Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tessera telefonica" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TESSERA TELEFONICA EN ITALIANO

tessera telefonica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TESSERA TELEFONICA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tessera telefonica es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TESSERA TELEFONICA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tessera telefonica» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Tarjeta telefónica

Scheda telefonica

La tarjeta de teléfono es una tarjeta de banda magnética que le permite hacer llamadas telefónicas prepagas a teléfonos públicos equipados con un reproductor dedicado. La invención, a nivel mundial, está a la altura de la tecnología italiana. La scheda telefonica è una tessera a banda magnetica mediante la quale è possibile effettuare telefonate prepagate presso telefoni pubblici dotati di apposito lettore. L'invenzione, a livello mondiale, spetta alla tecnologia italiana.

Pulsa para ver la definición original de «tessera telefonica» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TESSERA TELEFONICA


architettonica
ar·chi·tet·to·ni·ca
armonica
ar·mo·ni·ca
avionica
vio·ni·ca
betonica
betonica
bionica
bio·ni·ca
cabina telefonica
cabina telefonica
canonica
ca·no·ni·ca
casa colonica
casa colonica
conica
co·ni·ca
cronica
cronica
elettronica
e·let·tro·ni·ca
filarmonica
fi·lar·mo·ni·ca
fisarmonica
fi·ʃar·mo·ni·ca
idroponica
i·dro·po·ni·ca
meccatronica
mec·ca·tro·ni·ca
microelettronica
mi·cro·e·let·tro·ni·ca
optoelettronica
op·to·e·let·tro·ni·ca
tectonica
tectonica
tonica
tonica
veronica
ve·ro·ni·ca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TESSERA TELEFONICA

tessalico
tessalo
tessellato
tessera
tesseramento
tesserandolo
tesserare
tesserarsi
tesserato
tessere
tessere frodi
tessere inganni
tessere le lodi di
tessere trame
tesserino
tessile
tessilsacco
tessimento
tessitore
tessitori

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TESSERA TELEFONICA

aeroponica
agronica
autronica
bettonica
bioelettronica
geotettonica
gnomonica
maccheronica
mnemonica
nanoelettronica
nucleonica
ovonica
paleotettonica
sardonica
scheda telefonica
silene conica
sopratonica
tastiera elletronica
termoionica
tettonica

Sinónimos y antónimos de tessera telefonica en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TESSERA TELEFONICA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «tessera telefonica» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de tessera telefonica

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TESSERA TELEFONICA»

tessera telefonica scheda tessera telefonica internazionale poste italiane chiamare dall estero welcome prepagata bright banda magnetica mediante quale possibile effettuare telefonate prepagate presso telefoni pubblici dotati apposito lettore invenzione spagna guida come scegliere decidere utilizzare difficile esistono molte schede disponibili tariffe australia forum tripadvisor settembre ciao tutti breve partirò viaggio nozze avete fatto telefono clicca sull immagine ricaricare vostra basta inserire codice della dopo ché potrete procedere ricarica usare negli stati uniti vivi york americana dell albergo skype viber tango tramite sost pagina risultato ricerca funz trovati

Traductor en línea con la traducción de tessera telefonica a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TESSERA TELEFONICA

Conoce la traducción de tessera telefonica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tessera telefonica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

电话卡
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tarjeta telefónica
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Phone card
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फोन कार्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بطاقة الهاتف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

телефонная карточка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cartão de telefone
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ফোন কার্ড
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

carte de téléphone
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kad telefon
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Telefonkarte
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

テレホンカード
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

전화 카드
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kertu telpon
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thẻ điện thoại
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தொலைபேசி அட்டை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

फोन कार्ड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

telefon kartı
70 millones de hablantes

italiano

tessera telefonica
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

karty telefoniczne
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

телефонна картка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cartelă telefonică
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τηλεφωνική κάρτα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

telefoonkaart
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

telefonkort
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

telefonkort
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tessera telefonica

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TESSERA TELEFONICA»

El término «tessera telefonica» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.996 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tessera telefonica» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tessera telefonica
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tessera telefonica».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TESSERA TELEFONICA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tessera telefonica» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tessera telefonica» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tessera telefonica

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TESSERA TELEFONICA»

Descubre el uso de tessera telefonica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tessera telefonica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Australia
Chiamate locali • Due sono i principali operatori telefonici australiani, Telstra ( www. telstra.com) e Optus (www.op tus.com.au). Per chiamare all'interno dell' Australia è bene usare una tessera telefonica locale, in vendita alle edicole o negli ...
‎2005
2
Canada, costa dell'Atlantico : Québec, New Brunswick, Nova ...
La Scheda Telefonica lnternazionale consente chiamate, da qualsiasi telefono e da qualsiasi stato collegato, digitando un codice segreto. È una tessera telefonica prepagata. Si può comprare in 4 tagli diversi che danno differenti UDT (Unità ...
‎2000
3
California e Seattle
È una tessera telefonica prepagata. Si può comprare in 4 tagli diversi che danno differenti UDT (unità di traffico). • La Columbus International Phone Carde destinata a chi viaggia in Europa e in America del Nord, e permette di telefonare da e ...
‎2001
4
L'arte dell'integrazione. Persone con disabilità ...
Vorrei una tessera telefonica. Oh, finalmente". Ci guardammo e scoppiammo a ridere. Nel palcoscenico della mia quotidianità questo è un copione frequente, l' ansia dell'altro è talmente alta che non riesce ad attivare in un modo diverso dal  ...
‎2006
5
Mongolia
... idea acquistare una tessera telefonica prepagata che vi consenta di usufruire del collegamento internet. Il prezzo di una tessera di 10 ore di navigazione è di T4000, di 30 ore è T6000, ma tenete presente che vi sarà anche addebitato un ...
Michael Kohn, 2008
6
USA Est e Costa Atlantica
... un operatore. ll pagamento è prelevato sulla carta di credito. - La Scheda Telefonica lnternazionale consente di chiamare, da qualsiasi telefono e da qualsiasi stato collegato, digitando un codice segreto. È una tessera telefonica prepagata.
‎2005
7
Polonia
Tutti gli apparecchi richiedono l'utilizzo di una tessera telefonica che potrete acquistare negli uffici postali, nelle edicole, presso alcuni uffici turistici e alla reception degli alberghi. Le schede TP sono disponibili in tagli da 9/15/24zł validi per ...
Neal Bedford, 2008
8
Florida Louisiana - Guide Routard
... un operatore. ll pagamento è prelevato sulla carta di credito. - La Scheda Telefonica lnternazionale consente di chiamare, da qualsiasi telefono e da qualsiasi stato collegato, digitando un codice segreto. È una tessera telefonica prepagata.
‎2005
9
Nero Istambul
... qualche minuto al telefono. Innocent era stato zitto. Un paio di volte aveva detto «va bene». Aveva riattaccato e gettato la tessera telefonica in un secchio della spazzatura. Poi, la consegna. Trentamila pasticche, in trenta sacchetti da mille.
Fabio De Propris, 2005
10
Caraibi
Schede telefoniche Se avete intenzione di fare molte telefonate durante il viaggio , potrebbe essere utile acquistare una tessera telefonica pubblica, molto usata in tutta la regione. Le tessere telefoniche prepagate, della dimensione di una ...
Ryan Ver Berkmoes, 2009

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TESSERA TELEFONICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tessera telefonica en el contexto de las siguientes noticias.
1
Giorgia Meloni e i profughi di Eraclea, La Stampa: "Dice bufale"
Inoltre viene consegnata una tessera telefonica da 15 euro all'ingresso nel centro. Nel resto dei 35 euro (se va bene) deve starci tutto: vitto, alloggio, pulizia, ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
2
Memorie di memory card
A guardarle ora mi vengono in mente cose tipo la tessera telefonica della SIP o l'autoradio estraibile a cassette, in effetti. Molte delle persone che hanno iniziato ... «IGN Italia, Jul 15»
3
20 oggetti degli anni '90 che non esistono più
Detta anche carta telefonica, telecarta o tessera telefonica, è stato un oggetto molto in voga negli anni novanta. Si tratta di una tessera a banda magnetica usata ... «Overpress.it, Jun 15»
4
Nuova ondata di profughi: in arrivo 800 immigrati nel Vicentino
... una tantum di una tessera telefonica ricaricabile di 15 euro all'arrivo. Oggi in provincia sono oltre 450 gli immigrati giunti dalla Libia e da altri paesi africani. «Il Gazzettino, Mar 15»
5
Boves. Denunciati dal tabaccaio per un tentativo di furto al …
F.M e S.V., chiaramente a disagio, si sono giustificati:”Volevo comprare le sigarette ma mi sono sbagliato introducendo una vecchia tessera telefonica al posto ... «TargatoCn.it, Feb 15»
6
Rifugiati, gli affari d'oro delle coop
... oltre a vitto e alloggio, la gestione amministrativa degli ospiti, la mediazione linguistica, la fornitura di biancheria, tessera telefonica di 15 euro all'ingresso». «Il Tempo, Nov 14»
7
“Ma è vero che lo Stato dà agli immigrati 30 euro al giorno?”
Essa comprende tutta l'assistenza essenziale, più un buono giornaliero di 2,5 euro ed una tessera telefonica di 15 euro, unica per l'intera durata del soggiorno, ... «Corriere della Sera, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tessera telefonica [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tessera-telefonica>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z