Descarga la app
educalingo
pandemia

Significado de "pandemia" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PANDEMIA EN ITALIANO

pan · de · mi · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE PANDEMIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pandemia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PANDEMIA EN ITALIANO

pandemia

Una pandemia es una epidemia cuya propagación afecta a la mayoría de las áreas geográficas del mundo, con un alto número de casos graves y una alta tasa de mortalidad. Ha habido numerosas pandemias en la historia, la más reciente fue la "gripe española" en 1918, la "influenza asiática" en 1957, la "influencia de Hong Kong" en 1968, el VIH. El término pandemias se aplica sólo a enfermedades infecciosas o patológicas. Como resultado, muchas de las enfermedades que afectan áreas muy grandes o el planeta entero no se consideran pandemias. Según la Organización Mundial de la Salud, las condiciones para una pandemia real pueden ocurrir son tres: ▪ la aparición de un nuevo patógeno; ▪ la capacidad de tal agente para golpear a hombres, creando enfermedades serias; ▪ la capacidad de este agente de propagarse rápidamente por contagio.

definición de pandemia en el diccionario italiano

La definición de pandemia en el diccionario es una epidemia generalizada en naciones y continentes enteros: p. gripe.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PANDEMIA

academia · accademia · anemia · azotemia · blasfemia · dislipidemia · endemia · epidemia · eufemia · geremia · glicemia · ischemia · lagerstroemia · leucemia · lipidemia · talassemia · tularemia · uremia · vindemia · viremia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PANDEMIA

pancristiano · pancromatico · pancronia · pancronico · panda · pandano · pandemico · pandemio · pandemonio · pandere · pandette · pandettista · pandicuculo · pandiculazione · pandispagna · pandit · pandolce · pandora · pandoro · pandura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PANDEMIA

alcolemia · bilirubinemia · calcemia · colesterolemia · disfemia · ipercalcemia · iperemia · iperglicemia · iperuricemia · ipocalcemia · ipoglicemia · ipovolemia · lipemia · paremia · policitemia · polisemia · setticemia · sideremia · uricemia · volemia

Sinónimos y antónimos de pandemia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PANDEMIA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pandemia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PANDEMIA»

pandemia · contagio · epidemia · moria · pestilenza · film · kaos · testo · endemia · significato · gioco · streaming · diffusione · interessa · più · aree · geografiche · mondo · alto · numero · casi · gravi · mortalità · elevata · nella · storia · sono · verificate · numerose · internet · media · tecnologia · luca · conti · giorni · ambiente · punto · vista · ambientalista · pandemia · medico · corriere · leggi · voce · salute · ultime · notizie · immagini · video · sera · dizionari · estesissima · rapida · personaltrainer · influenzali · come · difendersi · prevenirle · transitans · cavecanem · cinemedia · adriano · casale · presentano · lucio · fiorentino · fine · apocalisse · cause · mymovies · marco · foschi · alice · palazzi · massimo · veronica · laurentiis · idea · interessante · disaster ·

Traductor en línea con la traducción de pandemia a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PANDEMIA

Conoce la traducción de pandemia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pandemia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

流感大流行
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

pandemia
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

pandemic
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

महामारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

باء
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

пандемия
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

pandemia
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

পৃথিবীব্যাপি
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

pandémie
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

pandemik
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Pandemie
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

パンデミック
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

세계적 유행병
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

pandemi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đại dịch
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

தொற்று
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

साथीच्या
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

yaygın
70 millones de hablantes
it

italiano

pandemia
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

pandemiczny
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

пандемія
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

pandemie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πανδημία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pandemie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pandemi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pandemi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pandemia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PANDEMIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pandemia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pandemia».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pandemia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PANDEMIA»

Descubre el uso de pandemia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pandemia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Scene selezionate della Pandemia Gialla
2010: Un morbo di origine prionica viene diffuso nel mondo dal regime di Pyongyang durante la Seconda Guerra di Corea.
Alessandro Girola, 2011
2
Meditazione, passioni e salute
Il virus che causò la terza pandemia, la cinese del 1968 (era proprio l'anno della Cina!), non era un virus completamente nuovo, aveva conservato l'antigene N dell'asiatica, ma cambiato l'H: la sua sigla infatti è H3N2. Fu una pandemia lunga : ...
Antonia Carosella, Francesco Bottaccioli
3
Sanità e Web: Come Internet ha cambiato il modo di essere ...
Swine. flu.Ovvero: quando. la. pandemia. è. informativa. Nella primavera del 2009 ho strettamente collaborato con Giorgio Palù, preside di Medicina dell' Università di Padova. Non ci sarebbe forse bisogno di specifiche professionali o  ...
Walter Gatti, 2012
4
Aspirina. L'incredibile storia della pillola più famosa del ...
Così, per pochi minuti, il soldato semplice Gitchell diventò la prima vittima accertata della grande pandemia di influenza del 1918-198. Lui sopravvisse, ma quando la pandemia ebbe esaurito il suo corso oltre 50 milioni di altri uomini erano ...
Diarmuid Jeffreys, 2005
5
Geografie della paura. Los Angeles: l'immaginario collettivo ...
La storia di questa "terza pandemia di peste", come la chiamano, è riassumibile in poche parole. Ufficialmente, una "pandemia" è un'epidemia letale persistente nel tempo (di durata anche secolare) e di portata continentale o globale.
Mike Davis, 1999
6
La scienza ci guarirà. Vincere le battaglie della vita con ...
Interferone per via orale, antiossidanti, misure di profilassi, igiene per prevenire il contagio respiratorio, immunostimolanti... ecco alcune armi semplici da schierare in campo contro la preannunciata pandemia. Dal 2004, i responsabili della ...
Luc Montagnier, Dominique Vialard, 2011
7
La scienza ci guarirà
Interferone per via orale, antiossidanti, misure di profilassi, igiene per prevenire il contagio respiratorio, immunostimolanti... ecco alcune armi semplici da schierare in campo contro la preannunciata pandemia. Dal 2004, i responsabili della ...
Luc Montagnier, 2010
8
La salute del respiro. Fattori di rischio, epidemiologia, ...
Obiettivi di sanità pubblica Massimizzare gli sforzi per contenere o ritardare la diffusione del virus, per evitare per quanto possibile la pandemia e per guadagnare tempo al fine di mettere in atto le misure di risposta. Periodo Pandemico Fase 6 ...
Testi, Rizzini, Dal Negro, Mangiacavallo, Viegi, 2009
9
Il Sorriso Di Anunn
X. PANDEMIA. A parte Simone e Sarah che erano le uniche persone al mondo a essere state involontariamente vaccinate contro il nuovo virus, dall'inizio dei primi sintomi della malattia fino alla morte, Cnut venne in contatto con 21 persone.
Georges Maestroni, 2009
10
Cure dolci cure. Le medicine naturali in Italia
Pandemia. o. bluff? Prevenire è meglio che curare, ma terrorizzare è peggio: per di più il rischio è che alla fine molte persone concludano semplicisticamente che tutte le campagne per le vaccinazioni non servano a nulla, anche quelle contro ...
Luca Reteuna, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PANDEMIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pandemia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pandemic Legacy Scatola Blu e Scatola Rossa, il gioco da tavolo di …
Pandemic Legacy - Dal mondo di Pandemia grazie ad Asterion Press ... realizzato da Matt Leacock (Pandemia) e Rob Daviau (Risk Legacy) e ... «Toysblog.it, Jul 15»
2
Dieta mediterranea e ricercatori Unical protagonisti ad Expo
... ha trattato l'importanza dell'adozione del modello della dieta mediterranea per far fronte alla grave pandemia del terzo millennio: l'obesità, ... «Cosenza Post, Jul 15»
3
Una nuova arma contro l'influenza di tipo A
Isolato da pazienti che hanno superato la pandemia di febbre suina del 2009, un nuovo anticorpo ha dimostrato di difendere l'organismo dei ... «Le Scienze, Jul 15»
4
Giochi, Binetti: Governo faccia gesti chiari e forti, calendarizzare legge
Nell'inedia con cui sta affrontando una vera e propria pandemia sociale, dai profondi risvolti criminali oltre che patologici, emerge tutta la ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
5
Dieta mediterranea, i ricercatori dell'Unical protagonisti all'Expo
... ha trattato l'importanza dell'adozione del modello della dieta mediterranea per far fronte alla grave pandemia del terzo millennio: l'obesità, ... «Tiscali, Jul 15»
6
Inbound marketing
Blogger fin dal 2002 con il suo Pandemia.info – blog dedicato a segnalazioni, commenti e opinioni sull'evoluzione dei social media e della ... «Key4biz, Jul 15»
7
Zoo: First look
... zoologo Jackson Oz (James Wolk) viene incaricato di risalire alle cause di questa pandemia e cercare di impedirla prima che sia troppo tardi ... «Film For Life, Jul 15»
8
Sestri: presentazione della mostra “La morte nera nel Tigullio …
Essa rappresentò il primo ciclo di eventi epidemici ricorrenti definiti, nel complesso, Seconda Pandemia, eventi che interessarono il mondo ... «Levante News, Jul 15»
9
Sudafrica, la guerra delle statue contro i simboli dell'apartheid
Il Sudafrica vive una situazione di emergenza sociale fatta di disoccupazione, indigenza, criminalità della pandemia dell'Aids. Tutto questo ... «Italintermedia, Jul 15»
10
Sicurezza alimentare: bisogna informare i cittadini e comunicare le …
Per l'influenza aviaria a fronte di un'ipotesi di pandemia proclamata da un suo collega forse troppo distratto, si è generato il panico, mentre ... «ilfattoalimentare.it, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pandemia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pandemia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES