Descarga la app
educalingo
olla podrida

Significado de "olla podrida" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OLLA PODRIDA EN ITALIANO

olla podrida


CATEGORIA GRAMATICAL DE OLLA PODRIDA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Olla podrida es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA OLLA PODRIDA EN ITALIANO

definición de olla podrida en el diccionario italiano

La definición de olla podrida en el diccionario es un plato nacional único español, que consiste en carnes, manteca de cerdo, salchichas, verduras y legumbres, con sabor a drogas. Olla podrida también se cosecha, mezcla desordenada de cosas heterogéneas.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OLLA PODRIDA

brida · buglossa ibrida · coda di lepre ibrida · corrida · erba cornacchia irida · erba di S. Giovanni ibrida · erba-maga ibrida · falsa ortica ibrida · felce florida · fienarola ibrida · grida · iberide florida · menabrida · minuartia ibrida · rida · scolopendria ibrida · strida · tarida

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OLLA PODRIDA

oliveto · olivetta · olivicolo · olivicoltore · olivicoltura · oliviforme · olivigno · olivina · olivo · olla · ollare · olmaia · olmaria · olmaria comune · olmaria peperina · olmeto · olmio · olmo · olmo bianco · olmo canescente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OLLA PODRIDA

audioguida · candida · consolida · convalida · fida · gravida · guida · idroguida · lapida · lida · lucida · mida · morbida · movida · pesticida · rapida · sfida · stupida · suicida · torcida

Sinónimos y antónimos de olla podrida en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OLLA PODRIDA»

olla podrida · olla · podrida · ricetta · minestrone · burgos · spagna · gastronomia · spain · info · italia · della · regione · castiglia · leon · come · preparare · treccani · ‹ól · podħrìdħa› · locuz · spagn · propr · pentola · imputridita · proviene · pourri · passato · spesso · italianizzato · ogliapodrida · òglia · guide · supereva · nbsp · recipiente · coccio · quale · viene · cotto · molto · tempo · insieme · degli · ingredienti · questa · preparazione · particolare · dizionari · corriere · sera · sostanzioso · preparato · legumi · pezzi · carne · spezie · varie · tipico · cucina · spagnola · significato · termine · merriam · webster · rich · highly · seasoned · stew · meat · vegetables · usually · including · sausage · chick · peas · that · slowly · simmered · traditional · spanish · burgalesa · recipe · food · about · bean · with · pork · beans · chorizo · morcilla · sausages · well · dumplings · called · relleno · from · maggie · until ·

Traductor en línea con la traducción de olla podrida a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OLLA PODRIDA

Conoce la traducción de olla podrida a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de olla podrida presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

甑podrida
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

olla podrida
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Be supportive
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

olla podrida
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

OLLA podrida
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

олья подрида
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

olla podrida
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

Olla podrida
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Olla podrida
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

olla podrida
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

olla podrida
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

オジャ・ポドリーダ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

OLLA podrida
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Olla podrida
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Olla podrida
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

Olla podrida
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

olla podrida
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

güveç türlüsü
70 millones de hablantes
it

italiano

olla podrida
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Olla podrida
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

олья подріда
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Olla podrida
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

olla podrida
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

olla podrida
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

olla podrida
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

olla Podrida
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra olla podrida

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OLLA PODRIDA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de olla podrida
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «olla podrida».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre olla podrida

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OLLA PODRIDA»

Descubre el uso de olla podrida en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con olla podrida y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grammatica spagnuola, ed italiana, in questa nova e quinta ...
Si ha da notare , che gli Spagnaoli ne' banchetti familiari' doppo haver mangiate molte vir/ande , iii/ano спасет in una pi'gnatta diverfe [orti di carni, e la chiamano Olla podrida. L'etimologi'a della quale abbaß'o ßleggera. R.Y bien adornada ...
Lorenzo Franciosini, Lorenzo Franciosini, 1707
2
Grammatica spagnuola ed italiana ...
5» ha da notare , che gli Spagnuoline banchetti familiar i doppo haver tnangiatt moite vivan de , ufana cuocer in una p(- gnatta diver fe forti di с ami , e la chiamano Olla podrida. L etimología della quale abbajfo fi leggcrà. R.Y bien adornada ...
Lorenzo Franciosini, 1707
3
Grammatica spagnuola, ed italiana, in questa impressione ...
О. О con quanta grauità , che viene la nolli'a madre pignatta? .5i ba da noramcbegli Spagnaoli ne' banchetti familiari" doppo bauer mangiate molte rianndeivjàno cuocer in vna pignatea diuerjèforti di carni, e la chiamano Olla podrida .
Lorenzo Franciosini, 1645
4
Dialogos apazibles, compuestos en castellano, y traduzidos ...
I ' L 67 xsi ha da notate , che _.in Spagnoli ne' banchetti Гад miliari doppo'hauet mangiate molte тать . vfano cuocer in vna pignatta diuerfe forti di car,д ni,e la chiamano Olla podrida.L'etimologia della »- _ д quale abbaffo fi leggerà. JR.
Lorenzo Franciosini, Farnese, 1626
5
Dialogos apazibles
S hàda notartycht gli Spagnuoli ne banchetü familiar л doppo hauer mangtate moite viuande, vjano eueeer in vna pignatta diuerfe fini dt carni,e la chiamano Olla podrida. V etimología della quale abbaffó filtggeriu R. Y bien adornada R. E ben ...
Lorenzo Franciosini, 1648
6
Grammatica spagnuola ed italiana, in questa impressione ...
О. О con quanta gi'auità , che viene la nollra mad re pi gnatta Э Si ha da notareubegli Spagnuoli ne' banchetti familiari doppo bauer mangiate molte Индиdenffano euocer m vna pi nana шеф/от di carni, ela chiamano Olla podrida .
Lorenzo Franciosini, 1645
7
La lontananza del tesoro
Noi chinacos letterati celebrammo la vittoria con un lauto banchetto, e poiché in fatto di memorie è il ricordo a dettare legge, descriverò la Olla Podrida che divorammo. La olla podrida era la rivoluzione del cibo, il fandango e il cataclisma della ...
Paco Ignacio II Taibo, 1995
8
Le cento migliori ricette di legumi
Disponete le carni con i legumi in un largo piatto da portata e serviteli come secondo, moderatamente umettati di olio crudo e spolveratidipepe macinato al momento(o paprica). N.B. La “olla podrida” è un piatto castigliano. La ricetta.
Emilia Valli, 2012
9
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
mangia- re vna pignatta» cioè car-' ne,od altra cofa cotta nd la pignatta. olla podrida.)vna pignatta , doue fi cuocon moite со. fe infierne , cioè caftrato , vitella. picrioni , falficcia , « carne fccca,e fimili,ca- uol cappuccio. fpezicrie » íealtri ingredianti ...
Lorenzo Franciosini, 1645
10
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Dona Margherita stava preparando per la cena del suo padrone un piatto , ma ben piccolo , d Olla-podrida , la quale , per verità , a dispetto della salsa e del pomposo titolo di Ragout, d' altro non era composta che degli avanzi del desinare ...
‎1834

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OLLA PODRIDA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término olla podrida en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alghero: Tonino Demartis, cinquant'anni dietro i fornelli
Ha scritto negli anni scorsi “Olla podrida”, un volume di memorie. della alimentazione algherese dove racconta e descrive quei sapori che oggi ... «La Nuova Sardegna, Jun 15»
2
Primo concorso del Gofio Canario
Lo si può un po' paragonare alla “Olla Podrida” spagnola o allo “stufato corso”. E' un piatto della tradizione nato in periodi di grande difficoltà ... «Leggo Tenerife, Feb 15»
3
A tavola nelle Isole
Lo si può un po' paragonare alla “Olla Podrida” spagnola o allo “stufato corso”. E' un piatto della tradizione nato in periodi di grande difficoltà ... «Leggo Tenerife, Dic 14»
4
Cucina Latina: Olla Podrida o “Pentola Marcia”, la madre di tutti gli …
Lungo tutta l'America Latina l'espressione Olla Podrida – letteralmente “pentola putrefatta” – suole riferirsi a un bollito misto di antica origine ... «Pangea News, Oct 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Olla podrida [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/olla-podrida>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES