Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "windsurfing" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WINDSURFING EN ITALIANO

windsurfing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WINDSURFING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Windsurfing es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WINDSURFING EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «windsurfing» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
windsurfing

windsurf

Windsurf

El windsurf es una actividad deportiva así como una especialidad de la vela que consiste en moverse en el agua sobre una mesa gracias a la propulsión determinada del viento en una vela. Éste se monta sobre un árbol fijado a la mesa por medio de una articulación universal dicho pie del árbol y es soportado y controlado por la vela con la ayuda de solamente un boom particular. Con el término windsurf, también nos referimos al equipo utilizado para practicar este deporte. Il windsurf è un'attività sportiva nonché una specialità della vela che consiste nel muoversi sull'acqua su una tavola grazie all'azione propulsiva determinata del vento su di una vela. Questa è montata su un albero fissato alla tavola mediante un giunto universale detto piede d'albero ed è sostenuta e controllata dal velista con il solo ausilio di un particolare boma. Con il termine windsurf, ci si riferisce anche all'attrezzatura usata per praticare questo sport.

definición de windsurfing en el diccionario italiano

La definición de windsurf en el diccionario es un deporte practicado con windsurf.

La definizione di windsurfing nel dizionario è sport praticato con il windsurf.

Pulsa para ver la definición original de «windsurfing» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON WINDSURFING


advertising
advertising
breaking
breaking
breefing
breefing
briefing
briefing
camping
camping
engineering
engineering
feeling
feeling
holding
holding
housing
housing
manufacturing
manufacturing
marketing
marketing
meeting
meeting
missing
missing
opening
opening
parking
parking
planning
planning
ranking
ranking
rating
ra·ting
rolfing
rolfing
surfing
surfing

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO WINDSURFING

whig
whisky
whist
who´s who
widia
wigwam
willemite
winch
winchester
windsurf
wit
wok
wolffia
wolframio
wolframite
won
woofer
word processing
word processor
work in

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO WINDSURFING

booking
bowling
casting
catering
cutting
dancing
diving
downloading
editing
handling
happening
hearing
imaging
mailing
reading
ring
shopping
spring
streaming
training

Sinónimos y antónimos de windsurfing en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «WINDSURFING»

windsurfing marina julia club siponto guide formula movie world game windsurf attività sportiva nonché specialità della vela consiste muoversi sull acqua tavola windsurfing cagliari flotta riporta casa bronzo conquistato daniele ciabatti roberto dessy appena punto vantaggio cetara associazione dilettantistica sede salerno scopo lucro obiettivo promuovere mpora pure action sports videos films photos forums snow reports events shop profit volunteer based association windsurfers working improve everyone mirage circolo velico senza fini iscritta federazione italiana promuove international governing body competition aloha funboard raceboard classes includes class

Traductor en línea con la traducción de windsurfing a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WINDSURFING

Conoce la traducción de windsurfing a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de windsurfing presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

帆板
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

windsurf
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

windsurfing
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विंडसर्फिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تطيير طائرة شراعية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

виндсерфинг
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

windsurf
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উইন্ডসার্ফিং
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

planche à voile
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

windsurfing
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Windsurfen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ウインドサーフィン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

윈드 서핑
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

windsurfing
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lướt ván
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

விண்ட்சர்ஃபிங்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

विंडसर्फिंग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rüzgâr sörfü
70 millones de hablantes

italiano

windsurfing
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

windsurfing
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

віндсерфінг
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

windsurfing
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ιστιοσανίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

navigeer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vindsurfing
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

windsurfing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra windsurfing

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WINDSURFING»

El término «windsurfing» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.873 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «windsurfing» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de windsurfing
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «windsurfing».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WINDSURFING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «windsurfing» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «windsurfing» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre windsurfing

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «WINDSURFING»

Descubre el uso de windsurfing en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con windsurfing y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Windsurfing: Metodologia e didattica, tecnica, bambini e ...
Diplomarbeit, ESSM, Windsurfing, Technik, Didaktik Methodik, Kind.
Wilma von Büren, 1983
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... (surfing), board. tavola, s. f., (surfing), surfboard. tavola a vela (attrezzo), ( windsurfing), windsurf. tavola a vela (sport), (windsurfing), windsurfing, tavola di lega, (windsurfing), table. tavola per falli di battuta (salto in lungo) check mark. tavolato ...
3
Caraibi
Rivolgendovi a Mike dell'agenzia Windsurfing Provo (%241-1687; www. windsurfingprovo.tc; Ocean Club, Grace Bay) potrete apprendere le tecniche fondamentali (lezioni di due ore US$150). Chi ha detto che nei Caraibi l'unica cosa da fare ...
Ryan Ver Berkmoes, 2009
4
Il contratto internazionale
Nel caso Windsurfing (295) la Corte ha affermato in modo un po' perentorio che la clausola con la quale i licenziatari riconoscevano come valido marchio i marchi denominativi « Windsurfer » e « Windsurfing », come pure il marchio figurativo ...
Aldo Frignani, Frignani Aldo, Torsello Marco, 2010
5
Codice della proprietà industriale
Secondo CCCE 4 maggio 1999, caso Windsurfing Chiemsee, cit., punto 52, occorre che il segno sia percepito come indicazione di provenienza del prodotto o servizio da una determinata impresa almeno da parte di una “frazione significativa” ...
Adriano Vanzetti, 2013
6
Epoca
... industria, agricoltura, opere pubbliche ed altri settori. Opera con professionalità dal 1974 utilizzando nuove strutture e tecnologie d'avanguardia. la miniplast Il NEW GARDA WINDSURFING SHOP, al n. 7tt di località Linfano ad Arco - Tn (tel.
‎1988
7
Nuova Zelanda
6 B3 Mercury Bay Museum ................................................................ 7 C2 Seafari Windsurfing .................................................................... 8 B1 Shakespeare's Lookout .. ........................................................... 9 D3 PERNOTTAMENTO Albert Number6 ...
Charles Rawlings Way, 2011
8
Caraibi
Boardsailing BVI WINDSURF (www.windsurfing.vi; Trellis Bay) È il più grande centro di windsurf dell'arcipelago, con un'ampia scelta di attrezzature adatte a tutti i livelli, dai principianti ai surfisti più esperti. Le lezioni, della durata di due ore, ...
Aa.vv., 2012
9
Forza! 2 Student Textbook:
(at the movies) che cosa danno? wheel la ruota where? dove? while mentre whiskers i baffi white bianco who? chi? why? perché? wife la moglie wimp il fifone to win vincere wind il vento window (e.g. oftrain) il finestrino windsurfing to go ...
Michael Sedunary, 1998
10
Isole Vergini americane e britanniche
DA NON PERDERE LA FESTA DI PLENILUNIO A BEEF ISLAND L'Aragorn's Studio e la Trellis Bay Kitchen collaborano all'organizzazione dei Trellis Bay Full Moon Party (www.windsurfing.vi/fuiimoon.htm), la versione con pretese artistiche,  ...
Karla Zimmerman, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WINDSURFING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término windsurfing en el contexto de las siguientes noticias.
1
I fratelli Renna dominano nel windsurf
di queste promesse del windsurfing. Impeccabile per tradizione consolidata l'organizzazione del Circolo Surf Torbole, uno dei club più prestigiosi in ambito ... «Trentino Corriere Alpi, Jun 15»
2
“Se non lo spray, non lo sai!" Windsurfing 2015, si
WD-40 sponsor tecnico del “Memorial Ballanti – Saiani”, la seconda tappa del Campionato Medio Adriatico Formula Windsurfing 2015. Il prossimo week-end ... «Sailbiz.it, May 15»
3
Anzio apre le gare nazionali di Windsurf AICW 2015, con la prima …
Sabato 11 e domenica 12 aprile prossimo si terrà la prima tappa di Coppa Italia di Formula Windsurfing 2015. Dopo le prime gare zonali, la stagione 2015 entra ... «La Stampa, Abr 15»
4
Sal (Capo Verde): vento e sole
A fine mese i campioni dell'American Windsurfing Tour si sfidano sulle onde dell'isola. È il regno di chi ama il mare e il kite surf, è meta degli italiani in cerca di ... «IO donna, Feb 15»
5
Windsurf: Marta Maggetti inserita nella squadra olimpica di vela
CAGLIARI-Marta Maggetti, la più volte campionessa del mondo di windsurfing in classe RS: X, oggi compie 19 anni e inizia la carriera tra i ''grandi'' della vela: ... «Sardegna Oggi, Ene 15»
6
Windsurf giovanile RS:X e Techno 293 a Cagliari per chiudere la …
L'annuncio di regata è per la tre giorni di regata (dal 6 all'8 dicembre) organizzata dal Windsurfing Club di Cagliari ed a cui è prevista la partecipazione di un ... «Albaria, Dic 14»
7
Windsurfer found dead in the water off Hayling Island
A dinghy raised the alarm when it spotted windsurfing equipment floating in the sea. Shortly afterwards, the dinghy crew found a man's body, brought him aboard ... «Portsmouth News, Nov 14»
8
È iniziata l'opera di smantellamento
Cancelli chiusi, attività ferma. Oltre la recinzione non ci sono atleti, i velisti del Windsurfing Club. Solo gli operai di un'impresa specializzata incaricata di ... «L'Unione Sarda, Sep 14»
9
Marco Begalli vince la Coppa Italia Windsurfing di Domaso sul lago …
Quarantuno gli atleti che hanno partecipato alla regata di Domaso, sul lago di Como, nello scorso weekend, valevole come quinta tappa di Coppa Italia di ... «La Stampa, Sep 14»
10
Concluso il Windsurf Grand Slam Campionato Italiano 2014 in …
Si è concluso il Windsurf Grand Slam 2014, i Campionati Italiani di Windsurf in tappa unica, specialità Slalom, Raceboard, Formula Windsurfing e Freestyle ... «La Stampa, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Windsurfing [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/windsurfing>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z