Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "あこや" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE あこや EN JAPONÉS

あこや
akoya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA あこや EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «あこや» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
あこや

Akoyagai

アコヤガイ

Akoyagai (Akoyashi, nombre científico Pinctada fucata martensii) es un tipo de bivalvo que se clasifica como una familia Ugusugenidae. Es una de "cáscara de la madre de la perla" usada para la perla que cultiva, y el alias "ostra de la perla" es bien sabido. Longitud de la cáscara: 10 cm. La cáscara es un semicírculo plano, la parte central es gruesa, pero los bordes están acodados y pelan finamente. El exterior de la cáscara es verde-negro o verde-blanco, pero el interior tiene un lustre nacarado fuerte. Se distribuye extensamente en los océanos tropicales y subtropicales del Océano Pacífico y del Océano Índico, y se distribuye en península sub-Boso incluso en Japón. Vive en los arrecifes de la línea de marea baja a una profundidad de unos 20 m, pone los pies brillantes de color azul, y fija su cuerpo a las rocas y las vidas. ... アコヤガイ阿古屋貝、学名 Pinctada fucata martensii)は、ウグイスガイ目 ウグイスガイ科に分類される二枚貝の一種。真珠養殖に利用される「真珠母貝」の一つで、「真珠貝」という別名もよく知られている。 殻長10cmほど。貝殻は平たい半円形で、中央部は厚いが縁は層状になっており、薄く剥がれる。貝殻の外側は緑黒色か緑白色だが、内側は強い真珠光沢がある。 太平洋とインド洋の熱帯・亜熱帯の海に広く分布し、日本でも房総半島以南に分布する。干潮線帯から水深20mくらいまでの岩礁に生息し、青い光沢のある足糸を出して、岩石に自分の体を固定して生活する。...

Pulsa para ver la definición original de «あこや» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON あこや


こや
koya

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO あこや

あこう‐じけん
あこう‐だい
あこう‐ろうし
あこうぎじんろく
あこがる
あこがれ
あこがれる
あこ
あこぎ‐が‐うら
あこぎ‐の‐へいじ
あこぎ‐やき
あこ
あこだ‐うり
あこだ‐なり
あこ
あこめ‐おうぎ
あこめ‐すがた
あこや‐がい
あこや‐だま
あこや‐の‐ことぜめ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO あこや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あい‐べ
あいまい‐ぢゃ
あいまい‐
あお‐
あおもの‐
あおもり‐へい
あがり‐
あき‐ざ
あき‐の‐み
あき‐べ
あき‐
あきしの‐の‐み
あきた‐へい
あく‐の‐
あげ‐
あさ‐も
あさか‐の‐み

Sinónimos y antónimos de あこや en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «あこや»

Traductor en línea con la traducción de あこや a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE あこや

Conoce la traducción de あこや a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de あこや presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

日本Akoya
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Akoya
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Akoya
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Akoya
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

أكويا
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Akoya
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Akoya
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Akoya
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Akoya
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

akoya
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Akoya
180 millones de hablantes

japonés

あこや
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

담수
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Akogei
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Akoya
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Akoya
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Akoya
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Akoya
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Akoya
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Akoya
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Akoya
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Akoya
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Akoya
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Akoya
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Akoya
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Akoya
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra あこや

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «あこや»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «あこや» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre あこや

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «あこや»

Descubre el uso de あこや en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con あこや y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
いちごのすきなムササビ
けやきちゃんの家に、とつぜん、ムササビの子がとびこんできました!あんまりかわいくて、ペットとして飼いたい子どもたち、いや、山へ帰したほうがいいという両親。話し合 ...
木下あこや, 2001
2
廣文庫 - 第 1 巻
... T 年/土ラヌ故、ト云フ事侍ジ、此ノ事ヲ思出デッ、、都ョジ、遙々ト専除り六十瓦年まなんなれる、あこやの松八、この峰まぁ h し'一ネ下リ給へ水(ャトイヘバ、實力サニコソト云フ、翁け~陸奥、その松の下ま葬むけるとなん、松ハ、いり枯れぬらん、試みこ/出別一 ...
物集高見, 1922
3
貝 - 第 3 巻 - 717 ページ
白井祥平 717 第 18 章シンジュガイ(真珠貝)類 とある。珠をとりし故に、混じて惣称をあこやとはいいしなるべし。」ず『六帖』鳆玉、西行歌の^貝もともにあこやといいしは、昔あこやにいろいろの貝より多くの名はあこやと称するものは、昔尾張に多き貝の、今伊勢に ...
白井祥平, 1997
4
職能としての和歌 - 309 ページ
祇園女御九重錦』の影響を受けなかった〈あこや姫伝説〉が山形県南部に集中する「草木(供養)塔」とのつながりを窺わせるのは、《大木の秘密》という昔話の分布とも相候って《杉妻伝説に見られぬへあこやの松伝承固有の在地性という点で注目しておいてよか ...
菊地仁, 2005
5
日本大辭林 - 42 ページ
和名(伯鶴女人近身地)あごめすがたナ F *あこめをき、さるすぐさ( p らをのおろしき、あこめすぐさうち 4 けて) , 1 - ○ M , g 春内あこめのをなす事の名、す、きの最名樹あこや f 同古屋。あこやさま山家集(あこやこる、いがひ- } cs を、つみおきて、 a のあとをみする ...
物集高見, 1894
6
動物 - 206 ページ
またしらたま(白玉)こや、あこやのたま、あくやだま(阿久屋珠)などと呼じて惣称をあこやとはいひしなるべし」とある。古くあ 2 6 かしあこやにいろ/ \の貝より多くの珠をとりし故に混 ず六帖鳆玉、西行歌の貽貝もともにあこやといひしはむ多き貝の今伊勢にのみある ...
岡田章雄, 1979
7
古代の東北: 歴史と民俗 - 235 ページ
元来、〈あこやの松〉も特殊な固有名詞というものではない(『書上』には「阿古屋の玉の佳名を御取用ひ」とあった)。別伝承ながら山形県内にも数本あったわけだが、それどころか宮城県側の笹谷峙には正しく"あこや姫伝説"の〈あこやの松〉がもう一本たしかに ...
木元好信, 1989
8
古浄瑠璃の研究と資料(洛東遺芳館所蔵) - 39 ページ
〔第一〕讃岐多度郡の領主佐伯の侍従直氏にあこや御前十六歳、みさき御前二歳の二人娘があつた。都では山部親王の春宫即位に際し、后を迎えようと諸卿が評議するうち、藤原のたまろ公からあこや御前の名前があがり、帥の宰相まさ村が勅使として讃岐の国 ...
山田和人, ‎洛東遺芳館, 2000
9
Nihon densetsu kenkyū: Study of Japanese legends - 第 1 巻 - 3 ページ
あこやまつゐせきいまやま.かたけんみなみむらやまごほりち^せや 4 ふ^くしふ二かゅかし、その阿古耶の松の?お跡は、今の、山形縣南村山郡千歳山にある。「夫本椠」の十: :歌、じせいうたえい; . ?ん. &いまこせ' 5 ぽへうじせいと辭世の歌もあはれに、永^の ...
Morihiko Fujisawa, 1935
10
中学生への伝言板 - 84 ページ
土井悟老 1 他人に迷惑をかけることは禁の三点だ。り得ない中学一一年生としての一年間が始まる。次の一年間の御法度三箇条をあげるとしたら、次いずれにしても、二度と戻らない「中一時代」が終わる。四月からは、同じく、戻ることのあ出せなかったあこや貝 ...
土井悟老, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «あこや»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término あこや en el contexto de las siguientes noticias.
1
地酒でもてなします 鳥羽の女将ら勉強会
加盟する旅館六施設では「あこや会伊勢志摩サミット記念宿泊プラン」として、利き酒付き宿泊プランを販売する予定。また外国人宿泊客向けに英語で日本酒を紹介するための勉強会も開く。 (中谷秀樹). この記事を印刷する. 中日新聞・北陸中日新聞・日刊県民 ... «中日新聞, Jul 15»
2
店頭には黄金の北島三郎像 「演歌日本一」「テープ日本一」を掲げる …
その店「あこや楽器店」があるのは大阪北区、日本一の長さを誇る天神橋筋商店街。店頭の黄金の北島三郎の像には「演歌は日本人の心」と書かれた札が下げられており、店名の下には「演歌日本一」の文字。店内にも「演歌専門店」というフリップが。これほど ... «ねとらぼ, Jun 15»
3
タサキ初、高級腕時計「タイムピーシーズ」誕生|TASAKI
あこや真珠で月の満ち欠けをあらわしたムーンフェイズや、銀河をイメージした文字盤のダイヤモンドなど、パールとダイヤモンドを2大エレメントとするハイジュエラーならではの卓越した技術を注ぎ込み、時が織りなす宇宙との調和を表現。またケースには、 ... «OPENERS, Jun 15»
4
TASAKI銀座本店でリニューアル5周年記念のフェア開催! 期間限定で …
あこや真珠ネックレスの長さに加え、TASAKI銀座本店リニューアル5周年記念として先行発売される、人気シリーズ「ア-シークレット」のキーとロックのモチーフをTASAKI独自の素材であるグリスタルで表現したクラスプ(留め具)をはじめ様々なデザインから ... «HAPPY PLUS(ハピプラ), May 15»
5
TASAKIより、パールジュエリーの新作が7つのシリーズより登場
TASAKI(株式会社TASAKI―神戸本社:神戸市中央区港島中町6-3-2 東京本社:東京都中央区銀座5-7-5 代表執行役社長 田島寿一)は5 月22日(金)より、あこや真珠や南洋真珠、マベ真珠など様々なパールの魅力を引き出した新作ジュエリーを、7 ... «PR TIMES, May 15»
6
TASAKIのパール&ダイヤモンド。
ピアス「リファインド リベリオン ホーン」(ホワイトゴールド×あこや真珠) ¥192,000 ネックレス「ワイルドブーケ ラディアント」(プラチナ×ダイヤモンド) ¥65,000,000 人さし指のリング「ワイルドブーケ ラディアント」(プラチナ×ダイヤモンド) ¥33,000,000 薬指の ... «VOGUE JAPAN, May 15»
7
紫綬褒章を受章、観世清和さん 感動を伝え続けるのが責務
能楽最大流派を率いる一方、新作能や、世阿弥自筆本から幻の能「阿古屋松(あこやのまつ)」を約600年ぶりに復曲するなど意欲的な活動を続けてきた。原動力となっているのが、父の二十五世観世宗家、左近さんの教えだ。 「先代は『面白くなければ能では ... «産経ニュース, May 15»
8
カンニング竹山も大興奮! ハマグリたっぷりでご飯が見えない釜飯
... 下車の貝」と題して、お笑いコンビ「とんねるず」の木梨憲武さん、「ハライチ」の澤部佑さん、岩井勇気さん、お笑い芸人の竹山隆範さん、女優の鈴木杏樹さん、モデルの高橋メアリージュンさん、アナウンサーの細貝沙羅さんが「あこや」(東京都渋谷区)を訪れた。 «日刊アメーバニュース, Mar 15»
9
TVアニメ『美男高校地球防衛部LOVE!』第6話「愛は背中(せな)で語る …
... 鳴子硫黄(なるこ・いお):白井悠介蔵王立(ざおう・りゅう):増田俊樹ウォンバット:麦人草津錦史郎(くさつ・きんしろう):神谷浩史有馬燻(ありま・いぶし):福山潤下呂阿古哉(げろ・あこや):寺島拓篤ズンダー:安元洋貴箱根強羅(はこね・ごうら):杉田智和 «アニメイトTV, Feb 15»
10
恋愛ゲーム「美男高校地球防衛部LOVE!GAME!」が2015年2月に配信
美男高校地球防衛部 LOVE!GAME! 草津 錦史郎 (くさつ きんしろう) CV:神谷 浩史. 美男高校地球防衛部 LOVE!GAME! 下呂 阿古哉 (げろ あこや) CV:寺島 拓篤. 美男高校地球防衛部 LOVE!GAME! 有馬 燻 (ありま いぶし) CV:福山 潤 ... «4Gamer.net, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. あこや [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/akoya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en