostri …
Per esempio, i Predator hanno la capacità “Voice Mimicry”, che può attirare i nemici imitando altri suoni, e che fornisce due segnalini Ping (li ... «Gioconomicon.net, Jul 15»
2
L'inganno del fringuello cuculo
Evidence for aggressive mimicry in an adult brood parasitic bird, and generalized defences in its host. Proceedings of the Royal Society B: ... «Pikaia, Jun 15»
3
Giocatore, consumatore, malato. Perché nessuno dice: "persona"?
... et les hommes (Gallimard, 1958), dopo aver proposto una classificazione delle pratiche ludiche in giochi di “agon”, “alea”, “mimicry” et “ilinx”, ... «Vita, Jun 15»
4
Gioco e territori, Dotti: 'Piena informazione antidoto al gioco patologico'
aver proposto una classificazione delle pratiche ludiche in giochi di 'agon', 'alea', 'mimicry' et 'ilinx', in una nota dello stesso lavoro si chiede se ... «GiocoNews.it, Jun 15»
5
Dungeons & Dragons: 30 anni fa in Italia. Che nostalgia! E il fantasy …
... che corrispondono ognuna a un preciso bisogno psicologico: "Agon" (la competizione), "Alea" (il caso), "Mimicry" (il travestimento, la mimica, ... «L'Huffington Post, Jun 15»
6
Occhiate ingannevoli
Predator mimicry, not conspicuousness, explains the efficacy of butterfly eyespots. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences. «Pikaia, May 15»
7
Quando il Leviatano della burocrazia scolastica stronca l …
... alla “costruzione e manutenzione del gruppo classe”, realizzando progetti specifici: come Mimicry - volto all'acquisizione del “ruolo studente”. «Wired.it, Abr 15»
8
La cinciallegra e le farfalle
A questa lettura un po' banalizzante si oppone un'altra ricerca ("Predator mimicry, not conspicuousness, explains the efficacy of butterfly ... «Rai News, Abr 15»
9
Veronica Montanino - Mutatis mutandis
Artista dedita alla pratica del camouflage e del remix, Veronica Montanino corteggia la mimicry e l'ilinx, la maschera e la vertigine, invita al ... «Artribune, Oct 14»
10
CINEMA: Intervista a Ignas Jonynas, regista del film “The Gambler”
... o competizione, alea o caso (per esempio dadi, roulette, e così via), mimicry o mimesi, ilinx o desiderio di stordimento (per esempio droghe). «CheDonna.it, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mimicry [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mimicry>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z